Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "republikflüchtig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REPUBLIKFLÜCHTIG EM ALEMÃO

republikflüchtig  republi̲kflüchtig [repuˈbliːkflʏçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPUBLIKFLÜCHTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
republikflüchtig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA REPUBLIKFLÜCHTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «republikflüchtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de republikflüchtig no dicionário alemão

fugiu da República Democrática Alemã, fugiu. aus der Deutschen Demokratischen Republik flüchtend, geflüchtet.

Clique para ver a definição original de «republikflüchtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REPUBLIKFLÜCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REPUBLIKFLÜCHTIG

republikanisch
Republikanismus
Republikflucht
Republikflüchtling
republikweit
Repudiation
Repugnanz
Repuls
Repulsion
Repulsionsmotor
repulsiv
Repulsivkraft
Repunze
repunzieren
reputabel
Reputation
reputierlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REPUBLIKFLÜCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinônimos e antônimos de republikflüchtig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REPUBLIKFLÜCHTIG»

republikflüchtig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Republikflüchtig reverso Siehe auch Republikflüchtling Republikflucht Republik republikanisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet schreibt wissen flüch Steig früher Sprachgebrauch geflohen sein geworden Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Suchergebnis amazon für Amazon Ergebnisse Produkt Information Flucht Abwanderung redensarten index Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen ungarisch DictZone Ungarisch Westmigration lehrkräften wenn schmiede selbst Lehrkräften Schmiede dann schon sind Westwards migration teachers

Tradutor on-line com a tradução de republikflüchtig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPUBLIKFLÜCHTIG

Conheça a tradução de republikflüchtig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de republikflüchtig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «republikflüchtig» em alemão.

Tradutor português - chinês

逃离共和国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

huido de la República
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fled the republic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गणतंत्र भाग गए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فر الجمهورية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

покинули республику
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fugiram da República
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজাতন্ত্র পালিয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fui la république
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melarikan diri republik
190 milhões de falantes

alemão

republikflüchtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共和国を逃れました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공화국을 탈출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mlayu rintisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ chạy khỏi nước cộng hòa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடியரசு தப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रजासत्ताक पळून गेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cumhuriyeti kaçtı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbandonato la repubblica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uciekł republikę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покинули республіку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a fugit din Republica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκατέλειψαν τη δημοκρατία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevlug die republiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fled republiken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flyktet republikken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de republikflüchtig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPUBLIKFLÜCHTIG»

O termo «republikflüchtig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «republikflüchtig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de republikflüchtig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «republikflüchtig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REPUBLIKFLÜCHTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «republikflüchtig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «republikflüchtig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre republikflüchtig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REPUBLIKFLÜCHTIG»

