Baixe o aplicativo
educalingo
Remonte

Significado de "Remonte" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REMONTE

französisch remonte, zu: remonter = remontieren.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REMONTE EM ALEMÃO

Remọnte  , auch: [reˈmõːtə] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE REMONTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Remonte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REMONTE EM ALEMÃO

remonte

Remonte é um termo dentro da arte equestre clássica e educação de cavalaria para um cavalo que ainda está em sua educação básica. É novamente distinguido em um remonte jovem no primeiro ano de treinamento, que começa com saudade e acostumar-se ao peso do cavaleiro e inclui straight-out e circulou em todos os três tipos básicos, e um antigo remonte no segundo e possivelmente terceiro ano de treinamento, pelo que o treinamento é mais leve Elementos da Campagneschule. No campo militar, os cavalos de três e quatro anos foram entendidos em Remonten. Eles eram necessários para os equestadores anuais, Por exemplo, em torno de 1900, com um estoque do exército imperial de 98,000 cavalos, 11,000 Remonten. As forças armadas prussianas os compraram principalmente na Prússia do leste e oeste, a maior área fechada de criação de cavalos no mundo até 1945, uma parte menor veio dos montes perto de Hanover e no norte da Alemanha. Os bávaros, saxões e wurtemberg armados principalmente de seu próprio país.

definição de Remonte no dicionário alemão

Montando jovem cavalo militar.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REMONTE

Ambiente · Ante · Bekannte · Conte · Corrente · Dominante · Dronte · Détente · Enceinte · Ente · Mediante · Mente · Ponte · Variante · Visconte · andante · brillante · konnte · könnte · sua sponte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REMONTE

Remixer · Remixerin · Remmidemmi · remonetisieren · Remonstration · remonstrieren · remontant · Remontantrose · Remontepferd · remontieren · Remontierung · Remontoiruhr · Remorqueur · remorquieren · remote · Remote Sensing · Remotion · remotiv · Remoulade · Remouladensoße

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REMONTE

Alimente · Courante · Determinante · Entente · Komponente · Levante · Pointe · Rente · Resultante · Ristorante · Sainte · Sante · Tante · Tinte · Torrente · Unbekannte · al dente · lentamente · pesante · rapidamente

Sinônimos e antônimos de Remonte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REMONTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Remonte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
Pferd · Ross

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REMONTE»

Remonte · Pferd · Ross · remonte · dorndorf · schuhe · Wörterbuch · kaufen · schuhmanufaktur · outlet · damenschuhe · pferd · stiefel · stiefeletten · eine · Bezeichnung · innerhalb · klassischen · Reitkunst · Kavallerieausbildung · für · noch · seiner · Grundausbildung · wird · nochmals · leidenschaft · Sportlich · modische · ohne · Kompromisse · Qualität · Passform · Ansprechende · Mode · unvergleichlich · angenehmen · zalando · shop · Artikel · Doppelmarke · stellt · Fusion · zwei · deutschen · Traditionsschuhmarken · beide · Remonte® · jetzt · stylight · Produkte · Shop · STYLIGHT · günstig · bestellen · Tiefpreise · viele · Sales · ladenzeile · JETZT · finden · Einfach · Schnell · Sicher · Günstig · LadenZeile · Vergleichen · Viele · hier · markenschuhe · baur · jeden · Anlass · Rechnung · oder · Ratenkauf · Markenschuhe · BAUR · Amazon · einkaufen · ansehen · javari · Finden · Handtaschen · weitere · Javari · kostenloser · Lieferung · nächsten · walking · heute · Raten · Rabatt · Restaurant · landhaus · Landhaus · Biergarten · bürgerliche · Küche · Hoppegarten · Münchehofe · Familienfeiern · direkter · Blick · Pferde · Reithalle · sales · mybestbrands · besten · Angebote · führenden · Shops · Hier ·

Tradutor on-line com a tradução de Remonte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REMONTE

Conheça a tradução de Remonte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Remonte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Remonte» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

remonte
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

remonte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

remonte
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

remonte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

remonte
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

удалённом
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

remonte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

remonte
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Remonte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

remonte
190 milhões de falantes
de

alemão

Remonte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

remonte
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

remonte
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

remonte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

remonte
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

remonte
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

remonte
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Remonte
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

remonte
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

remonte
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

віддаленому
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

remonte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

remonte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

remonte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

remonte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Remonte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Remonte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMONTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Remonte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Remonte».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Remonte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REMONTE»

