Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rettungsarzt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RETTUNGSARZT EM ALEMÃO

Rettungsarzt  Rẹttungsarzt [ˈrɛtʊŋs|aːɐ̯t͜st] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETTUNGSARZT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rettungsarzt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETTUNGSARZT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rettungsarzt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rettungsarzt no dicionário alemão

Ambulância. Notarzt.

Clique para ver a definição original de «Rettungsarzt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RETTUNGSARZT


Amtsarzt
Ạmtsarzt [ˈamt͜s|aːɐ̯t͜st]
Anstaltsarzt
Ạnstaltsarzt [ˈanʃtalt͜s|aːɐ̯t͜st]
Bereitschaftsarzt
Bere̲i̲tschaftsarzt [bəˈra͜itʃaft͜s|aːɐ̯t͜st]
Betriebsarzt
Betri̲e̲bsarzt [bəˈtriːps|aːɐ̯t͜st]
Bezirksarzt
Bezịrksarzt [bəˈt͜sɪrks|aːɐ̯t͜st]
Durchgangsarzt
Dụrchgangsarzt [ˈdʊrçɡaŋs|aːɐ̯t͜st]
Gefängnisarzt
Gefạ̈ngnisarzt [ɡəˈfɛŋnɪs|aːɐ̯t͜st]
Gerichtsarzt
Gerịchtsarzt [ɡəˈrɪçt͜s|aːɐ̯t͜st]
Hausarzt
Ha̲u̲sarzt
Krankenhausarzt
Krạnkenhausarzt [ˈkraŋkn̩ha͜us|aːɐ̯t͜st]
Krebsarzt
Krebsarzt
Kreisarzt
Kre̲i̲sarzt [ˈkra͜is|aːɐ̯t͜st]
Mannschaftsarzt
Mạnnschaftsarzt
Oberstabsarzt
Obersta̲bsarzt  , auch: [ˈoː…] 
Regimentsarzt
Regimẹntsarzt
Schiffsarzt
Schịffsarzt [ˈʃɪfs|aːɐ̯t͜st]
Stabsarzt
Sta̲bsarzt
Stationsarzt
Statio̲nsarzt [ʃtaˈt͜si̯oːns|aːɐ̯t͜st]
Turnusarzt
Tụrnusarzt
Vertrauensarzt
Vertra̲u̲ensarzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RETTUNGSARZT

Rettungsaktion
Rettungsanker
Rettungsarbeiten
Rettungsärztin
Rettungsassistent
Rettungsassistentin
Rettungsauto
Rettungsbake
Rettungsboje
Rettungsbombe
Rettungsboot
Rettungsdienst
Rettungsexpedition
Rettungsfahrt
Rettungsfahrzeug
Rettungsfallschirm
Rettungsfloß
Rettungsflug
Rettungsflugzeug
Rettungsfonds

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RETTUNGSARZT

Allgemeinarzt
Assistenzarzt
Augenarzt
Belegarzt
Chefarzt
Facharzt
Frauenarzt
Hautarzt
Kinderarzt
Landarzt
Leibarzt
Nervenarzt
Notarzt
Oberarzt
Ohrenarzt
Rossarzt
Spitalsarzt
Tierarzt
Wahlarzt
Zahnarzt

Sinônimos e antônimos de Rettungsarzt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RETTUNGSARZT»

Rettungsarzt rettungsarzt ausbildung studium Wörterbuch wörterbuch denn unterschied zwischen einem denke gibt keinen Unterschied meint Notarzt wobei zweiteres Deutschland sicher geläufigere Bezeichnung Deutsches ärzteblatt notarzt begriffsnotstand Artikel Heft Seite AKTUELLE POLITIK Leitartikel Begriffsnotstand Dtsch Arztebl Maiwald Dietrich könnte werden retter Machten einen dazu gute Öffentlichkeitsarbeit durch Politik Kostenträger Rettungsdienstanbieter Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Tradutor on-line com a tradução de Rettungsarzt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETTUNGSARZT

Conheça a tradução de Rettungsarzt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rettungsarzt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rettungsarzt» em alemão.

Tradutor português - chinês

抢救医生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

médico de rescate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rescue doctor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बचाव चिकित्सक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبيب الإنقاذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спасательное врач
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

médico de resgate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেসকিউ ডাক্তার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

médecin de sauvetage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

doktor menyelamat
190 milhões de falantes

alemão

Rettungsarzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レスキュー医者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구조 의사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhokter rescue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bác sĩ cứu hộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீட்பு மருத்துவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बचाव डॉक्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurtarma doktor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

medico di soccorso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lekarz ratunkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рятувальне лікар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

medicul de salvare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο γιατρός διάσωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

redding dokter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

räddnings läkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

redning lege
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rettungsarzt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETTUNGSARZT»

O termo «Rettungsarzt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.458 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rettungsarzt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rettungsarzt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rettungsarzt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETTUNGSARZT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rettungsarzt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rettungsarzt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rettungsarzt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RETTUNGSARZT»

Descubra o uso de Rettungsarzt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rettungsarzt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Vaterspiel:
Keine zehn Pferde bringen mich in den Rettungswagen. Ich will sofort nach Hause zu meinem Hund. Und so war es dann auch. Der Fehlalarm der Rettung kostete uns 275 Dollar. Mit Mühe und Not gestattete sie es dem Rettungsarzt, den ...
Josef Haslinger, 2000
2
Geschichten vom Herrn mit Hut und andere Kurz- und ...
Jahreswechsel. »Piep, Piep, Piep ... Einsatz für den Rettungsarzt von Florian Hintertalbach, Einsatz für den Rettungsarzt von Florian Hintertalbach«, trötete es metallisch aus dem kleinen silbernen Kasten auf dem Holznachttisch. Schon nach ...
Sebastian Schulz-Stübner, 2010
3
Neunundachtzig: Helden-Geschichten
Aber als der Rettungsarzt kommt, geht es ihm schon wieder besser. Er wird an Drähte angeschlossen. Irgendwann erscheint Mary, gefolgt von Marge, Marvin und ein paar anderen Klassenmitgliedern. Sie umstellen die Trage, Marvin wacht  ...
Alexander Osang, 2002
4
Der Rabe
„Es wäre besser, wenn sie ein paar Tage zur Beobachtung im Krankenhaus verbringen würden“ erklärte ihr der Rettungsarzt. Tanja schüttelte erneut den Kopf und sagte: „Ich möchte einfach nur nach Hause. Aber ich werde mich schonen und ...
Lukas Erkner, 2013
5
Red Rabbit: Ein Jack Ryan Roman
»Rauch eingeatmet«, berichtete der Rettungsarzt der Feuerwehr, als er durch die Schwingtür ging. »Schwere Kohlenmonoxidvergiftung.« Die ausgedehnten, aber hauptsächlich oberflächlichen Verbrennungen konnten für den Moment ...
Tom Clancy, 2012
6
Latein Oder Nicht Latein...
„Ja, und nachdem der Rettungsarzt eine ziemliche, hohe Konzentration an Alkohol im Blut des Patienten festgestellt hatte, diagnostizierte er Delirium tremens und ließ ihn ins Psychiatrische Krankenhaus fahren, wo der Arme jetzt im Gitterbett ...
Peter Donn, 2013
7
Drei Romane: Königsbriefe/Herr Thomas/Teufelswesen
Er ängstigt sich sehr. Z. nähert sich mit langen Schritten der liegenden Gerda, beäugt respektvoll Berta, die dies mit einem Kopfnicken zur Kenntnis nimmt. Und Z. nun: - Ich allerdings schon! Nothilfe ...! Nothilfe! Rettungsarzt her! Er hält sich die ...
Kay Ganahl, 2007
8
Diamantenschmaus: Palinskis letzter Fall
»Gute Arbeit«, lobte der Rettungsarzt und klopfte dem Minister, den er allerdings erst danach als solchen erkennen sollte, anerkennend auf die Schulter. Ein Ritterschlag hätte den ehemaligen Pfadfinder Michael nicht stolzer machen können.
Pierre Emme, 2010
9
Jan - Zwischen Sekt und Müsli / Die Fahrt (Kurzgeschichte)
Während die Polizisten für den Verkehr den Unfallort absperren, begibt sich der Rettungsarzt mit einer Taschenlampe, die ihn den Weg zum Unfallpatienten leuchten soll, zu der Unfallstelle. Die Erde ist von dem Regen am vergangenen ...
Björn Arnold
10
Bericht ub̈er den XIV. internationalen Kongress fur̈ Hygiene ...
Der Rettungsarzt muß sozusagen „in allen Sätteln gerecht sein". ... mindesten — der ärztlichen Standeskunde intus haben, Kenntnisse, die auch dem Privatarzt sehr am Herzen liegen müßten, ohne die aber der Rettungsarzt nicht auskommt.
Johannes Nietner, 1908

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETTUNGSARZT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rettungsarzt no contexto das seguintes notícias.
1
Kräfte sollen bei geschlossener Schranke schneller zum Einsatzort ...
Ein dringend benötigter Rettungsarzt muss vor geschlossener Schranke in Richtung Friedhofsallee wertvolle Minuten verstreichen lassen: ein Horrorszenario, ... «Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Tragisches Unglück: Berühmter Bergretter (†63) stirbt beim Tauchen ...
Neben seiner Tätigkeit als Hausarzt in Lauterbrunnen, war er auch als Rettungsarzt für die Helikopterrettung „Air Glaciers“ unterwegs. Durrer galt alles einer der ... «BUNTE.de, dez 16»
3
Berner Oberländer Rettungsarzt Bruno Durrer gestorben
LAUTERBRUNNEN BE - Nach einem Tauchgang vor der indonesischen Insel Sulawesi ist am Montag der Berner Oberländer Rettungsarzt Bruno Durrer ... «Liechtensteiner Volksblatt, dez 16»
4
Lauterbrunnen BE trauert um Bruno Durrer (†62): Held der Berge ...
Bruno Durrer war seit fast 30 Jahren Hausarzt in Lauterbrunnen. Er war als Rettungsarzt für die Air-Glaciers im Einsatz, organisierte die Praxis in Mürren und die ... «BLICK.CH, dez 16»
5
Schauspieler Bjarne Mädel zum Interview in Berlin: Der Mann für ...
Einer meiner Freunde ist Rettungsarzt. Wenn er erzählt, dass er an einem Tag einen Menschen verloren hat, merkt man, dass man selber im Vergleich wirklich ... «Berliner Kurier, nov 16»
6
Zusammenbruch auf der Tribüne | Football-Star hilft krankem Fan
Er will den Mann bei Bewusstsein halten, bevor der Rettungsarzt eintrifft. 15 Minuten lang bleibt Tebow laut „New York Times“ bei ihm. Die Rettungsärzte der ... «BILD, out 16»
7
21:00 Uhr Hauptsache gesund MDR FERNSEHEN
... Klinikum Bad Salzungen), Susann Otto (Ernährungsberaterin, Leipzig) und Dr. Sebastian Bischoff (Rettungsarzt, Ev. Diakonissenkrankenhaus Leipzig). «ARD.de, set 16»
8
Tödlicher Unfall am "Elzer Berg": Lkw-Fahrer bewusstlos am Steuer ...
Die Elzer Feuerwehr war schon nach wenigen Minuten im Einsatz und befreite den 57-Jährigen aus dem Führerhaus. Rettungsarzt und Sanitäter bemühten sich ... «Nassauische Neue Presse, set 16»
9
67-jähriger Motorradfahrer aus Langgöns stirbt bei Unfall
Zeugen hatten noch versucht, den Mann zu reanimieren, bis der Rettungsarzt aus Nidda am Unfallort eintraf. Auch dessen Bemühungen blieben erfolglos. «Gießener Allgemeine, ago 16»
10
Tödlicher Bergunfall im Berchtesgadener Land
Der kurz darauf mittels Rettungshubschrauber eingeflogene Rettungsarzt konnte jedoch nur noch den Tod des Wanderers feststellen. Die Bergung des ... «münchen.tv, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rettungsarzt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rettungsarzt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z