Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Samtgemeinde" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAMTGEMEINDE

zu ↑samt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SAMTGEMEINDE EM ALEMÃO

Samtgemeinde  Sạmtgemeinde [ˈzamtɡəma͜ində] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMTGEMEINDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Samtgemeinde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAMTGEMEINDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Samtgemeinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Samtgemeinde

Samtgemeinde

Um município da Baixa Saxônia é uma associação municipal, que realiza certas tarefas públicas em vez de seus municípios membros. As comunidades membros permanecem entidades jurídicas independentes e continuam a realizar suas próprias tarefas de forma independente. Na Baixa Saxônia, a grande maioria dos municípios é integrada nos municípios: de 1.008 municípios existem 722 municípios membros das comunidades de veludo. Eine Samtgemeinde ist in Niedersachsen ein Gemeindeverband, der bestimmte öffentliche Aufgaben anstelle seiner Mitgliedsgemeinden ausführt. Die Mitgliedsgemeinden bleiben dabei selbständige juristische Personen und führen auch weiterhin einen eigenen Aufgabenkreis selbstverantwortlich durch. In Niedersachsen sind die weitaus meisten Gemeinden zu Samtgemeinden zusammengeschlossen: Von 1.008 Gemeinden sind 722 Mitgliedsgemeinden von Samtgemeinden.

definição de Samtgemeinde no dicionário alemão

associação comunitária. Gemeindeverband.
Clique para ver a definição original de «Samtgemeinde» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAMTGEMEINDE


Bürgergemeinde
Bụ̈rgergemeinde
Christengemeinde
Chrịstengemeinde [ˈkrɪstn̩ɡəma͜ində]
Dorfgemeinde
Dọrfgemeinde [ˈdɔrfɡəma͜ində]
Einheitsgemeinde
E̲i̲nheitsgemeinde
Fangemeinde
[ˈfɛn…]
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Großgemeinde
Gro̲ßgemeinde [ˈɡroːsɡəma͜ində]
Heimatgemeinde
He̲i̲matgemeinde
Kirchengemeinde
Kịrchengemeinde [ˈkɪrçn̩ɡəma͜ində]
Kirchgemeinde
Kịrchgemeinde [ˈkɪrçɡəma͜ində]
Kultusgemeinde
Kụltusgemeinde
Landgemeinde
Lạndgemeinde [ˈlantɡəma͜ində]
Landsgemeinde
Lạndsgemeinde [ˈlant͜sɡəma͜ində]
Marktgemeinde
Mạrktgemeinde [ˈmarktɡəma͜ində]
Nachbargemeinde
Nạchbargemeinde
Ortsgemeinde
Ọrtsgemeinde
Pfarrgemeinde
Pfạrrgemeinde
Schulgemeinde
Schu̲lgemeinde
Stadtgemeinde
Stạdtgemeinde [ˈʃtatɡəma͜ində]
Verbandsgemeinde
Verbạndsgemeinde [fɛɐ̯ˈbant͜sɡəma͜ində]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAMTGEMEINDE

Samt
samt und sonders
Samtanzug
samtartig
Samtband
Samtblume
samten
Samthandschuh
Samthose
samtig
Samtjacke
Samtkissen
Samtkleid
sämtlich
Samtmieder
Samtpfötchen
Samtpfote
Samtteppich
Samtvorhang
Samtweberei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAMTGEMEINDE

Adventgemeinde
Arbeiterwohngemeinde
Baptistengemeinde
Blinde
Burgergemeinde
Diasporagemeinde
Domgemeinde
Fernsehgemeinde
Filialgemeinde
Halliggemeinde
Katastralgemeinde
Linde
Realgemeinde
Rinde
Studentengemeinde
Studierendengemeinde
Theatergemeinde
Trauergemeinde
Umlandgemeinde
Urgemeinde

Sinônimos e antônimos de Samtgemeinde no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAMTGEMEINDE»

