Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Anschaffung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANSCHAFFUNG EM ALEMÃO

Anschaffung  [Ạnschaffung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANSCHAFFUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anschaffung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANSCHAFFUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Anschaffung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

compra

Anschaffung

Uma compra no sentido do imposto é qualquer transação paga, na qual um ativo passa de um proprietário para outro. As transações gratuitas só devem ser avaliadas como uma compra sob certas condições. Por exemplo, Por exemplo, a transferência de um ativo dos ativos da empresa para os ativos privados da mesma pessoa como uma aquisição. Isso se aplica tanto à retirada "normal" de uma empresa como à transferência para ativos privados no âmbito de uma tarefa comercial. Uma herança ou doação não representa uma aquisição. Nos casos do período especulativo do § 23 EStG, a aquisição do antecessor da lei é decisiva. Eine Anschaffung im steuerlichen Sinn ist jeder entgeltliche Vorgang, bei dem ein Wirtschaftsgut von einem Eigentümer auf einen anderen übergeht. Unentgeltliche Vorgänge sind nur unter bestimmten Voraussetzungen als Anschaffung zu bewerten. So ist z. B. die Überführung eines Wirtschaftsgutes aus dem Betriebsvermögen ins Privatvermögen ein und derselben Person als Anschaffung anzusehen. Dies gilt sowohl für die „normale“ Entnahme aus einem Betrieb als auch für die Überführung ins Privatvermögen im Rahmen einer Betriebsaufgabe. Eine Erbschaft oder Schenkung stellt keine Anschaffung dar. In Fällen der Spekulationsfrist des § 23 EStG ist die Anschaffung des Rechtsvorgängers maßgebend.

definição de Anschaffung no dicionário alemão

comprando algo que alguém comprou. Por exemplo, comprar algo faz a compra de um carro. das Anschaffen etwas, was sich jemand angeschafft hat. das AnschaffenBeispieledie Anschaffung eines Autos Anschaffungen machen.
Clique para ver a definição original de «Anschaffung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANSCHAFFUNG


Abschaffung
Ạbschaffung
Arbeitsbeschaffung
Ạrbeitsbeschaffung
Ausschaffung
A̲u̲sschaffung
Ausschiffung
A̲u̲sschiffung
Beschaffung
Beschạffung
Einschiffung
E̲i̲nschiffung
Erschaffung
Erschạffung [ɛɐ̯ˈʃafʊŋ]
Erschlaffung
Erschlạffung
Informationsbeschaffung
Informatio̲nsbeschaffung
Materialbeschaffung
Materia̲lbeschaffung
Nachäffung
Na̲chäffung
Neuanschaffung
Ne̲u̲anschaffung [ˈnɔ͜y|anʃafʊŋ]
Raffung
Rạffung
Schaffung
Schạffung [ˈʃafʊŋ]
Straffung
Strạffung
Verblüffung
Verblụ̈ffung
Verpuffung
Verpụffung
Verschiffung
Verschịffung
Wiederbeschaffung
Wi̲e̲derbeschaffung
Wohnraumbeschaffung
Wo̲hnraumbeschaffung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANSCHAFFUNG

Anschaffe
anschaffen
Anschaffer
Anschafferei
Anschafferin
Anschaffungskosten
Anschaffungspreis
Anschaffungswert
anschäften
anschalten
anschauen
anschaukeln
anschaulich
Anschaulichkeit
Anschauung
Anschauungskraft
Anschauungsmaterial
Anschauungsobjekt
Anschauungsunterricht
Anschauungsvermögen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANSCHAFFUNG

Abschlussprüfung
Beiseiteschaffung
Bekämpfung
Bereifung
Berufung
Bonitätsprüfung
Einstufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schraffung
Schöpfung
Umschaffung
Umschiffung
Verknüpfung
Verschärfung
Verstopfung
Vertiefung
Überprüfung

Sinônimos e antônimos de Anschaffung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANSCHAFFUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Anschaffung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Anschaffung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANSCHAFFUNG»

