Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Reifung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REIFUNG EM ALEMÃO

Reifung  [Re̲i̲fung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REIFUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reifung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REIFUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Reifung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Reifung no dicionário alemão

o pneu; a maturidade. das Reifen ; das Reifwerden.

Clique para ver a definição original de «Reifung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REIFUNG


Abschweifung
Ạbschweifung
Absteifung
Ạbsteifung
Ausreifung
A̲u̲sreifung
Ausschweifung
A̲u̲sschweifung [ˈa͜usʃva͜ifʊŋ]
Aussteifung
A̲u̲ssteifung
Bereifung
Bere̲i̲fung [bəˈra͜ifʊŋ]
Besitzergreifung
Besịtzergreifung [bəˈzɪt͜s|ɛɐ̯ɡra͜iʊŋ]
Eisenbereifung
E̲i̲senbereifung
Ergreifung
Ergre̲i̲fung [ɛɐ̯ˈɡra͜iʊŋ]
Gelenkversteifung
Gelẹnkversteifung
Gummibereifung
Gụmmibereifung [ˈɡʊmibəra͜ifʊŋ]
Luftbereifung
Lụftbereifung
Machtergreifung
Mạchtergreifung [ˈmaxt|ɛɐ̯ɡra͜iʊŋ]
Schleifung
Schle̲i̲fung
Schweifung
Schwe̲i̲fung
Steifung
Ste̲i̲fung
Verschleifung
Verschle̲i̲fung
Verseifung
Verse̲i̲fung
Versteifung
Verste̲i̲fung
Wiederergreifung
Wi̲e̲derergreifung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REIFUNG

Reifenprofil
Reifenschaden
Reifenspur
Reifenstecher
Reifenwechsel
Reifeprozess
Reifeprüfung
Reiferei
Reifeteilung
Reifezeit
Reifezeugnis
Reifglätte
Reifheit
Reifikation
reifizieren
reiflich
Reifpilz
Reifrock
Reifungsprozess
Reifweide

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REIFUNG

Abschaffung
Abschlussprüfung
Anschaffung
Bekämpfung
Berufung
Beschaffung
Bonitätsprüfung
Brandbekämpfung
Einstufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schaffung
Schöpfung
Verknüpfung
Verschärfung
Verstopfung
Vertiefung
Überprüfung

Sinônimos e antônimos de Reifung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REIFUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Reifung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Reifung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REIFUNG»

Reifung Ablagerung Ausbildung Entfaltung reifung einer kirschfrucht arbeitsblatt käse rindfleisch verhaltensbiologie eizelle eierstock mrna pädagogik Lauf Entwicklung sich vollziehende Ausprägung Organstrukturen Organfunktionen aber auch Verhaltensweisen lexikon gengesteuerte Entfaltung biologischen Strukturen Funktionen Zusammenhang Entwicklungsdiagnostik biologie spektrum wissenschaft Gehirn zentral gesteuerter Entwicklungsprozeß Vervollkommnung Handlung Aktion oder Fähigkeit ohne jede Übung Familienhandbuch angeboren gelernt Förderung kindlichen gekennzeichnete Dichotomie Anlage Umwelt Sozialisation psychologie führt Endzustand Reife alltägliche Gebrauch eines biologieanalogen Reifungskonzepts wird ersichtlich Termini Forum vorhilfe brauche dringend Hilfe suche nämlich schon ganzen nach guten für kann jemand Helfen letzte kulinarischer krimi adalbert bietigheim Krimi über Millionen weitere Bücher verfügbar

Tradutor on-line com a tradução de Reifung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REIFUNG

Conheça a tradução de Reifung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Reifung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reifung» em alemão.

Tradutor português - chinês

成熟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maduración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

maturation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिपक्वता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نضوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

созревание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maturação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্ণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maturation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kematangan
190 milhões de falantes

alemão

Reifung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

成熟
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성숙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mateng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trưởng thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதிர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिपक्वता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olgunlaşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maturazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dojrzewanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дозрівання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maturizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωρίμανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rypwording
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mognad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

modning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reifung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REIFUNG»

O termo «Reifung» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.240 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Reifung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reifung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reifung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REIFUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Reifung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Reifung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reifung

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «REIFUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Reifung.
1
Alexander Moszkowski
Es ist und bleibt ein fehlerhafter Zirkel, aus dem wir nicht herauskönnen. Beim raschen Urteil geht es zu wie bei der Geburt der Minerva, die fertig aus dem Haupte Jupiters sprang. Nur daß bei uns Menschen gewöhnlich eine Doppelgeburt herauskommt, da der Irrtum der Zwillingsbruder der Kritik ist. Das langsame Urteil reift aus; nur dass wir so selten zwischen Reifung und fauliger Gärung unterscheiden können.
2
Henri Bergson
Existenz ist Wandel, Wandel Reifung, Reifung ewige Selbsterneuerung.
3
Winston Churchill
Auf keinen Fall die Gerstenmenge für Whisky reduzieren, seine Reifung dauert Jahre und bringt uns die notwendigen Devisen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REIFUNG»