Samtgemeinde samtgemeinde boldecker land baddeckenstedt bardowick niedernwöhren werlte lemförde apensen bersenbrück Eine Niedersachsen Gemeindeverband bestimmte öffentliche Aufgaben anstelle seiner Mitgliedsgemeinden ausführt bleiben dabei zahlen daten fakten Zuge Verwaltungs Gebietsreform gegründet worden gehört Niedersachsen tostedt startseite offiziellen Seiten Mitgliedsgemeinden Dohren Handeloh Heidenau Kakensdorf Königsmoor Otter Tostedt Welle Wistedt artland home quakenbrück Offizielle Badbergen Menslage Nortrup Quakenbrück Informationen Politik Wirtschaft thedinghausen Blender Emtinghausen Riede Thedinghausen Verwaltung sögel offizielle Seite Emsland hollenstedt Hollenstedt kommunalen Neugliederung Lande Juli entstanden umfaßt bruchhausen vilsen Bruchhausen Vilsen ihren Asendorf Martfeld Schwarme Suestedt oderwald Internetseiten Oderwald Landkreis Wolfenbüttel werden regelmäßig aktualisiert Bedarf hambergen Dienstleistungen

Tradutor on-line com a tradução de Samtgemeinde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMTGEMEINDE

Conheça a tradução de Samtgemeinde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Samtgemeinde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Samtgemeinde» em alemão.

Tradutor português - chinês

Samtgemeinde
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Samtgemeinde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Samtgemeinde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Samtgemeinde
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Samtgemeinde
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Samtgemeinde
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Samtgemeinde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Samtgemeinde
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Samtgemeinde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Samtgemeinde
190 milhões de falantes

alemão

Samtgemeinde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Samtgemeinde
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠 트게 마인데
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Samtgemeinde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Samtgemeinde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Samtgemeinde
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Samtgemeinde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Samtgemeinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Samtgemeinde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Samtgemeinde
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Samtgemeinde
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Samtgemeinde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Samtgemeinde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Samtgemeinde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Samtgemeinde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Samtgemeinde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Samtgemeinde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMTGEMEINDE»

O termo «Samtgemeinde» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.650 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Samtgemeinde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Samtgemeinde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Samtgemeinde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAMTGEMEINDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Samtgemeinde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Samtgemeinde» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Samtgemeinde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAMTGEMEINDE»