Descubra o uso de Remonte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Remonte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zusammenstellung der im Ressort des Abtheilung für das ...
betriebes der betreffenden Truppentheile: hat' ausgefiihrt werden könnenf wird es demnach allen Regimentern wiederholt zur Pflicht zu machen fein/ bei der* Ausrüfinng der alljährliehen Remonte-Kommandos hiufichts der Auswahl der ...
PRUSSIA. Kriegsministerium, 1867
2
Militär-Wochenblatt für das deutsche Bundesheer
Dallmer, O economic »Jnspect. vom Remonte » Depot zu Bärenklau, nach dem Remonte-Depot zu Mentzelsfelde; Abramowsky, Oeconomie-Jnspect. vom Remonte-Depot zu Mentzelsfelde, nach dem Remonte»Depot zu Bärenklau; Sommer, ...
3
Die Zähmung des Pferdes. Rationelle Behandlungsart der ...
Das Anbinden findet öfters auf folche .Weife Statt 7 daß manbey einem unvermutheten Falle7 wo fich die Remonte mit dem alten Pferde verwickelt7 und fiürzt 7 felbe nicht gleich losbinden kann7 fondern' zur Hülfe des Meffers fchreiten muß; ...
Constantin Balassa, 1844
4
Militärische Blätter
Früher bestanden hier- zu drei, gegenwärtig nur noch zwei Remonte-Ankaufs- Commissio- nen, nämlich für die Provinz Preußen jenseits der Weichsel und für die mittleren Provinzen, da die Ankaufs-Commission für Westphalen eingegangen ...
5
Übersicht der Ausgaben und Einnahmen des Norddeutschen ...
Gehalt des Remonte-Depot-Direktors. welcher zugleich Mitglied des Kriegs- Minifteriums ift . , 3.000 2, An Remuneration des Lokal-Kommiffarius des Kriegs-. Minifteriums fiir die Litthauifchen Remonte-Depots.. 300 Diefe Remuneration bezieht ...
Norddeutscher Bund, 1871
6
Das Staats-Recht der Preussischen Monarchie
Zum Gefchiiftskreife derfelbeu gehören: die Remontirnng der Kavallerie und Artillerie; die Anordnungen zum Ankaufe der Remonten; die Leitung der landwirthfcljaftlichen und Kaffen-Verwaltung der Remonte:Depots. fowie die Feftftellung der ...
Ludwig von Rönne, 1872
7
Amts-Blatt der Regierung in Breslau: 1832
Die in diese« Jahre in Schlesien angesetzten Remonte-Ankaufs-Märkte sollen wie früher durch eine Militair-Homnussion, an nachbenannten Tagen abgehalten werden : den 17. Septbr. in Chrzelitz, den 2. Octbr. in Neumarkt, - < « 3. 4. 6. 8. 9.
Breslau (Regierungsbezirk), 1832
8
Die Zähmung des Pferdes: Rationelle Behandlungsart der ...
Mit dieser Vorrichtung fängt man die Remönteli auf man- nigfaltige Art, nämlich mittelst einer 5 bis 5'/, Schuh langen Stange, welche beym Militär die beste Art zu seyn scheint So wie die Remonte in den Ausfangs'Okol hineingelassen wird, ...
Constantin Balassa, 1835
9
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
Bekanntmachung, ». den Remonte- Ankauf oio 1853 betreffend. Regierungs - Bezirk Marienwerder. Zum Ankaufe von Remonten, im Alter von drei bis einschließlich sechs Jahren, sind auch in diesem Jahre in dem Bezirke der Königlichen ...
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1853
10
Reitschule für Militär und Civilpersonen
Niests Kapitel werde ich wieder in zwei Unterabtheilungen zerfallen lassen , nämlich : 2. in Behandeln und Thätigmachen der Polnischen Remonte ; d. in Behandeln und Thätigmachen der Deutschen Remonte. Jede dieser Unterabtheilungen ...
Karl Ludwig von Pöllnitz, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMONTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Remonte no contexto das seguintes notícias.
1
Zodiac Aerospace : Credit Suisse remonte sa cible.
Credit Suisse réaffirme son opinion 'surperformance' et remonte son objectif de cours de 23 à 26 euros sur Zodiac Aerospace, estimant que le redressement ... «Zonebourse.com, dez 16»
2
USA : Le moral des ménages remonte plus nettement que prévu
La composante du jugement des consommateurs sur leur situation actuelle a remonté à 112,1 en décembre, au plus haut depuis juillet 2005, contre 107,3 en ... «Investir, dez 16»
3
Marine Le Pen remonte sur son cheval
Nullement désarçonnée par la victoire de François Fillon à la primaire, la candidate de l'extrême droite peaufine son argumentaire avant son entrée en ... «Paris Match, dez 16»
4
Laetitia Casta remonte sur les planches
La comédienne de 38 ans sera associée à Raphaël Personnaz à partir du 3 février sur la scène du Théâtre de l'OEuvre. Ils seront Marianne et Johan, les époux ... «Le Parisien, dez 16»
5
La popularité de Valls remonte à gauche
Près de la moitié des sympathisants de gauche (45%) interrogés après le renoncement de François Hollande à un second mandat disent souhaiter que Manuel ... «Le Figaro, dez 16»
6
Pourquoi il faut absolument que le pétrole remonte
Analyse L'Opep est réunie à Vienne pour tenter de sceller un accord sur une limitation de la production de pétrole. Et un accord sur les bases de la réunion ... «L'Usine Nouvelle, nov 16»
7
Infineon : Credit Suisse et remonte son objectif de cours.
Credit Suisse réaffirme son opinion 'surperformance' sur Infineon et remonte son objectif de cours de 15 à 17,5 euros, à l'approche des résultats du fabricant ... «Zonebourse.com, nov 16»
8
Le taux de chômage remonte légèrement au troisième trimestre ...
Le taux de chômage s'établit à 9,7 % au troisième trimestre en métropole et à 10 % pour l'ensemble du pays. LE MONDE | 17.11.2016 à 07h40 • Mis à jour le ... «Le Monde, nov 16»
9
Le bilan de la campagne de Fillon : l'anti-Sarkozy qui remonte
Depuis la défaite de Nicolas Sarkozy, il n'a pas cessé d'être en campagne. En mai 2012, quand s'achève son séjour de cinq ans à Matignon, François Fillon ... «Libération, nov 16»
10
Legrand : Credit Suisse remonte son objectif de cours.
Credit Suisse réitère son opinion 'surperformance' sur Legrand et remonte son objectif de cours de 55 à 60 euros, après les résultats de troisième trimestre ... «Zonebourse.com, nov 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remonte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/remonte>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT