Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Samtband" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAMTBAND EM ALEMÃO

Samtband  Sạmtband [ˈzamtbant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMTBAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Samtband e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAMTBAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Samtband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Samtband no dicionário alemão

Fita de veludo. Band aus Samt.

Clique para ver a definição original de «Samtband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAMTBAND


Armband
Ạrmband 
Beatband
[ˈbiːt…]
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Breitband
Bre̲i̲tband
Flechtband
Flẹchtband [ˈflɛçtbant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Gedichtband
Gedịchtband [ɡəˈdɪçtbant]
Gurtband
Gụrtband
Hutband
Hu̲tband [ˈhuːtbant]
Lacetband
[laˈseː…]
Magnetband
Magne̲tband [maˈɡneːtbant]
Ortband
Ọrtband
Pergamentband
Pergamẹntband
Prachtband
Prạchtband [ˈpraxtbant]
Quartband
Quạrtband
Supplementband
Supplemẹntband
Textband
Tẹxtband
Transportband
Transpọrtband [transˈpɔrtbant]
Verband
Verbạnd 
band
band

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAMTBAND

Samt
samt und sonders
Samtanzug
samtartig
Samtblume
samten
Samtgemeinde
Samthandschuh
Samthose
samtig
Samtjacke
Samtkissen
Samtkleid
sämtlich
Samtmieder
Samtpfötchen
Samtpfote
Samtteppich
Samtvorhang
Samtweberei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAMTBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Brassband
Bundesverband
Drumband
Einband
Förderband
Halblederband
Halbleinenband
Halsband
Hardcovereinband
Jazzband
Klebeband
Kreisverband
Landesverband
Maßband
Rockband
Steelband
Tonband
Weltverband

Sinônimos e antônimos de Samtband no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAMTBAND»

Samtband samtband schwarz grün selbstklebend elastisch einzigartige produkte dawanda kaufen jetzt DaWanda Hier findest eine große Auswahl hergestellt jungen Designern einer limitierten Auflage Samtbänder stoffekontor Zacken Zackenlitze Farben Breiten elastisches breit Alpenflüstern kropfband amazon Kropfband klassischer Damen Trachtenschmuck Kropfkette Dirndl Kette Trachtenkette Trachtenhalskette Stoff kreationen nylvalour Nylvalour weiss Details Polyamid waschbar Grad nähkontor Breite Blautöne Preis inkl MwSt zzgl Weißtönen Dict

Tradutor on-line com a tradução de Samtband em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMTBAND

Conheça a tradução de Samtband a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Samtband a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Samtband» em alemão.

Tradutor português - chinês

Samtband
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Samtband
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Samtband
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Samtband
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Samtband
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Samtband
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Samtband
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Samtband
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Samtband
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Samtband
190 milhões de falantes

alemão

Samtband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Samtband
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Samtband
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Samtband
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Samtband
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Samtband
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Samtband
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Samtband
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Samtband
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Samtband
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Samtband
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Samtband
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Samtband
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Samtband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Samtband
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Samtband
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Samtband

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMTBAND»

O termo «Samtband» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.066 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Samtband» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Samtband
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Samtband».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAMTBAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Samtband» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Samtband» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Samtband

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAMTBAND»

