Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zusammenkunft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZUSAMMENKUNFT

zum 2. Bestandteil -kunft vgl. Abkunft.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZUSAMMENKUNFT EM ALEMÃO

Zusammenkunft  Zusạmmenkunft [t͜suˈzamənkʊnft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSAMMENKUNFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zusammenkunft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUSAMMENKUNFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zusammenkunft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zusammenkunft no dicionário alemão

Reunião, reunião; SessionSpots, encontros sociáveis ​​têm uma reunião em qualquer lugar. Treffen, Versammlung; SitzungBeispieleheimliche, gesellige Zusammenkünfteirgendwo eine Zusammenkunft haben, halten.

Clique para ver a definição original de «Zusammenkunft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUSAMMENKUNFT


Abkunft
Ạbkunft [ˈapkʊnft]
Ankunft
Ạnkunft 
Auskunft
A̲u̲skunft 
Bahnauskunft
Ba̲hnauskunft
Dazwischenkunft
Dazwịschenkunft
Gemeinschaftsunterkunft
Geme̲i̲nschaftsunterkunft [ɡəˈma͜inʃaft͜s|ʊntɐkʊnft]
Herkunft
He̲rkunft 
Hinkunft
Hịnkunft
Niederkunft
Ni̲e̲derkunft [ˈniːdɐkʊnft]
Notunterkunft
No̲tunterkunft [ˈnoːt|ʊntɐkʊnft]
Rechtsauskunft
Rẹchtsauskunft [ˈrɛçt͜s|a͜uskʊnft]
Rückkunft
Rụ̈ckkunft
Schufa-Auskunft
Schu̲fa-Auskunft, SCHU̲FA-Auskunft
Selbstauskunft
Sẹlbstauskunft
Telefonauskunft
Telefo̲nauskunft [teleˈfoːn|a͜uskʊnft]
Unterkunft
Ụnterkunft 
Wiederkunft
Wi̲e̲derkunft
Wortherkunft
Wọrtherkunft
Zukunft
Zu̲kunft 
Übereinkunft
Übere̲i̲nkunft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUSAMMENKUNFT

Zusammenklang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUSAMMENKUNFT

Behelfsunterkunft
Brunft
Einkunft
Fernsprechauskunft
Heimkunft
Klassenzusammenkunft
Maurerzunft
Narrenzunft
Nebeneinkunft
Planankunft
Sammelunterkunft
Schützenzunft
Truppenunterkunft
Unvernunft
Vernunft
Vorzukunft
Weltvernunft
Zugauskunft
Zugsauskunft
Zunft

Sinônimos e antônimos de Zusammenkunft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZUSAMMENKUNFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zusammenkunft» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Zusammenkunft

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUSAMMENKUNFT»

Zusammenkunft Begegnung Beisammensein Beratung Besprechung Geselligkeit Gespräch Gipfel Höck Kolloquium Konferenz Kongress Konvent Konzil Meeting Séance Session Sitzung Symposium Synode Tagung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon zussammenkunft zusammenckunft zusammencunft susammenkunft zuzammenkunft zusammeenkunft zusaammenkunft zuusammenkuunft zusammenkunftt wiktionary Gottesdienst eine religiös motivierte Menschen Zweck Gott Verbindung treten Weißen Haus traf foren übersicht Themen Beiträge Letzter Beitrag Keine ungelesenen NEWS SCHLAFLOS WELTUNTER Ständig Neuigkeiten über Hier könnt Kreuzworträtsel begegnung Rätsel Frage wurde Suche nach Lösungswort Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache anderes wort wissen

Tradutor on-line com a tradução de Zusammenkunft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUSAMMENKUNFT

Conheça a tradução de Zusammenkunft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zusammenkunft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zusammenkunft» em alemão.

