Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Repräsentation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REPRÄSENTATION

französisch représentation < lateinisch repraesentatio = Darstellung, zu: repraesentare, ↑repräsentieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REPRÄSENTATION EM ALEMÃO

Repräsentation  [Repräsentatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPRÄSENTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Repräsentation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPRÄSENTATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Repräsentation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Repräsentation no dicionário alemão

Representando um grupo de pessoas por uma única pessoa ou um grupo de pessoas que representam a representação de um estado, uma instituição pública ou similar ao nível da sociedade e ao esforço associado a um status social sofisticado orientado, com um estilo elaborado e aparente. Representação de um grupo de pessoas por uma única pessoa ou por um grupo de pessoas. Exemplos de representação da propriedade da terra pela nobreza. Vertretung einer Gesamtheit von Personen durch eine einzelne Person oder eine Gruppe von Personen das Repräsentativsein Vertretung eines Staates, einer öffentlichen Einrichtung o. Ä. auf gesellschaftlicher Ebene und der damit verbundene Aufwand an einem gehobenen gesellschaftlichen Status orientierter, auf Wirkung nach außen bedachter, aufwendiger stil. Vertretung einer Gesamtheit von Personen durch eine einzelne Person oder eine Gruppe von PersonenBeispieldie Repräsentation des Großgrundbesitzes durch den Adel.

Clique para ver a definição original de «Repräsentation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REPRÄSENTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REPRÄSENTATION

Repräsentantenhaus
Repräsentantin
Repräsentanz
Repräsentationsaufgabe
Repräsentationsaufwendung
Repräsentationsbau
Repräsentationsgelder
Repräsentationspflicht
Repräsentationsschluss
Repräsentationszweck
repräsentativ
Repräsentativbau
Repräsentativbefragung
Repräsentativerhebung
Repräsentativgewalt
Repräsentativität
Repräsentativsystem
Repräsentativumfrage
Repräsentativuntersuchung
Repräsentativverfassung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REPRÄSENTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Repräsentation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REPRÄSENTATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Repräsentation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Repräsentation

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REPRÄSENTATION»

Repräsentation Aufwand Vertretung repräsentation psychologie soziale propositionale mentale symbolische Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache politisches Grundelement nach große Gruppen Personen oder Teile Bevölkerung nicht unmittelbar selbst medienkulturwiki meint Hervorbringen Bedeutung mittels einer wobei System Zeichen verstanden wird repräsentanz repräsentieren hanisauland Spricht bedeutet lateinischen Wortsinn würdig auftreten vertreten vorführen Theorien politischer rollenorientierungen Versuch Demokratie politische Rollenorientierungen Abgeordneten aufeinander beziehen bislang wenig beschrittenes Krise reform linden thaa Linden Thaa Reform Buch Wissenschaft portofrei Semantische christian lehmann Problematik Linguistik beschreibt ihren beiden Seinsformen Sprachsystem Text gilt Direkte demokratie volkes Sept Parteien Parlamenten Wahlsystemen staatlicher Organisation Verfahren sowie Öffentlichkeit jetzt lesen repraesentare vergegenwärtigen wiedergeben nachahmen Vertretung Darstellung

Tradutor on-line com a tradução de Repräsentation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPRÄSENTATION

Conheça a tradução de Repräsentation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Repräsentation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Repräsentation» em alemão.

Tradutor português - chinês

表示
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

representación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

representation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिनिधित्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التمثيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

представление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

representação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিনিধিত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

représentation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perwakilan
190 milhões de falantes

alemão

Repräsentation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

表現
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perwakilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đại diện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரதிநிதித்துவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिनिधित्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temsil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rappresentazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reprezentacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уявлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reprezentare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπροσώπευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verteenwoordiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

representation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

representasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Repräsentation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPRÄSENTATION»

O termo «Repräsentation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Repräsentation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Repräsentation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Repräsentation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REPRÄSENTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Repräsentation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Repräsentation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Repräsentation

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «REPRÄSENTATION»

Citações e frases célebres com a palavra Repräsentation.
1
Arthur Schopenhauer
Die höchsten Stände in ihrem Glanz, in ihrer Pracht und Prunk und Herrlichkeit und Repräsentation aller Art können sagen: unser Glück liegt ganz außerhalb unserer selbst; sein Ort sind die Köpfe anderer.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REPRÄSENTATION»