Descubra o uso de republikflüchtig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com republikflüchtig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ohne Gott und Sonnenschein
Aus den vorhandenen Unterlagen, die wir uns von Heiligenstadt besorgten, geht hervor, dass auch die Familie ZYZ von Berlingerode nach Schmölln, Kreis Altenburg, umgesiedelt wurde. Von dort aus wurden sie republikflüchtig und kamen ...
Jürgen Gruhle, 2003
2
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
Er legte dort einen Brief des Belastungszeugen Büchner, der republikflüchtig geworden war, vor. Sowohl das überraschende Vorzeigen dieses Briefes, der bereits seit längerem im Besitz der Frau des Kirbach war, als auch der Inhalt dieses ...
Heinz Mohnhaupt, 2004
3
Der Spionage verdächtig: Asylanten und ausländische ...
Zu verzeichnen ist auch, dass die Legionäre sich oft mit >leichten Mädchen< abgeben, Witwen heiraten und nach ein paar Jahren republikflüchtig werden und die Ehefrau sitzen lassen. Von den vorhandenen Legionären ist ein Teil schon ...
Frank Hirschinger, 2009
4
Die Protokolle des Rates der Evangelischen Kirche in ...
Sie werden verstehen, daß die Kirchen aber eine gewisse Zusicherung haben müssen, daß diese republikflüchtig gewordenen Pfarrer zurückkommen dürfen und auch wieder in den Besitz ihrer Möbel und ihres sonstigen Eigentums kommen.
‎2009
5
Günter Grass im Visier – Die Stasi-Akte: Eine Dokumentation ...
Das Mitglied der Gruppe 47, der republikflüchtig gewordene Hans MEYER [ MAYER] (Lit.-Prof.) mißbrauchte seine Stellung an der Karl-Marx-Universi- tät in Leipzig dazu, um ohne Wissen von Partei und Staatsapparat GRASS an der ...
Kai Schlüter, 2010
6
Ulbrichts Soldaten: Die Nationale Volksarmee 1956 bis 1971
Praktisch waren jedoch nur rund 300 000 Re- servisten »greifbar«, da der Rest » republikflüchtig« war oder anderweitig ge- sucht wurde. Noch 1958 musste ein zeitgenössischer Bericht feststellen, dass »täglich rund 23 Angehörige der ...
Rüdiger Wenzke, 2013
7
Bausoldaten in der DDR: Die »Zusammenführung ...
Dort ist von Soldaten die Rede, deren Verwandte ersten Grades republikflüchtig geworden waren, die selbst wegen versuchter Flucht oder »Rowdytum, Arbeitsbummelei, Beattum usw.« vorbestraft oder aus Westdeutschland zugezogen ...
Peter Schicketanz, Bernd Eisenfeld, 2012
8
Zwischen Widerstand und Repression: Studenten der TU Dresden ...
... laut Urteilsbegründung von einer zwischenzeitlich in Westberlin ansässigen ehemals „republikflüchtig“ gewordenen Familie angebahnt worden wären. Die Urteilsbegründung unterstellte auch, dass er während eines Gesprächs im Ostbüro ...
Matthias Lienert, 2011
9
Politische Strafjustiz in der Ära Ulbricht: Vom bekennenden ...
Den Anlaß schilderte Benjamin dem Politbüro im Dezember 1957: » Unmittelbarer Anlaß war das Verhalten des Rechtsanwalts Schmidt in der Hauptverhandlung gegen K. Er legte dort einen Brief des Belastungszeugen B., der republikflüchtig ...
Falco Werkentin, 2010
10
" ... und das Wichtigste ist doch die Einheit": der 17. Juni ...
... „republikflüchtig" (66 Erwachsene, 19 Kinder). Unter ihnen befanden sich 27 Personen ohne Beruf, 18 Facharbeiter, 16 Angestellte, drei Akademiker und zwei Selbständige. Die Ursachen gab das VPKA bei 40 Personen mit „mangelndem ...
Hermann-Josef Rupieper, Daniel Bohse, Inga Grebe, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPUBLIKFLÜCHTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo republikflüchtig no contexto das seguintes notícias.
1
QDeWe | Die Kunst der Weltverbesserung | Schriftstellerin Emma ...
Sie, die Republikflüchtige, damals kurz vor dem Mauerfall, ist Optimistin und bewundert, was Menschen hervorgebracht haben, welche Techniken entwickelt ... «detektor.fm, dez 16»
2
Prostitution in der DDR: Liebesdienste gegen Westgeld
„Prostitution und Ausbeutung – die Zukunft der Republikflüchtigen“ titelte das „Neue Deutschland“ am 26. August 1958. Die Zeitung prangerte an, dass junge ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, nov 16»
3
Theaterstück zum Mauerbau am MGG
Noch Tage zuvor wurde die Berliner Mauer akribisch bewacht, wurde jeder illegale Grenzübertritt verhindert, jeder Republikflüchtige gefasst, verurteilt – oder ... «Würzburg erleben, nov 16»
4
Die Kessler Zwillinge werden 80: Soldatinnen des Showgeschäfts
Sie sind republikflüchtig geworden. Bei ihrem ersten West-Engagement im Düsseldorfer Palladium hat sie dann der Direktor des berühmten Lidos entdeckt. «Tagesspiegel, ago 16»
5
Warum ist Sachsen so rechts? : Zwischen Gartenzwergschrebertum ...
Vergessen die Zeiten, als es so viele Dresdener selber drängte auszureisen und republikflüchtig zu werden, um in der Fremde als Fremde anzulangen, dort ... «Tagesspiegel, abr 16»
6
"Weh dem, der keine Heimat hat!" (Teil 1)
... 1966 republikflüchtig wurde und mit seinem Freund Dieter, dem lustigsten Schornsteinfegermeister aus dem Südwesten der Stadt, und Marion, der Künstlerin, ... «Berliner Woche, out 15»
7
Gertrud Schiefer aus Mainhardt feiert heute ...
Sie war Offiziersgattin, liebt die Oper und schöne Kleidung, wurde als Republikflüchtige gesucht, arbeitete als Köchin in einer Männerdomäne. Heute sagt ... «Südwest Presse, out 15»
8
Leserbrief: Bewegende Erlebnisse eines Grenzbeamten
Er erklärte diesem neuen Freund, dass er einmal republikflüchtig gewesen sei und nur aus einem Grund zurückgekehrt sei. „Er wolle noch einmal, aber mit ... «Thüringer Allgemeine, set 15»
9
Kafka-Geliebte
Sie wurden an die Bezirksdienststelle der Staatssicherheit weitergeleitet, weil Krejcar republikflüchtig und zur Fahndung ausgeschrieben war. Zwar wurden, um ... «Jüdische Allgemeine, jul 15»
10
„Musikalische Löwen“ erinnern an die Wiedervereinigung vor 25 ...
September 1976 mit einem Heißluftballon die innerdeutsche Grenze überwanden. Die Republikflüchtigen hatten sich in langer nächtlicher Arbeit die Ballonhülle ... «Nassauische Neue Presse, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. republikflüchtig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/republikfluchtig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z