Tradutor português - chinês

会议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reunión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meeting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैठक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

встреча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reunião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সভায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réunion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesyuarat
190 milhões de falantes

alemão

Zusammenkunft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

出会い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patemon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்தித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toplantı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incontro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spotkanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зустріч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întâlnire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνάντηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergadering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

möte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

møte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zusammenkunft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUSAMMENKUNFT»

O termo «Zusammenkunft» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.671 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zusammenkunft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zusammenkunft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zusammenkunft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUSAMMENKUNFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zusammenkunft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zusammenkunft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zusammenkunft

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZUSAMMENKUNFT»

Citações e frases célebres com a palavra Zusammenkunft.
1
Carl Ransom Rogers
Die Erfahrung hat gezeigt, dass sich ein Grundgefühl in den ersten Stunden - oft schon in den ersten Minuten - jedes Zusammentreffens entwickelt, das dann die Form der ganzen Zusammenkunft prägt.
2
Hans Carossa
Leben ist eine Zusammenkunft, zu der immer nur eine begrenzte Zahl auf einmal geladen ist, und nie wird die Einladung wiederholt.
3
Henry Ford
Zusammenkunft ist ein Anfang. Zusammenhalt ist ein Fortschritt. Zusammenarbeit ist der Erfolg.
4
Senta Berger
Eine Party ist eine Zusammenkunft, bei der am Ende die Gäste aufgeräumter sind als die Wohnung.
5
Bob Hope
Eine Party ist eine Zusammenkunft von Leuten, die sich nichts zu sagen haben - und das sehr ausgiebig tun.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUSAMMENKUNFT»