Descubra o uso de Samtgemeinde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Samtgemeinde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Samtgemeinde in Niedersachsen: Samtgemeinde ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 93. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Staats- und Verwaltungsrecht Niedersachsen
(6) 1Die Mitgliedsgemeinden legen ihre Haushaltssatzungen der Kommunalaufsichtsbehörde über die Samtgemeinde vor. 2Die Samtgemeinde leitet die Haushaltssatzung innerhalb von zwei Wochen weiter. (7) 1Vereinbarungen zwischen ...
Jörn Ipsen, Jörg-Detlef Kühne, 2011
3
Einführung in das niedersächsische Kommunalrecht
Auf der Ebene der Samtgemeinde existieren ein Samtgemeinderat, ein Samtgemeindeausschuss und ein Samtgemeindebürgermeister. Die Amtsgeschäfte sind zwischen der Samtgemeinde und den Mitgliedsgemeinden geteilt (§ 72 NGO).
Peter Armbrust, 2007
4
Bundeswahlgesetz
Gebiet des Wahlkreises Name ‚_‚ Alfstedt, Basdahl, Ebersdorf, Hipstedt, Oerel Samtgemeinde Selsingen die Gemeinden Anderlingen, Deinstedt, Farven, Ostereistedt, Rhade, Sandbostel, Seedorf, Selsingen Samtgemeinde Sittensen die ...
Ohne Autor, 2013
5
Ostfriesland
Der LKr Aurich wies 1995 insgesamt 1 285,71 qkm auf mit 179 342 Einwohnern in der Stadt Aurich, der Inselgemeinde Baltrum, der Samtgemeinde Brookmerland (Sitz Marienhafen, mit den Gemeinden Leezdorf, Marienhafe, Osteel, ...
Hanswilhelm Haefs, 2013
6
Die Süpplingenburger Dorfchronik
Im Zuge der Verwaltungsreform des Landes Niedersachsen hatten seit 1968 erste Beratungen und Beschlüsse über die Bildung einer Samtgemeinde stattgefunden. Am 16. Dezember 1969 schlossen sich die Gemeinden zur Samtgemeinde ...
Manfred Weber, 2002
7
Niedersächsische Gemeindeordnung: Textausgabe der NGO 1996 ...
2Die Regelung bedarf der Zustimmung des Rechtsträgers des gemeindefreien Gebiets. (7) 1Die Mitgliedsgemeinden haben ihre Haushaltssatzungen der Kommunalaufsichtsbehörde über die Samtgemeinde vorzulegen. 2Die Samtgemeinde ...
Robert Thiele, 2006
8
Dannenberg: Dannenberg, Neu Tramm, Waldemarturm, ...
It is situated near the river Elbe, approx. 30 km north of Salzwedel, and 50 km south-east of Lneburg. Dannenberg has a population of 8,497 inhabitants (June 2005). Dannenberg is located on the German Framework Road.
Bcher Gruppe, 2010
9
Bruchhausen-Vilsen: Samtgemeinde Bruchhausen-Vilsen, ...
Kapitel: Samtgemeinde Bruchhausen-Vilsen, Meliorationsgenossenschaft Bruchhausen-Syke-Thedinghausen, Deutscher Eisenbahn-Verein, David Heinrich Hoppe, Ludwig Rahlfs, Otto Ler, Vilsa-Brunnen, Brokser Heiratsmarkt, Kaffkieker. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010
10
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
Sitzung des Landtagsausschusses für Inneres und Sport eine öffentliche Anhörung 2u dem auf die Errichtung einer kreisfreien Samtgemeinde zielenden Gesetzentwurf. In dieser Sitzung wurden erhebliche verfassungsrechtliche Zweifel an ...
Mitgliedern Der Gerichte, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAMTGEMEINDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Samtgemeinde no contexto das seguintes notícias.
1
Jahresrückblick in der Samtgemeinde Eschershausen ...
Eschershausen-Stadtoldendorf (rus). Was hat die Menschen in der Samtgemeinde im Sommer 2016 bewegt? In unserem Jahresrückblick über die ... «meine-onlinezeitung.de, dez 16»
2
Finteler Bürger beschenken die Flüchtlingskinder in der ...
Lauenbrück - Von Matthias Röhrs. Ein Geschenk zu Weihnachten – für die Gleichstellungsbeauftragte der Samtgemeinde Fintel, Philine Homfeldt, ist das mehr ... «kreiszeitung.de, dez 16»
3
Ältester Mann der Samtgemeinde wird 100
Geburtstag feiern konnte. Nach Angaben des Einwohneramts der Samtgemeinde Bruchhausen-Vilsen ist er nun der älteste Mann und fünftälteste Bürger des ... «WESER-KURIER online, nov 16»
4
Dornieden bewirbt sich als Dezernentin
Samtgemeinde-Bürgermeisterin Marlies Dornieden (CDU) hat sich für den neuen Dezernentenposten beworben, den der Landkreis Göttingen ausgeschrieben ... «Göttinger Tageblatt, nov 16»
5
Samtgemeinde lädt zum Netzwerktreffen
Meinersen Die Samtgemeinde Meinersen lädt am Mittwoch, 23. November, 19 Uhr, zu einem Informationsabend in das Kulturzentrum Meinersen (Am Eichkamp ... «Gifhorner Rundschau, nov 16»
6
Große Alarmübung der Samtgemeinde-Feuerwehren
Der Sirenenalarm in mehreren Orten der Samtgemeinde Isenbüttel Donnerstagabend war glücklicherweise nur eine große Alarmübung der Feuerwehr. «Wolfsburger Allgemeine, nov 16»
7
Erste Entscheidungen in der Samtgemeinde Sottrum: Julian Loh ...
„Wir haben in der Samtgemeinde immer sachlich und fair zusammengearbeitet, und unter den Schlagwörtern möchte ich auch den Ratsvorsitz übernehmen“, ... «kreiszeitung.de, nov 16»
8
Frischer Wind weht in die Fachausschüsse der Samtgemeinde ...
Eschershausen-Stadtoldendorf (rus). Frischer Wind weht fortan in den Fachausschüssen der Samtgemeinde Eschershausen-Stadtoldendorf. Auf der ersten ... «meine-onlinezeitung.de, nov 16»
9
Samtgemeinde sucht Paten für Velpker Schweiz
„Die Natur braucht Sie! “ - Unter diesem Motto stand eine Informationsveranstaltung am Montag im Rathaus Velpke. Die Samtgemeinde hatte eingeladen, um ... «Wolfsburger Allgemeine, nov 16»
10
Die Grünen der Samtgemeinde Sottrum sind für offene Ratsarbeit in ...
Das soll es in der kommenden Wahlperiode für die Grünen in der Samtgemeinde Sottrum geben. Das teilt die Partei in einem Schreiben an die Kreiszeitung mit. «kreiszeitung.de, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Samtgemeinde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/samtgemeinde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z