Anschaffung Akquise Akquisition Ankauf Einkauf Errungenschaft Erstehung Erwerb Erwerbung Kauf hamster anschaffung steuerlich absetzbar kreuzworträtsel duden zwergkaninchen kaninchen baby hund Wörterbuch Eine steuerlichen Sinn jeder entgeltliche Vorgang bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary neuen Schuhe viel Zeit gekostet Diese Anschaffungen neue Wohnung waren dringend notwendig Wortbildungen erwerb kauf ERWERB KAUF Rätsel Frage wurde eingetragen Dict wörterbuch dict gabler wirtschaftslexikon jedes Erwerb Eigentum beweglichen Sachen Waren Wertpapieren gerichtete Rechtsgeschäft linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Verein schäferhunde entscheidet sich schon beim Kauf Welpen Leben lang Freude haben wird roten Papiere deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache eziehung pflege amazon clarissa Clarissa Reinhardt Eziehung Pflege jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Angeln Jagen Tiere polnisch kostenlosen Polnisch viele

Tradutor on-line com a tradução de Anschaffung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANSCHAFFUNG

Conheça a tradução de Anschaffung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Anschaffung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anschaffung» em alemão.

Tradutor português - chinês

购买
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

compra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

purchase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

покупка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

compra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

achat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembelian
190 milhões de falantes

alemão

Anschaffung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

購入
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tuku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொள்முதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खरेदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acquisto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zakup
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покупка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cumpărare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aankoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inköp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Anschaffung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANSCHAFFUNG»

O termo «Anschaffung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Anschaffung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Anschaffung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Anschaffung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANSCHAFFUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Anschaffung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Anschaffung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Anschaffung

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ANSCHAFFUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Anschaffung.
1
Wieslaw Brudzinski
Die Reparatur alter Fehler kostet oft mehr als die Anschaffung neuer.
2
Wolfgang Mocker
Wunschkind: eine Anschaffung fürs Leben.
3
Michael Rumpf
Außer dem Streben nach Besitz befriedigt eine Anschaffung das Bedürfnis nach Neuem: Haben, um etwas zu erzählen zu haben.
4
Erhard Blanck
Verlobung ist Reservierung, um überlegen zu können, ob sich die Anschaffung auch wirklich lohnt.
5
Sprichwort
Der Unterschied zwischen einer notwendigen Anschaffung und einer überflüssigen liegt darin: Die eine machst du, die andere machen deine Freunde.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANSCHAFFUNG»

