Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rettungsflug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RETTUNGSFLUG EM ALEMÃO

Rettungsflug  [Rẹttungsflug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETTUNGSFLUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rettungsflug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETTUNGSFLUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rettungsflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rettungsflug no dicionário alemão

Vôo para o resgate de uma pessoa, de pessoas de perigo de vida. Flug zur Rettung einer Person, von Personen aus Lebensgefahr.

Clique para ver a definição original de «Rettungsflug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RETTUNGSFLUG


Abflug
Ạbflug 
Anschlussflug
Ạnschlussflug [ˈanʃlʊsfluːk]
Aufklärungsflug
A̲u̲fklärungsflug [ˈa͜ufklɛːrʊŋsfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Betriebsausflug
Betri̲e̲bsausflug 
Erkundungsflug
Erkụndungsflug
Familienausflug
Fami̲lienausflug [faˈmiːli̯ən|a͜usfluːk]
Formationsflug
Formatio̲nsflug
Hilfsflug
Hịlfsflug
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Hochzeitsflug
Họchzeitsflug [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfluːk]
Inlandsflug
Ịnlandsflug [ˈɪnlant͜sfluːk]
Jagdausflug
Ja̲gdausflug [ˈjaːkt|a͜usfluːk]
Klassenausflug
Klạssenausflug [ˈklasn̩|a͜usfluːk]
Schulausflug
Schu̲lausflug [ˈʃuːl|a͜usfluːk]
Sonntagsausflug
Sọnntagsausflug [ˈzɔntaːks|a͜usfluːk]
Tagesausflug
Ta̲gesausflug
Verbandsflug
Verbạndsflug
Wochenendausflug
Wọchenendausflug
Übungsflug
Ü̲bungsflug [ˈyːbʊŋsfluːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RETTUNGSFLUG

Rettungsbake
Rettungsboje
Rettungsbombe
Rettungsboot
Rettungsdienst
Rettungsexpedition
Rettungsfahrt
Rettungsfahrzeug
Rettungsfallschirm
Rettungsfl
Rettungsflugzeug
Rettungsfonds
Rettungsgerät
Rettungsgürtel
Rettungshubschrauber
Rettungsinsel
Rettungskolonne
Rettungskommando
Rettungskörper
Rettungskraft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RETTUNGSFLUG

Anflug
Billigflug
Charterflug
Direktflug
Erstflug
Feindflug
Freiflug
Hinflug
Höhenflug
Kunstflug
Landeanflug
Linienflug
Motorflug
Nachtflug
Pflug
Pollenflug
Rückflug
Schneepflug
Segelflug
Sturzflug

Sinônimos e antônimos de Rettungsflug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RETTUNGSFLUG»

Rettungsflug rettungsflug wörterbuch Grammatik Internationaler stuttgart adresse Stuttgart Gelbe Seiten Branchenbuch sehen Adresse Telefonnummer weiteren Firmen Infos sowie gelbe seiten passende Unternehmen finden behinderten Bernsteinstr Heumaden Telefon Anfahrtsplan Dict für dict gmbh emmendingen GmbH Emmendingen Handelsregister Freiburg Breisgau Branche Sonstige selbstständige örtliche Einträge gefunden Intern Weltweiter rückholdienst krankentransport call bieten Ihnen einen Weltweiten Rückholservice Ambulanzflug oder Krankentransport internationaler medizinische einrichtung Suchen Medizinische Einrichtung Alle Informationen hier Lesen Bewertungen jameda Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lessingstr interaktivem Stadtplan Rufen

Tradutor on-line com a tradução de Rettungsflug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETTUNGSFLUG

Conheça a tradução de Rettungsflug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rettungsflug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rettungsflug» em alemão.

