Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sammelunterkunft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAMMELUNTERKUNFT EM ALEMÃO

Sammelunterkunft  Sạmmelunterkunft [ˈzaml̩|ʊntɐkʊnft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMMELUNTERKUNFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sammelunterkunft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAMMELUNTERKUNFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sammelunterkunft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sammelunterkunft no dicionário alemão

Acomodação para um número maior de pessoasImagem habitação coletiva para os requerentes de asilo. zur Unterbringung einer größeren Anzahl von Menschen dienende UnterkunftBeispielSammelunterkünfte für Asylbewerber.

Clique para ver a definição original de «Sammelunterkunft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAMMELUNTERKUNFT


Abkunft
Ạbkunft [ˈapkʊnft]
Ankunft
Ạnkunft 
Auskunft
A̲u̲skunft 
Bahnauskunft
Ba̲hnauskunft
Gemeinschaftsunterkunft
Geme̲i̲nschaftsunterkunft [ɡəˈma͜inʃaft͜s|ʊntɐkʊnft]
Herkunft
He̲rkunft 
Hinkunft
Hịnkunft
Niederkunft
Ni̲e̲derkunft [ˈniːdɐkʊnft]
Notunterkunft
No̲tunterkunft [ˈnoːt|ʊntɐkʊnft]
Rechtsauskunft
Rẹchtsauskunft [ˈrɛçt͜s|a͜uskʊnft]
Rückkunft
Rụ̈ckkunft
Schufa-Auskunft
Schu̲fa-Auskunft, SCHU̲FA-Auskunft
Selbstauskunft
Sẹlbstauskunft
Telefonauskunft
Telefo̲nauskunft [teleˈfoːn|a͜uskʊnft]
Unterkunft
Ụnterkunft 
Wiederkunft
Wi̲e̲derkunft
Wortherkunft
Wọrtherkunft
Zukunft
Zu̲kunft 
Zusammenkunft
Zusạmmenkunft [t͜suˈzamənkʊnft]
Übereinkunft
Übere̲i̲nkunft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAMMELUNTERKUNFT

Sammelname
Sammelnummer
Sammelpass
Sammelplatz
Sammelpunkt
Sammelruf
Sammelschiene
Sammelstätte
Sammelstelle
Sammelstück
Sammelsurium
Sammeltasse
Sammeltätigkeit
Sammeltaxi
Sammeltransport
Sammeltrieb
Sammelüberweisung
Sammelwerk
Sammelwertberichtigung
Sammelwut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAMMELUNTERKUNFT

Behelfsunterkunft
Brunft
Dazwischenkunft
Einkunft
Fernsprechauskunft
Heimkunft
Klassenzusammenkunft
Maurerzunft
Narrenzunft
Nebeneinkunft
Planankunft
Schützenzunft
Truppenunterkunft
Unvernunft
Vernunft
Vorzukunft
Weltvernunft
Zugauskunft
Zugsauskunft
Zunft

Sinônimos e antônimos de Sammelunterkunft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAMMELUNTERKUNFT»

Sammelunterkunft Grammatik wörterbuch sammelunterkunft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erklär eine badische zeitung Manches werden alle zusammen Haus gesteckt sogenannte Hier leben nicht einfach kommt Asylproblematik „sammelunterkunft keine angemessene lösung Dies bedeutet konkret unserer Lebenswirklichkeit Teilhabe wirtschaftlichen sozialen Leben wird durch Dict für dict Deutschwörterbuch flüchtlinge asyl viertel bremen Flüchtlinge Asyl Viertel Sozialbehörde plant zusätzliche Flüchtlingsunterkunft Eduard Grunow Straße linguee ÐUnterbringungszentrum jede Einrichtung ausschließlich Asylbewerber begleitenden Familienangehörigen dient liegt nachrichten hemmingen Ganz Tisch Hohen Holzweg allerdings Zurzeit sind dort Unterkünfte Menschen vorgesehen Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS centre hébergement menschenverachtend unzumutbar Leserbrief „Geschockt enttäuscht

Tradutor on-line com a tradução de Sammelunterkunft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMMELUNTERKUNFT

Conheça a tradução de Sammelunterkunft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sammelunterkunft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sammelunterkunft» em alemão.