Descubra o uso de Zusammenkunft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zusammenkunft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abriß der Allgemeinen Kirchengeschichte, von der ersten ...
... des oft benennten Jahres eine Zusammenkunft der deutschen Bischöfe nach würzburtt aus. Hier erschienen nun nebst dem König Lothar, Gualler Erzbischof zu Ravenna, der heiligen römischen Kirche Kardinallcgat und noch sechs« zehn  ...
Anselm Sartori, 1792
2
Calendarium historico-christianum medii et novi aevi: Nebst ...
Kanzler: Withar, Hermanfried, Agilmar, Hilduin. Kaiser. schafts- und Friedensvertrag schliessen. Apud Marsnam. 854. Zusammenkunft mit seinem Bruder Karl. Leodico vico publieo. Ludwig II. 844 Juni 15. König der Longobarden. 850 April 6.
Anton Joseph Weidenbach, 1855
3
Der Römisch Kayserlichen Majestät den anwesenden Chur- und ...
L x _ - langten Erinnerungen/ .daß folche' hierinn etwas difc Yet-ent feyn/ In deine von demeinen theil in J: Kani*: Nr: gnedigfien belieben [ehr wol ond vernünfftig an. - ezogen/ ond ausgeführt iii _worden/ welcher maifen ?c Kay.; Mt. zu folcher ...
‎1623
4
T. Die Poeten nach der Mode. Die unerwartete Zusammenkunft ...
Christian Felix Weisse. bin , und es liegt schon vieles von meinen Klei, dern bereit , das ich Dir bestimmt habe. Christiane. Sie sind eine vortreffliche Iran — aber ich sehe dort Valeren ganz tiessinnig ein« her schleichen: wollen Sie ihn ...
Christian Felix Weisse, 1778
5
Der handschriftliche Nachlass Jean Pauls und die ...
4 (2v-3v) //. Verschiedene Perückenstöcke. Ausarbeitung zu „Auswahl aus des Teufels Papieren" (Erste Zusammenkunft: II. Verschiedene Perückenstöcke). Ed.: A, SW H/2, S. 369-371 u.d.T.: „[Aus] Scherze in Quart: Erste Zusammenkunft. II.
‎2002
6
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Die nächste Zusammenkunft hat zu Baden- Baden, am Eingange des SchwarzwaldeS, Pfingsten 1841, statt. Herr Forstrath Arnsperger zu Karlsruhe, als diesjähriger Präsident, und der genannte Vicepräsident sind mit deren Vorbereitung, ...
‎1840
7
Geschichte Aragonien's im mittelalter
bestätigte bei einer Zusammenkunft zu Montagudo mit dem Könige Theobald am fünften April die von seinem Sohne geschlossene Verbindung, und sie versprachen einander gegen ihre Feinde beizustehn und nur gemeinschaftlich ...
Ernst Alexander Schmidt, 1828
8
Die Periphere Sehbahn: Bericht über die 72. Zusammenkunft in ...
Gemeinsam mit der Deutschen Gesellschaft für Neurochirurgie
W. Jaeger, 1974
9
Die verrechtlichte Religion: der Öffentlichkeitsstatus von ...
»Eine Zusammenkunft um der religio willen ist erlaubt...«? Zu den politischen und rechtlichen Konstruktionen von (religiöser) Vergemeinschaftung in der römischen Kaiserzeit Andreas Bendlin 1 . Vom »publicistischen Wesen römischer ...
Hans Gerhard Kippenberg, Gunnar Folke Schuppert, 2005
10
Die jüdische Synagoge: Ursprung, Einrichtung und Architektur
Das Wort Synagoge stammt aus der altgriechischen Sprache und bedeutet Zusammenkunft.
Theresa Marx, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUSAMMENKUNFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zusammenkunft no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Haus für Zusammenkunft der Kulturen in Meppen
Ein paar Meter weiter duftet es nach Essen. Frauen haben sich hier zu einer Feier versammelt. Im Gebäude des Vereins Zusammenkunft der Kulturen (ZKM) an ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 17»
2
Befehlshaber der US-Streitkräfte im Nahen Osten besuchte Syrien
SDF-Sprecher Talal Sello wertete die Zusammenkunft als "Bestätigung für die US-Unterstützung für unsere Truppen". Votel habe bei seinem Besuch von den ... «derStandard.at, fev 17»
3
Zusammenkunft zwischen USA und China
China sei bereit zu Beziehungen zu den USA "ohne Konflikt, ohne Konfrontation, mit gegenseitigem Respekt und einer Win-win-Zusammenarbeit", sagte ... «Luzerner Zeitung, fev 17»
4
Erneute Zusammenkunft zu Gebietsreform steht an
Wie geht es weiter auf dem Weg in Richtung Gebietsreform: Nach einer ersten, allerdings ergebnislosen Zusammenkunft von kommunalpolitischen Vertretern ... «Ostthüringer Zeitung, fev 17»
5
Zweites Gipfeltreffen der EU-Südstaaten begonnen
Viereinhalb Monate nach der ersten Zusammenkunft in Athen sollten am Samstag in Lissabon die Themen Flüchtlinge, Sicherheit sowie Wirtschaft und ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 17»
6
Kollegah und PA Sports im Studio: "Gefährliche Zusammenkunft"
Auf einem auf Instagram veröffentlichten Foto zeigt sich PA Sports mit Kollegah im Studio. Der Life is Pain-Labelchef arbeitet zurzeit wohl auf Hochtouren an ... «Hiphop.de, jan 17»
7
Zusammenkunft der Hartgesottenen
Die Juroren Arne Kühne und Sören Schröder nehmen den Opel Kadett genau unter die Lupe. Der Wagen von Michael Anderezejewski aus Braunschweig ... «Volksstimme, jan 17»
8
Zaun verstimmt die CDU
Steinhagen. Ein Zaun wurde gestern Abend im Sozialausschuss zum Politikum. Als erster Punkt stand das Integrationskonzept »ZUsammenKUNFT« im ... «Haller Kreisblatt, nov 16»
9
Unangenehme Zusammenkunft mit Zayn Malik
Bei den "AMAs 2016" trafen die ehemaligen "One Direction"-Bandmates Niall Horan und Zayn Malik aufeinander. Ein offenbar leicht beschämender Moment, ... «ProSieben, nov 16»
10
Patriarch Kyrill und die Queen – eine inspirierende Zusammenkunft ...
Im Mittelpunkt der Zusammenkunft hätten verschiedene Themen gestanden, sagte Patriarchen-Sprecher Alexander Wolkow. Patriarch Kyrill habe mit der Queen ... «Sputnik Deutschland, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zusammenkunft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zusammenkunft>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z