Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salomonisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SALOMONISCH

nach dem biblischen König Salomo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SALOMONISCH EM ALEMÃO

salomonisch  salomo̲nisch [zaloˈmoːnɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALOMONISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
salomonisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SALOMONISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «salomonisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de salomonisch no dicionário alemão

uma maneira adequadamente equilibrada, mostrando visão; Por exemplo, julgue Salomão Salomão. einem Weisen entsprechend ausgewogen, Einsicht zeigend; weiseBeispieleein salomonisches Urteilsalomonisch urteilen.

Clique para ver a definição original de «salomonisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SALOMONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SALOMONISCH

salonfähig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SALOMONISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de salomonisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SALOMONISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «salomonisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de salomonisch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SALOMONISCH»

salomonisch bedachtsam begnadet besonnen durchdacht einsichtig reif sokratisch souverän stoisch überlegt umsichtig vernünftig weise würdevoll wörterbuch salomonische antwort Wörterbuch weisheit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Salomonisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „salomonisch canoo salomonisches urteil textatelier hess biberstein Adjektiv wird häufig falsch verwendet indem eine unklare Aussage oder anders gedeutet werden kann bezeichnet Dict für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache bedeutet fremdwörter http nisch jüd König Salomo ähnlich Urteil weises besitzen würdet definieren talkteria definiert woher kommt dieses

Tradutor on-line com a tradução de salomonisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALOMONISCH

Conheça a tradução de salomonisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de salomonisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salomonisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

salomonisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salomonisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salomonisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

salomonisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

salomonisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

salomonisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salomonisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

salomonisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salomonisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salomonisch
190 milhões de falantes

alemão

salomonisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

salomonisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

salomonisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salomonisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

salomonisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

salomonisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

salomonisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salomonisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salomonisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salomonisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

salomonisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salomonisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

salomonisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salomonisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salomonisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salomonisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salomonisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALOMONISCH»

O termo «salomonisch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.004 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salomonisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salomonisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «salomonisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALOMONISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salomonisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salomonisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre salomonisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SALOMONISCH»