Tradutor português - chinês

共享住宿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alojamientos compartidos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shared lodgings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साझा आवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساكن مشتركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Общие полегания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alojamentos compartilhados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাগ করা ভাড়াটে বাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hébergements collectifs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lodgings kongsi
190 milhões de falantes

alemão

Sammelunterkunft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共有宿舎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공유 숙소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lodgings sambungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỗ ở chia sẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகிரப்பட்ட தங்குவதற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेअर निवासाची सोय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Paylaşılan konaklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alloggi in comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Udostępnione ac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальні вилягання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

locuințe comune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινόχρηστο καταλύματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedeel losies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delade logi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delt losji
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sammelunterkunft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMMELUNTERKUNFT»

O termo «Sammelunterkunft» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.654 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sammelunterkunft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sammelunterkunft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sammelunterkunft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAMMELUNTERKUNFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sammelunterkunft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sammelunterkunft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sammelunterkunft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAMMELUNTERKUNFT»

Descubra o uso de Sammelunterkunft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sammelunterkunft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Luftangriffe auf Berlin: Die Berichte der Hauptluftschutzstelle
Hierzu gehören alle in der Sammelunterkunft benötigten Formulare, z. B. Aufnahmebögen, Ausweise, Postnachsendeanträge, Lebensmittelkarten, Bezugscheine usw. – soweit diese Vordrucke mit dem Dienstsiegel zu versehen sind, ist dies ...
Laurenz Demps, 2012
2
Die verheimlichte Wahrheit: Theresienstädter Dokumente
Sie selbst werden dann mit einem von uns gestellten Wagen nach der Sammelunterkunft Große Hamburger Straße 26 gebracht werden. Etwa vorhandene Sparkassenbücher und Banksparbücher etc., Wertpapiere, soweit sie nicht bei einem ...
H. G. Adler, 1958
3
Die Entjudung des Wohnraums - Judenhäuser in Bochum: die ...
Allerdings gab er an, dass man außerdem Gegenstände aus einer Sammelunterkunft in der Nähe der Synagoge geholt habe. Wahrscheinlich meinte er mit der Sammelunterkunft das Judenhaus in der Franzstraße 11. Aus der ...
Hubert Schneider, 2010
4
1987:
Regierungsbezirk Niederbayern: Sammelunterkunft für Asylbewerber 8311Schalkham,Johannesbrunn 15b: F (0 87 44) 264 Sammelunterkunft für Asylbewerber 8302 Mainburg, Ringstr 14; F (0 87 51) 13 94 Sammelunterkunft für ...
Rainer Kessler, Wilfried Ganser, 1987
5
Bayerische Sozialpolitik
32, 8300 Landshut « N.N. Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber Stadtplatz 7 , 8425 Neustadt a. d. Donau «N.N. Oberpfalz Sammelunterkunft für Asylbewerber Schloßberg 1 0, 8475 Wernberg-Köblitz « (09604) 25 60 Sammelunterkunft für ...
Bavaria (Germany). Staatsministerium für Arbeit und Soziale Fürsorge, 1992
6
Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts
Es stand daher nicht im Belieben des Klägers, zwischen der Aufenthaltnahme in der Sammelunterkunft der Zentralen Anlaufstelle und der Inanspruchnahme von Sozialhilfe (Hilfe zum Lebensunterhalt) zu wählen, wenn erstere geeignet war, ...
Germany (West). Bundesverwaltungsgericht
7
Fern von Afrika: die Geschichte der nordafrikanischen ...
Juni 1964 eröffnete ebenda eine auf die Aufnahme der Harkis „spezialisierte" Sammelunterkunft mit zehn Betten, in der bis Mitte Juli 1964 169 Übernachtungen gezählt und von einem Mahlzeitendienst 130 Tagesrationen an bedürftige ...
Sarah Vanessa Losego, 2009
8
Die Lebensverhältnisse der Flüchtlinge in Deutschland
Hier wohnten sie in einem kleinen Dorf bei Mülhausen in einer großen Sammelunterkunft, in der neben Sowjetjuden überwiegend Wolgadeutsche vorübergehend untergebracht waren. Dass sie sich schon drei Monate später auf eigene Faust ...
Peter Kühne, Harald Rüssler, 2000
9
Die Öffentliche Verwaltung
BSHG §§2, 11 (Hilfe zum Lebensunterhalt für Asylbewerber) Hat ein Asylbewerber die Möglichkeit, während der Dauer des Asylverfahrens in einer von einem Dritten eingerichteten Sammelunterkunft aufgenommen zu werden und sind dort ...
10
Schule für alle: die Asylpolitik und ihre Auswirkungen auf ...
Die. staatliche. Betreuung. in. der. Staatlichen. Sammelunterkunft. in. Schwäbisch . Gmünd. Vom 1.7.92 bis 31.3.96 war ich beim Regierungspräsidium Stuttgart für die Staatliche Sammelunterkunft in Schwäbisch Gmünd als Sozialarbeiter ...
Georg E. Becker, Claudia Hartmann-Kurz, Ute Nagel, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAMMELUNTERKUNFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sammelunterkunft no contexto das seguintes notícias.
1
Sammelunterkunft für Flüchtlinge in Rinteln leert sich
RINTELN. Ab 1. Januar 2017 werden in der Flüchtlingsunterkunft am Kerschensteiner Weg offiziell keine Flüchtlinge mehr wohnen. Sie sollen künftig dezentral ... «SZ/LZ, dez 16»
2
Hösel: Keine Sammelunterkunft in Hösel
Hösel. Auf dem Gelände der ehemaligen katholischen Kindertagesstätte an der Bruchhauser Straße in Hösel wird es keine Sammelunterkunft für Flüchtlinge ... «RP ONLINE, nov 16»
3
Irritation um drei Flüchtlinge aus dem Sudan
Sie befürchteten daraufhin, in die Sammelunterkunft an der Manskestraße verlegt zu werden. Bei der Stadt gibt man jedoch Entwarnung: Es gebe derzeit keine ... «Hannoversche Allgemeine, nov 16»
4
Land gibt Unterkunft an der Adenauerstraße zum Jahresende auf
Dezember gibt das Land laut Heller die Sammelunterkunft an der Adenauerstraße auf, weil immer weniger Flüchtlinge kommen. Die neue Situation hat Folgen ... «Lippische Landes-Zeitung, ago 16»
5
Rodgau - Flüchtlinge zurück in Sammelunterkunft
Der Lohn für ihrem Umzug sollen in der Sammelunterkunft stärkere soziale Kontakte sein, meint Kulturdezernent Winno Sahm (Grüne). Hoffmann ist allerdings ... «Frankfurter Rundschau, ago 16»
6
Baustart für Sammelunterkunft auf Jahnsportplatz an der Bergstraße ...
Schalksmühle - Die Arbeiten zur Errichtung der Sammelunterkunft für Flüchtlinge auf dem Jahnsportplatz an der Bergstraße laufen. Nachdem in den ... «Meinerzhagener Zeitung, abr 16»
7
Sammelunterkunft steht erst mal leer
An der Oberhölterfelder Straße kommt die sechste Sammelunterkunft hinzu. Diese bietet für bis zu 130 Menschen Platz. Für sie wurden beim Umbau separate ... «Remscheider General-Anzeiger, mar 16»
8
Sammelunterkunft für Flüchtlinge: Noch keine endgültige ...
Bürgermeister Andreas Brandt und der Vorstand des SPD-Ortsvereins Langwedel/Etelsen mit Wolfgang Ernst, Lars-Henrik Haase, Wilfried Vieregge, Sigrid ... «kreiszeitung.de, mar 16»
9
Wallenhorst belegt Sammelunterkunft in Hollager Mühle
Die Nachbarn der Jugendfreizeitstätte Hollager Mühle sehen der bevorstehenden Erstbelegung mit Flüchtlingen gefasst und aufgeschlossen entgegen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 16»
10
Siershahn: Frühere Berggartenschule wird Sammelunterkunft für ...
Die frühere Berggartenschule in Siershahn soll ab Sommer eine Sammelunterkunft für bis zu 30 Asylbewerber werden. In dem leer stehenden Gebäude können ... «Rhein-Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sammelunterkunft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sammelunterkunft>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z