Descubra o uso de Samtband na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Samtband e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taufgesinnte und grosses Kapital: die ...
Söhne 2. aus vor 1794 entstandenen Verlagen hervorgegangen F. von F. H. Seidenband 5 000-7 0002 ? über 450 Heydweiller Samtband Samt 30 000-40 0002 5002 LM. Rigal Samtband ca. 36 0002 230 350 3. seit 1794 entstanden Samt ca.
Peter Kriedte, 2007
2
Anna Karenina (Erweiterte Ausgabe)
Handschuhe, die eng anliegend die Hände umschlossen, ohne deren Form zu verändern, hatten sich alle zuknöpfen lassen; keiner war abgerissen. Das schwarze Samtband, an dem ein Medaillon hing, umgab ihren Hals besonders anmutig.
Lew Tolstoi, 2012
3
Anna Karenina (Vollständige deutsche Ausgabe mit ...
Das schwarze Samtband, an dem ein Medaillon hing, umgab ihren Hals besondersanmutig. Dieses Samtband war geradezu entzückend, undalsKittyzu Hause ihren HalsimSpiegel gesehen hatte, hatte sieein Gefühl gehabt,wiewenn dieses ...
Leo Tolstoi, 2013
4
Volksleben im Nordosten Westfalens zu Beginn der Neuzeit: ...
Töchter: | Samtband u. ein kleines Samtbänder mit goldenen , „goldenes unterbendel- Borten , kenn", einen Finger breit I; Samtband ohne goldene Borde Samtband, drei Finger Tab. 12c: Erlaubtes und Verbotenes beim Schmuck Lemgoer ...
Gertrud Angermann, 1995
5
Cut-up-Couture: Auftrennen - Schneiden - neu designen: ...
siehe S. 9 Material 2 HerrenTShirts mit kurzen Ärmeln (Größe L) 2,2 m Samtband , 3,8 cm breit anleitung 1. Beide TShirts so aufschneiden, dass die Schnittkante mit der Innenkante des Halsausschnitts abschließt. 2. Beim linken Vorderteil die ...
‎2012
6
Der Präparator: Thriller
Ich habe ihn nach Hause geschickt, damit er nicht noch mehr Schaden anrichtet. « Amaldi nickte schweigend. »Dann ist da noch das hier«, sagte Frese und zeigte auf ein grünes, etwa fünf Zentimeter breites Samtband um den Hals der Frau.
Luca Di Fulvio, 2009
7
Kein Stand ohne Hut: Hüte aus der Volkskundlichen Sammlung ...
Kopfplatte mit Hutmarke und Darstellung einer Burg auf Felskuppe (Schloß Tirol und Brunnenburg). Lange, schmale, schwarze Moire- Seidenbänder 22 FRAUENHUT Stroh schwarz gefärbt, keine Posamenten, Samtband, Seidenfutter , ...
Ernestine Hutter, 1995
8
Die Tracht der Sorben um Cottbus
3 cm breitem schwarzem Samtband besetzt; Weite: 3 m. 4.2. Der besetzte Rock ( gimpata kosula, cañkata kosula) Aus handgewebter Beiderwand oder Tuch, meist in roten, grünen oder violetten Farbtönen ; über dem Samtband 8-10 cm breite ...
Měrćin Nowak-Njeckorński, Lotar Balko, 1991
9
Das Krefelder Seidengewerbe im 19. Jahrhundert
Samtband 28 9 f. Seidenband 28213-10613 f .Seidenstoff 14774 f. Samtstoff 2472 f. Samtband 354 f. Seidenband 32076-12016 f .Seidenstoff 17107 f. Samtstoff 2575 f. Samtband 378 f. Seidenband 33310-12371 f .Seidenstoff 19114 f.
Hae-Bon Chung, 1980
10
Anna Karenina: Vollständige und illustrierte Ausgabe
Dasschwarze Samtband, andemein Medaillon hing, umgab ihren Hals besonders anmutig. DiesesSamtband war geradezu entzückend,und alsKitty zu Hause ihren Halsim Spiegel gesehenhatte, hatte sieeinGefühl gehabt, wie wenndieses ...
Leo Tolstoi, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAMTBAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Samtband no contexto das seguintes notícias.
1
Raute oder Revolte?: Inside Trump Tower. Das neue Weiße Haus
Ein Blitzlichtgewitter prasselt auf ihn ein. Rund 20 Reporter und Kamerateams haben sich gegenüber den Aufzügen in einem mit rotem Samtband abgesperrten ... «FOCUS Online, dez 16»
2
Übergang vom Herbst zum Advent
Die Nachwuchssopranistin Henriette Schein verkörpert die Heilige Lucia von Syrakus mit weißem Gewand, rotem Samtband und Lichterkrone. Hinter ihr die ... «Volksstimme, nov 16»
3
Halsband: Was hinter dem Trend-Accessoire steckt
Die einfache Version des Bandes besteht aus einem mehreren Zentimeter breiten Samtband, das – je nach Geschmack – mit verschiedenen Anhängern ... «bento, set 16»
4
Dirndl: Alles was Sie über die Trachtenmode wissen sollten
Also ein breites, eng anliegendes Samtband, das mit Perlen oder Stickereien verziert ist und ein Mittelstück hat, das mit Ornamenten besetzt ist. Das sieht nicht ... «Stylebook, set 14»
5
Haarband mit Schleife tragen
Binden Sie ein Samtband Ihrer Wahl um den Kopf und binden Sie am Oberkopf eine Schleife. Sie können diese natürlich auch seitlich tragen oder ein Rips- ... «BUNTE.de, mar 14»
6
Sternthaler: Himmlisches Adventsgeschenk
... Samtband aufgehängt werden und in jedem Kalender verbirgt sich auch noch eine kleine Überraschung”, erklärt Schokolatier Hubert Berger. (Neumayr/MMV). «salzburg24.at, nov 13»
7
Fashionspießer zu Pseudo-Dirndl: Heiliger Rupfensack!
Ein Dirndl wird vorne mit Häkchen oder einem Samtband über Ösen verschlossen. Hat das Kleid stattdessen einen Reißverschluss, handelt es sich vermutlich ... «Süddeutsche.de, set 13»
8
Der Bollenhut als Casual Wear
... geschnürt mit rotem Samtband, Taftröcke mit schwarz gemusterter Borte und Plissee-Spitze – alles im Grundton Umbra – und farblich passende Hüte, verziert ... «Badische Zeitung, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Samtband [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/samtband>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z