Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rettungsaktion" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RETTUNGSAKTION EM ALEMÃO

Rettungsaktion  Rẹttungsaktion [ˈrɛtʊŋs|akt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETTUNGSAKTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rettungsaktion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETTUNGSAKTION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rettungsaktion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rettungsaktion no dicionário alemão

Ação com o objetivo de salvar alguém, algo. Aktion mit dem Ziel, jemanden, etwas zu retten.

Clique para ver a definição original de «Rettungsaktion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RETTUNGSAKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RETTUNGSAKTION

Rettung
Rettungsanker
Rettungsarbeiten
Rettungsarzt
Rettungsärztin
Rettungsassistent
Rettungsassistentin
Rettungsauto
Rettungsbake
Rettungsboje
Rettungsbombe
Rettungsboot
Rettungsdienst
Rettungsexpedition
Rettungsfahrt
Rettungsfahrzeug
Rettungsfallschirm
Rettungsfloß
Rettungsflug
Rettungsflugzeug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RETTUNGSAKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Instruktion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinônimos e antônimos de Rettungsaktion no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RETTUNGSAKTION»

Rettungsaktion rettungsaktion heidi klum deich möhre download fischbeck goldwörth Wörterbuch feste drak tharon quests world warcraft Quest Orcfrauen… hör einfach nich zsch zu… Hick Wisst mein bKurzel schon seit Jahr Dramatische beendet höhlenforscher Tagen dramatische Berchtesgadener Riesending Höhle verletzte Höhlenforscher Sicherheit wird Videos schlagwort video spiegel Jungen Teertank befreit Zwei chinesische fallen einen Tank Teer Retter Beispiellose westhauser operation

Tradutor on-line com a tradução de Rettungsaktion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETTUNGSAKTION

Conheça a tradução de Rettungsaktion a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rettungsaktion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rettungsaktion» em alemão.

Tradutor português - chinês

打捞作业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

operación de salvamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salvage operation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उबार आपरेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عملية انقاذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спасательная операция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

operação de resgate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্যালভেজ অপারেশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

opération de sauvetage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

operasi penyelamatan
190 milhões de falantes

alemão

Rettungsaktion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サルベージ操作
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인양 작업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

operasi nyelametake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoạt động cứu hộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காப்பு நடவடிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हानीपासूनवाचविणे ऑपरेशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurtarma operasyonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

operazione di salvataggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

operację roboczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рятувальна операція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

operațiune de salvare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιχείρηση διάσωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herwinning operasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bärgningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hevingen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rettungsaktion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETTUNGSAKTION»

O termo «Rettungsaktion» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 22.241 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rettungsaktion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rettungsaktion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rettungsaktion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETTUNGSAKTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rettungsaktion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rettungsaktion» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rettungsaktion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RETTUNGSAKTION»