Descubra o uso de Anschaffung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anschaffung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Endlich eine Katze: Anschaffung und Haltung
Edition Welt der Katzen - Band II Der Ratgeber "Endlich eine Katze" beantwortet alle wesentlichen Fragen, die sich k nftige Katzenbesitzer stellen (sollten).
Marcus Skupin, 2010
2
Kosten, Nutzen, Finanzierung: Anschaffung eines ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,9, Industrie- und Handelskammer Wurzburg-Schweinfurt-Mainfranken (IHK Wurzburg-Schweinfurt-Mainfranken), Veranstaltung: Lehrgang geprufter ...
Kristopher Bolg, 2013
3
Kraftfahrzeuge im Ertrag- und Umsatzsteuerrecht: Von der ...
Die Autoren beschreiben praxisnah die steuerliche Behandlung von Kraftfahrzeugen, von der Anschaffung über die tägliche Nutzung bis hin zur Veräußerung.
Daniel Albert, Sven Braun, 2008
4
Die Anschaffung von Firmenfahrzeugen zum Zweck der ...
Andreas Gnosa. 2. Privatanteil für die Nutzungsentnahme durch tatsächlich entstandene Kosten (Fahrtenbuchmethode) im Einzelnen Führung eines Fahrtenbuches Anforderungen an ein Fahrtenbuch Elektronisches Fahrtenbuch ...
Andreas Gnosa, 2006
5
Gesetz über die Verwahrung und Anschaffung von Wertpapieren ...
Ohne Autor. Gesetz über die Verwahrung und Anschaffung von Wertpapieren ( Depotgesetz - DepotG) 1. Auflage | ISBN: 978-3-86403-948-5 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn Text des Gesetz über  ...
Ohne Autor, 2013
6
Anschaffung eines Hundes: Wie Sie sich vor Hundehändlern und ...
Das eBook "Anschaffung eines Hundes" erteilt in kompakter Form wichtige Tipps für die Anschaffung eines Hundes (Hundekauf / Hundevermittlung).
Branko Perc, 2014
7
Die Möglichkeiten einer volitiven Vermögensmehrung durch die ...
Werden diese Aufwendungen im Zusammenhang mit der Anschaffung des Gebäudes gemacht, so spricht man von sog. "anschaffungsnahen Aufwendungen", welche als Herstellungskosten behandelt werden, sofern sie im Verhältnis zum ...
Martin Mader, 1999
8
Leasing oder Kauf eines Fahrzeuges für ein Kleinunternehmen ...
Anton Brem. Anton Brem Leasing oder Kauf eines Fahrzeuges für ein Kleinunternehmen - KingTec: Leasing (PKW-Anschaffung) GRIN -Verlag für akademische Texte Der GRIN Verlag mit Sitz.
Anton Brem, 2007
9
Das allgemeine Handelsgesetzbuch vom Standpunkt der ...
Doch kann die Anschaffung auch durch Tausch oder auf eine andere Weise („ anderweite Anschaffung") vor sich gehen. Jedenfalls aber muß die Erwerbung der Maare :c. durch einen entgeltlichen Vertrag geschehen, sonst läge keine ...
Alexander Brix, 1864
10
Intelligenz-Blatt der Königlichen Regierung von Schwaben und ...
1 kr., darunter 36 fl. von Oeningen zur Kanzel- bekleidung und von der zur Pfarrei Heubcrg gehörigen Filialkirchcngemcindc Munningen 100 fl. zu Anschaffung eines AltargemäldcS. 23) Dekanatsbezirk Pappenheim. Von sämmtlichen ...
Schwaben und Neuburg, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANSCHAFFUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anschaffung no contexto das seguintes notícias.
1
Anschaffung eines Elektroautos jetzt deutlich attraktiver
Unter Berücksichtigung dieser Prämie werde die Anschaffung eines Elektroautos jetzt deutlich attraktiver, berichtet das unabhängige Verbraucherportal ... «Solarserver, jul 16»
2
Agrar: Drei Millionen Euro für Anschaffung moderner Gülletechnik
Mit insgesamt drei Millionen Euro Fördermitteln können die Landwirte in Schleswig-Holstein für die Anschaffung moderner Gülletechnik in den nächsten Jahren ... «FOCUS Online, jun 16»
3
Bundesheer: Externe Vergabeexperten sollen Anschaffung ...
Andererseits wird ein Nachfolgemodell für die Pinzgauer überlegt, zusätzlich gibt es Gespräche über die Anschaffung von Zivilfahrzeugen. Eine Möglichkeit ... «derStandard.at, mai 16»
4
Das ist bei der Anschaffung eines Tresors zu beachten
Bislang wagt sich noch keine Bank mit einem Negativzins für Privatkunden aus der Deckung. Doch der Kostendruck steigt, seit die EZB die Banken selbst für ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
5
Teuer in der Anschaffung, aber minimale Unterhaltskosten
Interessantes Thema: Referent Norbert Schertler (l.) und Michael Rott, vom Vorstand der Dorfener Grünen, informierten die Besucher im Jakobmayer-Saal. «Merkur.de, abr 16»
6
Klimaanlage: Tipps zur Anschaffung
An heißen Tagen ermöglichen Klimageräte eine angenehme Temperatur. Damit sich die Anschaffung lohnt, müssen einige Punkte beachtet werden. «Kurier, abr 16»
7
Registrierkasse: "Anschaffung nicht das einzige Problem"
STANDARD: Sie sind neuer Präsident der KMU Forschung Austria, was reizt Sie an dem vermutlich unbezahlten Präsidentenamt? Herbert Neubauer: ... «derStandard.at, abr 16»
8
Geld zurück: Anschaffung von Arbeitskleidung absetzbar
Ausgaben für Schutzhelm, Sicherheitsschuhe oder Arztkittel können Steuerpflichtige in der Regel ohne Probleme beim Fiskus angeben - sie gelten als typische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
9
Jahreshauptversammlung der Rotenburger Ortsfeuerwehr ...
Wie Bürgermeister Andreas Weber (SPD) während der Versammlung mitteilte, sei die Anschaffung eines neuen Löschfahrzeuges aus der Planung für 2017 ... «kreiszeitung.de, mar 16»
10
Container sollen Raumnot lindern
Der Ausschluss beschloss die Anschaffung von vier Elementen für das Schulzentrum in Odenthal. Doch den Leitern der Schule reicht das noch lange nicht. «Kölnische Rundschau, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anschaffung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anschaffung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z