Tradutor português - chinês

空中救援
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rescate aéreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

air rescue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवा बचाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإنقاذ الجوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воздух спасательное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resgate aéreo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ু রেসকিউ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sauvetage aérien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyelamat udara
190 milhões de falantes

alemão

Rettungsflug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空気の救助
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공기 구조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngluwari online
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cứu hộ không khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான மீட்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवा बचाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hava kurtarma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soccorso aereo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ratownictwa lotniczego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повітря рятувальне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de salvare a aerului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάσωσης αέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lug redding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lufträddnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luft redning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rettungsflug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETTUNGSFLUG»

O termo «Rettungsflug» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rettungsflug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rettungsflug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rettungsflug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETTUNGSFLUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rettungsflug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rettungsflug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rettungsflug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RETTUNGSFLUG»

Descubra o uso de Rettungsflug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rettungsflug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tödlicher Alltag: Strafverteidiger im Dritten Reich
Rettungsflug. für. eine. Marinehelferin. Im Juni 1943 erschien ein älteres Landwirtspaar namens Wesche aus dem Dorfe Barleben bei Magdeburg in meiner Sprechstunde. Es kam mit der Bitte eines befreundeten Magdeburger Kollegen, mich ...
Dietrich Wilde, Bernd Sternal, Ulrich Herrmann, 2014
2
Rechtliche Aspekte weltweiter Krankenrücktransporte ...
Wirksamkeit der Bedingungsklausel, der „Rettungsflug" müsse der Lebensrettung des Versicherten dienen Aufgrund seines grundsätzlich durchschnittlichen Verständnisses der Versicherungsbedingungen sowie der Tatsache, daß er ...
Michael Linden, 1998
3
Verantwortlichkeit im Wirtschaftsrecht: Beiträge zum ...
„eine Heilbehandlung am Ort oder in zumutbarer Entfemung nicht durchgeführt werden kann", oder, wenn „ausreichende ärztliche Versorgung im Ausland nicht sicher gestellt ist", oder sie wird bejaht, wenn ein Rettungsflug „nach ärztlicher ...
Ulrich Hübner, Annemarie Matusche-Beckmann, 2002
4
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
... früheren Grundstücksnutzer bei Sanierung 96 850 des Verfahrenspflegers im Unterbringungsverfahren 96 448 für Anschaffungen eines Verlobten „in Erwartung der Ehe" 96 577 für erfolglosen Rettungsflug 96 1337 Auge Invaliditätsgrad bei ...
5
Baedeker Reiseführer Österreich
0043 Nach Wien: NOTDIENSTE IN DER SCHWEIZ Schweizerische Rettungsflug - wacht Zürich Tel. aus Österreich: 0041 3 33 33 33 33 Tel. aus der Schweiz: 1414 www.rega.ch Österreich: 0049 89 22 22 22 die Uhr besetzt) Österreich: 0049 ...
Isolde Bacher, Achim Bourmer, 2013
6
Baedeker Reiseführer Bali