Descubra o uso de Rettungsaktion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rettungsaktion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wie man Lebenspläne verändert: die Arbeit mit Skripts in der ...
11. Rettungsaktion: das. banale. Skript. „Hilflosigkeit“. Durch ein Skript verliert der Mensch seine Autonomie. Je umfassender und detailreicher das Skript, umso weniger Möglichkeiten der Selbstbestimmung bleiben für die betreffende Person  ...
Claude Steiner, 2009
2
Krawinkel & Eckstein: die Rettungsaktion
Wer hat Angst, allein zu sein? Krawinkel, dieser menschenähnliche Typ mit dem Schnabelgesicht, schickt seinen Hund Eckstein hinaus in Wind und Regen, um Holz für seinen Ofen zu suchen.
Wouter van Reek, 2006
3
Rettungsaktion Ostsee 1944/1945: eine Grosstat der ...
Dette værk beskriver den samlede totalindsats for at evakuere de tyske befolkninger i Østpreussen og de øvrige østersøstater.
Martin Schmidtke, 2006
4
Rettet die Schweinchen: Liebeskummer, mal ganz anders
Wie peinlich! Die coole Tante ist dann total ausgerastet und hat die Schweinchen so richtig zur Schnecke gemacht. Ey, ihr dämlichen, dumpfbeuteligen Kreaturen, habt ihr ei- Rettungsaktion 3 Rettungsaktion 3 Rettungsaktion 3 Rettungsaktion ...
Lea Rin, 2008
5
Der Deutsche U-Bootkrieg Im 2. Weltkrieg
Er startete eine Rettungsaktion und benachrichtigte Dönitz per Funkspruch. Ebenfalls setzte er am Morgen des 13. Septembers folgenden unverschlüsselten Funkspruch ab: „Wenn irgend ein Schiff der schiffbrüchigen Besatzung der Laconia ...
Christopher Thiel
6
Neue Heimat Schweden: Cordelia Edvardsons und Ebba Sörboms ...
A Die Rettungsaktion der vita bussarna Wie bereits erwähnt, kamen die meisten Autorinnen und Autoren der in diesem Buch untersuchten Texte im Rahmen der von Folke Bernadotte lancierten Rettungsaktion der vita bussarna (<die weissen  ...
Corinne Susanek, 2008
7
Renten auf einen Blick 2009 Renteneinkommenssysteme in ...
Anspruch auf Entschädigung besteht jedoch nur für Verluste, die seit November 2008 eingetreten sind, so dass es sich eher um eine Absicherung gegenüber künftigen Verlusten als um eine Rettungsaktion für Pensionsfonds mit dem Ziel des ...
OECD, 2009
8
Strafrecht nach logisch-analytischer Methode: Systematisch ...
Diese Gefahr war auch nicht anders als dadurch abzuwenden, daß E die durch den Abbruch der Rettungsaktion des A vermittelte Sachbeschädigung beging. Trotzdem greift S34 StGB im Ergebnis nicht ein; denn wir haben bereits zu ...
Joachim Hruschka, 1987
9
Good-Bye, Pegasus!: Eine total ungereimte Geschichte
Eine. Rettungsaktion. Als erstes zieht Herr Prantl den Valentin zu Rate. "Was sagst du dazu?” Er hält ihm Firitzls geheimnisvollen Brief unter die Nase. " Schwindel!” sagt Valentin mitleidlos. “Nichts wie Schwindel!” “Valentin, ich glaube, da irrst ...
Clara Hermans, 2014
10
Deutschlands Geld-Illusion.
Zur. Rettungsaktion. Zyperns. vom. März. 2013. —. Dilettantische Missverständnisse Lösung für Zyperns Geld-Debakel von 2013 Artikel von Michael Schemmann, 22. März 2013 veröffentlicht von MONETATIVE e.V., Berlin. Freie Übersetzung ...
Michael Schemmann, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETTUNGSAKTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rettungsaktion no contexto das seguintes notícias.
1
Große Rettungsaktion in den Blaubergen
Über 100 Einsatzkräfte aus Bayern und Tirol waren seit Freitagabend vor Ort in den Kreuther Blaubergen. Die großangelegte Rettungsaktion wurde durch zwei ... «Tegernseer Stimme, nov 16»
2
Rettungsaktion im Wald
Beim Füttern von Wild ist in einem Waldstück bei Pockau-Lengefeld ein 67-Jähriger in eine Felsspalte gestürzt und schwer verletzt worden. Bei dem Verletzten ... «MDR, set 16»
3
5000 Hektar Kiefernwald bedroht: Rettungsaktion
Am Montag soll eine groß angelegte Rettungsaktion beginnen. Aus der Luft wird ein Insektizid gegen die Larven der Kiefernbuschhornblattwespe versprüht, wie ... «Wetter.de, ago 16»
4
Ultraleichtflugzeug im Kreis Göppingen abgestürzt: Wer zahlt die ...
... Landkreis Göppingen fest. Nun will die Stadt Schwäbisch Gmünd dem Mann einen Teil der entstandenen Kosten für die Rettungsaktion in Rechnung stellen. «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
5
Dramatische Rettungsaktion: Hirsch in der Ostsee
Am Ende einer rund anderthalbstündigen Rettungsaktion erreichte der Hirsch tatsächlich das vermeintlich rettende Ufer, doch dort verendete das Tier ... «NDR.de, jul 16»
6
Rettungsaktion: Trauzeuge fällt in Elbe – Bräutigam springt hinterher
Nach einer Hochzeitsfeier in Magdeburg ist es zu einer dramatischen Rettungsaktion in der Elbe gekommen. Der Trauzeuge stürzte in der Nacht zu Sonntag ... «Berliner Zeitung, jul 16»
7
Jérôme Boateng und die unfassbare Rettungsaktion – Deutschland ...
Jerome Boateng hat Deutschland es zu verdanken, dass man gegen die Ukraine in Führung liegend in die Halbzeit ging. Seine artistische Einlage brachte auch ... «DIE WELT, jun 16»
8
Rettungsaktion im Kanton Luzern: Pferd steckt in Brückenboden fest
Das Tier konnte mit einer spektakulären Rettungsaktion mit Flaschenzug und Helikopter leicht verletzt geborgen werden. Zwei Reiterinnen waren mit ihren ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
9
Bei Rettungsaktion - Libyen: Flüchtlingsboot umgekippt - sieben Tote
Ein Flüchtlingsboot mit mindestens 500 Menschen an Bord ist vor der libyschen Küste gesunken. Das italienische Marineschiff "Bettica" war dabei, den ... «Krone.at, mai 16»
10
Hamburg Freezers: Die Rettungsaktion ist gescheitert
Es hat alles nichts genützt. Das Engagement der Spieler, die bundesweit erfolgreiche Spendenaktion. Der Besitzer, die Anschutz Entertainment Group, ließ die ... «DIE WELT, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rettungsaktion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rettungsaktion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z