Descubra o uso de Repräsentation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Repräsentation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bewusstsein, Intentionalität und mentale Repräsentation: ...
With an emphasis on Husserl's anti-representationalist theory of the intentionality of consciousness, Thomas Szanto demonstrates phenomenology's descriptive and explanatory potential and presents it as a serious interlocutor for ...
Thomas Szanto, 2012
2
Zentren herrschaftlicher Repräsentation im Hochmittelalter: ...
Papers from an international conference held in Paderborn, Mar. 31-April 3, 1998.
Caspar Ehlers, Jörg Jarnut, Matthias Wemhoff, 2006
3
Propaganda, Selbstdarstellung, Repräsentation im römischen ...
The 1st century AD saw the Republic replaced by a new political system. Not surprisingly, this impacted on every kind of literature.
Gregor Weber, Martin Zimmermann, 2003
4
Gelehrte im Bild: Repräsentation, Darstellung und ...
English summary: Combining the methods of history and art history, this book gives new insight into the social position of scholars in medieval Italy and France and discusses the roots of group portraiture.
Andrea von Hülsen-Esch, 2006
5
Wissenskulturen, Experimentalkulturen und das Problem der ...
Diese Studie analysiert die Konzepte «Wissenskulturen» und «Experimentalkulturen», um sich dem Problem der Repräsentation mittels einer Mehrfaktoren-Analyse zu nähern.
Melanie Hoffmann, 2009
6
Gesellschaft, politisches System und Repräsentation in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1992 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (FB Politische Wissenschaft (Otto-Suhr-Institut)), Veranstaltung: Reprasentative und plebiszitare ...
Heike Obermanns, 2007
7
Mimesis, Repräsentation, Imagination:
Untersucht werden literaturtheoretische Positionen von der Antike bis 1800.
Jörg Schönert, Ulrike Zeuch, 2004
8
Kleidung und Repräsentation in Antike und Mittelalter
Der Band Kleidung und Repräsentation in Antike und Mittelalter
Ansgar Köb, Peter Riedel, 2005
9
Rassismus als soziale Repräsentation
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Erziehungswissenschaften und Sozialwissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "Zusammenfassend ist dem Verf. ...
Andreas Othmer, 2007
10
Wahlsysteme, Parteiensysteme und politische Repräsentation ...
Guido Tiemann untersucht die politischen Konsequenzen von Wahlsystemen im Kontext des osteuropäischen Systemwechsels.
Guido Tiemann, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPRÄSENTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Repräsentation no contexto das seguintes notícias.
1
Interview mit Hans Belting: Das Gesicht in Orient und Okzident
In der Renaissance wird das Porträt die wichtigste Bildgattung für die Repräsentation einer Person. Im europäischen Tafelbild macht das Porträt das Selbst zum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Repräsentation des maritim-kulturellen Erbes
Neumünster (em) Dr. Birgit Malecha-Nissen als Vorsitzende der SPD-Küstengang zum Entwurf der neuen Sicherheitsverordnung vom ... «Stadtmagazin Neumünster, out 16»
3
Knut Bergmann: Zwischen Pomp und Zurückhaltung
Der Biograph Ihrer Majestät Thomas Kielinger war jedoch nicht zufrieden mit der Repräsentation seines Landes. Er bekrittelte es als „kleinkariert, eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Präsident: Ein Amt zwischen Macht und Repräsentation
Vom "Grüß-August in der Hofburg" sprechen böse Zungen, wenn sie die Rolle des Bundespräsidenten kleinreden wollen. Das im Gegensatz zum Kanzler direkt ... «nachrichten.at, mai 16»
5
Christian Welzbacher: "Monumente der Macht" - So politisch kann ...
Auch nach dem Krieg dienten Bauwerke der Politik zur Repräsentation. Christian Welzbacher zeichnet die Geschichte eines ungleichen Verhältnisses nach. «Deutschlandradio Kultur, abr 16»
6
Repräsentation ist immer noch wichtig« / Berlin Feminist Film Week
Morgen startet die dritte Berlin Feminist Film Week. Vom 8. bis 14. März werden in verschiedenen Berliner Kinos Kurz- und Spielfilme gezeigt. Im Mittelpunkt: ... «Spex - Magazin für Popkultur, mar 16»
7
Donald Trump: Körperliche Potenz und politische Macht
Sowohl die deutsche Szene als auch jene aus dem US-Wahlkampf deuten auf ein Verständnis von politischer Repräsentation hin, das nicht zum klassischen ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
8
AfD braucht keine Alternativmedien mehr
Diese Spannung - oder anders ausgedrückt, dieser Verlust von politischer und medialer Repräsentation - führt zum einen in die Wahlenthaltsamkeit. Wozu denn ... «Telepolis, fev 16»
9
Berlin: Was ist die Hauptstadt wert?
Sicherheitskosten, Preußischer Kulturbesitz, Repräsentation des ganzen Landes - ein Vertrag mit dem Bund soll die Hauptstadtlasten...Foto: picture alliance / ... «Tagesspiegel, dez 15»
10
Peter Graf Kielmansegg: Erwartungen, Enttäuschungen
Repräsentation ist nach diesem Verständnis nicht einfach nur ein Verfahren, mit dem man sich behelfen muss, wenn man nicht alle Bürger versammeln kann. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repräsentation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reprasentation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z