Descubra o uso de salomonisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salomonisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Turm und Harämmauer sind aufgebaut aus grossen Quadern „tailles en bossage " (o.e., 147; DE SAULCY nannte es „appareil salomonien"), die Harämmauer sei also salomonisch. Auch 1872 hatte DE SAULCY die ältesten Schichten noch für  ...
Th. A. Busink, 1980
2
Traum von Atlantis: Gedichte
SALOMONISCH. WIE Dunkel dem Tag, Folgt Leiden dem Glück, Was Weisheit vermag, Nimmt Torheit zurück, Die Nacht, die zerrinnt, Erneuert sich bald, Und über den Wind Hat niemand Gewalt. Was Einsicht vermehrt, Macht Dünkel zunicht, ...
Uwe Lammla, 1995
3
Erste Pfade
Salomonisch. WaskannsoeinVers so alles bewirken? Vermutlichweniger als man erhofft Kann er helfen oder warnen? Oder ister inden Wind geschrieben? Sieh das Lichtam Horizont Sprach Salomon der Zauberer und zog die Gardinen zu ...
Ludger Christian Albrecht, 2013
4
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
Sodann sind als salomonisch zu betrachten die beiden Hauptsammluvgen der Sprüche (Cap. 1«, 1—22, 16 u. Cap. 25—29.). Man hat zwar auch hie» gegen Bedenken erhoben, namentlich gegen den salomonischen Ursprung der zweiten  ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedict Welte, 1853
5
Das Oster-Ey... das ist Sammlung der Controvers-Schriften ...
heit der Israelitischen kehre, Israelitisch - Salomonisch. Ist aber im Tempel nichts, als ein schwartze Confusion; ein Gesetze nach Commoditat; ein ver- «eiberter Priester; ein unrichtige Uhr ober der Kanzel ; abgeschabene Maureu ; und ein ...
Joseph Anton von Bandel, 1757
6
Die lustige Melankolie oder der mit sich selbst allein ...
... Bringt' Oel Pettnauer Flaschen : Den Philox voll der Rach Muß man mit Ysopp waschen. Sein WeisheitS Majestät,. Und. salomonisch'. Wesen. Verletzt im Winkel steht, Megera! bring doch Besen, Und kehr Ver, Thront dieser Hoffartsgott ...
... Hofer, 1775
7
Schattenrisse - Lichtblicke
Salomonisch. *. Es ist alles eitel unter der Sonne. Ja? Manches ist eitel Gold und glänzt unter der Sonne. Metamorphosen. Schnecken zu Alpengipfeln, Muscheln zu Marmor, Schwerter zu Pflugscharen. Wird auch aus uns einst noch was ...
Gernot Eschrich, 2008
8
Biblische Liebeslieder
Psalm ist nicht salomonisch, sondern ptolemäisch, verfaßt in Alexandria zur Feier der Thronbesteigung des Ptolemäus Philadelphus im Jahre 285 v. Chr. Der König ist Ptolemäus Lagi, und der Königssohn: Ptolemäus Philadelphus. Ptolemäus ...
Paul Haupt, 2012
9
Sünde: Ein Schauspiel
In einem kleinen abgelegenen Dorf passieren sehr oft Dinge, von denen niemand etwas erfährt Lucia: (rätselhaft, salomonisch) Drohst du mir etwa, Hatice ? — Sehr amüsant, diese Blutrache, und sehr eintraglich — für mich Hatice: ( eiskalt) ...
Peter Wayand, 2012
10
Bibel und Josephus über Jerusalem und das heilige Grab wider ...
nicht zu nennen, den Iosephus bis zu dem Grade haben mißver« stehen und verdeuten können, daß sie nicht nur den fraglichen alten Salomonisch Asmonäisch-Agrippischen Palast, sondern den Xy- stus ja, wie Tobler und Andere, die Burg ...
Jakob Berggren, 1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALOMONISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salomonisch no contexto das seguintes notícias.
1
Lagarde-Urteil: Salopp, nicht salomonisch
Salomonisch ist das Urteil deshalb noch lange nicht. Der von Parlamentariern dominierte Gerichtshof hat vielmehr recht salopp Schadenbegrenzung betrieben. «Stuttgarter Nachrichten, dez 16»
2
Handball: 3. Liga : Salomonische Punkteteilung zwischen Ahlener ...
Immerhin aber endeten mit dem salomonischen Urteil gleich zwei Negativserien: Die ASG hatte nach sieben Niederlagen mal wieder was geholt. Bei den ... «Westfälische Nachrichten, dez 16»
3
Salomonische Lösung im Prozenterlstreit
Grundlage ist eine "salomonische Lösung", die Landeshauptmann Josef Pühringer (VP) gestern anbot: Die Umlage der Gemeinden an das Land wird mit 6,93 ... «nachrichten.at, dez 16»
4
Unter „salomonischer Leitung“
TREUCHTLINGEN - Auf die Warnungen von Freunden und Kollegen hat er nicht gehört. "Du wirst auf einer Baustelle arbeiten", hatten die gesagt. «Nordbayern.de, dez 16»
5
EZB-Entscheidung trifft auf teils harsche Kritik bei Banken und ...
Ökonomen loben Entscheidung der EZB "Die Europäische Zentralbank hat auf ihrer heutigen Ratssitzung salomonisch über die Geldpolitik entschieden", ... «Finanzen.net, dez 16»
6
Salomonischer Kompromiss beendet Personaldebatte der ÖVP
Diese ist nun beendet, weil mit der Entscheidung, die Unternehmerin in die Stadtregierung zu entsenden, ein salomonischer Kompromiss getroffen wurde. «nachrichten.at, dez 16»
7
Langquaid Salomonische Lösung im Glockenstreit
Streit um Kirchenglocken gibt es immer wieder, aber dieser Fall war anders: Die Klägerfamilie ist katholisch, und der neue Glockenturm wurde ihr direkt vors ... «Hallertauer Zeitung, out 16»
8
Zielrente: Salomonische Lösung für die bAV?
Der Höchstrechnungszins sinkt, erste Pensionskassen schmälern Betriebsrenten, Unternehmen ächzen unter wachsenden Pensionsrückstellungen: Die ... «http://www.cash-online.de/, set 16»
9
Fußball-EM: Die Kader der anderen
Schnell war klar: Benzema und Valbuena in einem Team - das wird nicht mehr gehen. Und Deschamps hat geradezu salomonisch entschieden: Benzema ist ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
Cannabiskontrollgesetz: Salomonische Lösung gefragt
Nach den Stimmen der Experten zu urteilen, scheint ein Umdenken und ein salomonische Lösung in der Cannabispolitik nötig. Das Bundesinstitut für ... «Pharmazeutische Zeitung online, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. salomonisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/salomonisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z