Descubra o uso de Reifung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reifung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeugnisse Sterbender: Todesnähe als Wandlung und letzte ...
Sterben ist mehr als körperliches Ableben.
Monika Renz, 2008
2
Die persönliche Erfahrung des Todes als Reifung und ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 1992 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit alters her hat der Tod die Menschen fasziniert und in Schrecken versetzt.
Meinolf Schnier, 2009
3
Von der Chance, wesentlich zu werden: Reflexionen zu ...
Renz, Monika Von der Chance wesentlich zu werden Reflexionen zu Spiritualität, Reifung und Sterben Verlag : Junfermannsche Verlagsbuchhandlung ISBN : 978-3-87387-664-4 Einband : Paperback Preisinfo : 11,95 Eur[D] / 12,30 Eur[A] / 21,40 CHF ...
‎2007
4
Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie
Jürgen Wendler. 27 Entwicklung und Reifung U. Eysholdt 27.1 Embryologie 27.2 Reifung der Hörbahn Literatur 27.1 Embryologie Von den Sinnesorganen des Menschen reift das Hörorgan als erstes voll aus. Ein Embryo hat bereits in der 3.
Jürgen Wendler, 2005
5
Kinder- und Jugendpsychiatrie: eine praktische Einführung ; ...
Entwicklung als Reifung Faktoren, die die Entwicklung in Gang halten, sind die biologische Anlage, die Umgebung des Organismus und das Zusammenspiel beider. Die vorwiegend von der Anlage gesteuerten Prozesse nennt man Reifung.
Helmut Remschmidt, 2008
6
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
H. Dieter Matthiessen 6.1.1 Wachstum, Entwicklung und Reifung 6.1.2 Dynamik des Pfannendachwachstums Wachstum. Entwicklung und Reifung wurden von Mat- thiaß (1980) definiert. Unter „Wachstum" wird die messbare Zunahme der ...
Christian Tschauner, 2004
7
Entwicklungspsychologie des Kindes- und Jugendalters für ...
3. Die. Anlage-Umwelt-Kontroverse: Reifung. und. Lernen. „Um an etwas zu zweifeln ist es freilich oft bloß nötig, daß man es nicht versteht. Diesen Satz wollten einige Herren gar zu gern umkehren, indem sie behaupten, man verstehe ihren ...
Manfred Tücke, 1999
8
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
Diese werden an Ort und Stelle zur Endgröße zugeschnitten (Reifung). Aus dem Cytoplasma hineintransportierte ribosomale Proteine verbinden sich mit rRNA- Mole- külen zu Vorstufen der ribosomalen Untereinheiten und werden, ebenso ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006
9
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Reifung. von. Weizenhefeteigen. Die Teigreifung von Weizenhefeteigen lässt sich steuern. Junge Teige sind noch nicht reif Gleich nach der Teigbereitung sind Weizenhefeteige noch nicht reif zum Aufarbeiten: Sie sind noch zu jung.
Claus Schünemann, 2005
10
Einführung Pädagogik: Begriffe - Strömungen - Klassiker - ...
„Entwicklung ist als eine Reihe von Veränderungen zu verstehen, in der Reifung und Lernen gleichermaßen eingeschlossen sind. Mit Reifung sind die endogenen Bereiche der Entwicklung gemeint; hierzu gehört auch Wachstum [...] Werden ...
Jürgen Raithel, Bernd Dollinger, Georg Hörmann, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REIFUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reifung no contexto das seguintes notícias.
1
Forscher warnt: Fastfood macht eher dumm als fett
Zürich (pte019/17.11.2016/10:30) - Fettreiches Essen stört die Reifung eines Teils der Hirnrinde bei Heranwachsenden massiv. Das haben Forscher der ETH ... «Pressetext.com, nov 16»
2
Macht Junkfood-Konsum unsere Jugend dumm?
Ihren Angaben zufolge ist der Präfrontale Cortex deshalb besonders anfällig, weil seine Reifung länger dauert als die anderer Hirnstrukturen. Die Stirnhirnrinde ... «Krone.at, nov 16»
3
Junk Food könnte Teenager schneller dumm als fett machen
Eine Ernährung mit zu vielen gesättigten Fetten kann die Reifung des Gehirns stören. Darauf deutet eine Studie Zürcher Forscher an Mäusen hin. Die Folge ... «TagesWoche, nov 16»
4
Fettreiche Nahrung hemmt Hirnreifung
Neuste Erkenntnisse von Forschern der ETH und Universität Zürich deuten darauf hin, dass fettreiches Essen die Reifung eines Teils der Hirnrinde bei ... «Medizin-Aspekte, nov 16»
5
Domstollen in Verden: Das Geheimnis ist die Reifung
Beim Profi zugeschaut und mitgeknetet: Bäckermeister Horst Rotermundt (vorne rechts) zeigt der Dom-Abordnung den richtigen Umgang mit dem Stollen-Teig. «kreiszeitung.de, out 16»
6
Erster Osttiroler Whisky reift im Holzfass heran
... die den hochwertigen Rohstoff für den edlen Tropfen liefern: Für einen Single Malt Whisky, dessen Reifung nun angepeilt wird, darf ausschließlich vermälzte ... «Tiroler Tageszeitung Online, jul 16»
7
Der Käse und die Höhlen
Hierzulande ist die Reifung von Käse in Höhlen eher die Ausnahme und weniger bekannt. In anderen Ländern mit großer Käsetradition weiß man die Wirkung ... «DiePresse.com, jul 16»
8
Karriere im Fleischerhandwerk Werdet Reife-Spezialisten
Auch die Anforderungen an das Ausgangsmaterial sind bei der Reifung ähnlich der bei Rohwurst oder Rohschinken: Meist ist es das etwas fettere und ... «fleischwirtschaft.de, abr 16»
9
Wenn Menschen an einem Trauma reifen
... bevor sie ihm einen Namen gaben: Posttraumatic Growth (PTG). Im Deutschen spricht man von posttraumatischer Reifung oder ebenfalls von Wachstum. «Apotheken Umschau, abr 16»
10
Dry Aged Steak: Steak-Reifemethoden für Wagemutige: Fett und ...
Auch die von Frank Bensberg in Ratingen bei Düsseldorf praktizierte Reifung eignet sich kaum, um sie daheim auszuprobieren: Bensberg lässt das Fleisch ... «WirtschaftsWoche, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reifung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reifung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z