geboten sein, muss ein Rettungsflugzeug im Heimatland angefordert werden. Da der Rücktransport sehr teuer ist, sollte man vor Reisean— tritt eine Reisekrankenversicherung, die auch einen eventuellen Rettungsflug abdeckt, abschließen.
Heiner F. Gstaltmayr, 2013
7
Gesetzlich versichert, trotzdem Privatpatient: Besser ...
Die Erstattung von Kosten für den medizinisch notwendigen Rücktransport und Rettungsflug sind allerdings meistens begrenzt. Wichtig: Auch wenn Sie privat krankenversichert sind, ist der Rücktransport nicht immer mitversichert. Checkliste: ...
Bernd Röger, 2009
8
Die Ratte am Strohhalm: allerneueste sagenhafte Geschichten ...
Darauf meinte der gelandete Bergführer, sie mögen eine Bahre holen, er sei solch ein „Rettungsflug". Aufgezeichnet und am 20. September 1993 mitgeteilt von Jürg Hänsenberger, Lehrer aus Eggersriet (Schweiz), der die Geschichte im  ...
Rolf Wilhelm Brednich, 1996
9
Tropenmedizin in Klinik und Praxis: mit Reise- und ...
Bei kontagiösen Erkrankungen verbietet sich hingegen ein Transport im Verkehrsflugzeug. Repatriierungen - der Rücktransport erkrankter Reisender in ihr Heimatland - werden meist von Rettungsflug- und Assistance-Diensten durchgeführt.
Thomas Löscher, 2010
10
Das Rennen zum Mars: Roman
Sie versprachen Axelrod, den Rettungsflug auf Aspekte zu durchforsten,von denener profitieren würde. »Fortsetzung desDramas«, sagte Marctrocken. »Das kann er dann vermarkten.« Schließlich bewogen siesowohl Axelrod alsauch Airbus ...
Gregory Benford, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETTUNGSFLUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rettungsflug no contexto das seguintes notícias.
1
Vier Tote bei Absturz von Rettungsflugzeug in den USA
Reno – Ein Rettungsflugzeug ist im US-Bundesstaat Nevada auf einen Parkplatz gestürzt. Dabei kamen alle vier Menschen an Bord ums Leben, wie die ... «derStandard.at, nov 16»
2
Rettungsflug nach Biedermannsdorf: C3 parkt "in zweiter Spur"
Zu einem spektakulären Einsatz des ÖAMTC-Notarzthubschraubers Christophorus 3 kam es gestern Abend in der niederösterreichischen Gemeinde ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, ago 16»
3
Bundesheer sprang für Rettungsflug ein
Bundesheer sprang für Rettungsflug ein. Patient und Ausrüstung zu schwer. Flug nach St. Pölten umgeleitet. Der Bundesheer-Hubschrauber mit dem Horner ... «NÖN Online, jul 16»
4
Patient zu schwer für Rettungsflug
Patient zu schwer für Rettungsflug. Im Keutschacher See ist Sonntagnachmittag ein 65 Jahre alter Schwimmer kollabiert. Der korpulente Mann konnte von den ... «ORF.at, jul 16»
5
Nachrichten: Dramatischer Rettungsflug zum Südpol
Ein Rettungsflugzeug ist auf einer Forschungsstation am Südpol gelandet, um einen kranken Mitarbeiter auszufliegen. Von Februar bis Oktober ist die ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
6
Gefährlicher Rettungsflug zur Forschungsstation am Südpol
Mitten im antarktischen Winter müssen zwei kranke Angestellte der amerikanischen Forschungsstation am Südpol ausgeflogen werden. Foto: imago/Agencia ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»
7
Christophorus 11: - Erster "Nacht-Rettungsflug" erfolgreich absolviert
Die Crew des ÖAMTC- Notarzthubschraubers Christophorus 11 absolvierte am Samstagabend ihren ersten scharfen Einsatz mit Nachtsichtgeräten. Bereits ... «Krone.at, mar 16»
8
Rettung per Heli Berliner Feuerwehr braucht immer öfter Luft ...
Waren es 2011 gerade mal 1952, hob der Hubschrauber im vergangenen Jahr 3838-mal zum Rettungsflug ab. Die Hauptstädter lieben ihren gelben Christoph. «B.Z. Berlin, mar 16»
9
Fahrradfahrer wird in Dahlen schwer verletzt: Rettungsflug in ...
Ein 82-jähriger Radfahrer missachtete am Donnerstag die Vorfahrt an einer Kreuzung bei Dahlen und wurde von einem Transporter erfasst. Er musste schwer ... «Leipziger Volkszeitung, fev 16»
10
Luftrettung: Rettungsflugzeug vom Gauligletscher soll zum Jubiläum ...
LUZERN - LU - Eines der zwei Flugzeuge, die 1946 im Berner Oberland die Crew einer abgestürzten amerikanischen Militärmaschine rettete, soll 2016 zum ... «BLICK.CH, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rettungsflug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rettungsflug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z