Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schabrackentapir" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHABRACKENTAPIR EM ALEMÃO

Schabrackentapir  [Schabrạckentapir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHABRACKENTAPIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schabrackentapir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHABRACKENTAPIR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schabrackentapir» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schabrackentapir

Schabrackentapir

Schabrackentapir

O Shabrackentapir ou a torneira da Malásia é uma espécie de mamífero da família Tapire. Ele é o maior representante de Tapire e o único estilo Tapir que vive no Sudeste Asiático. O nome é derivado da parte traseira contrastante de cores, que é uma reminiscência de um freio, que é designado como um dique de areia. O Shabrackentapir habita as florestas tropicais das planícies, mas também ocorre em altitudes até mais de 2000 m. Ele vive como solitário e se alimenta de nutrição macia das plantas. Sua área de distribuição está severamente fragmentada pela destruição do habitat, a UICN considera que a população total ocupada por um máximo de 2.000 indivíduos é classificada como altamente ameaçada de extinção. Der Schabrackentapir oder Malaysischer Tapir ist eine Säugetierart aus der Familie der Tapire. Er ist der größte Vertreter der Tapire und die einzige in Südostasien lebende Tapirart. Der Name leitet sich von der farblich abgesetzten Rückenpartie ab, die an einen im Reitsport als Schabracke bezeichneten Überwurf erinnert. Der Schabrackentapir bewohnt die tropischen Regenwälder der Flachländer, kommt aber auch in Höhen bis über 2000 m vor. Er lebt als Einzelgänger und ernährt sich von weicher Pflanzennahrung. Sein Verbreitungsgebiet ist durch Lebensraumzerstörung stark zersplittert, die möglicherweise maximal 2000 Individuen umfassende Gesamtpopulation wird von der IUCN als stark gefährdet eingestuft.

definição de Schabrackentapir no dicionário alemão

Tapir com corpo dianteiro preto, pernas traseiras pretas e corpo restante cinza-branco. Tapir mit schwarzem vorderem Körper, schwarzen Hinterbeinen und grauweißem übrigem Körper.
Clique para ver a definição original de «Schabrackentapir» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHABRACKENTAPIR


Diapir
Diapi̲r
Soupir
[zuˈpiːɐ̯]  , auch: [suˈpiːr] 
Tapir
[ˈtaːpiːɐ̯]  , österreichisch: [taˈpiːɐ̯] 
Vampir
Vampi̲r  , auch, österreichisch nur: [ˈvam…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHABRACKENTAPIR

Schablonenarbeit
schablonenartig
Schablonendenken
Schablonendruck
schablonenhaft
schablonenmäßig
schablonieren
schablonisieren
Schabmesser
Schabotte
Schabracke
Schabrackenschakal
Schabrunke
Schabsel
Schabtechnik
Schabwerkzeug
Schabzieger
Schabziegerklee
Schabziger
Schabzigerklee

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHABRACKENTAPIR

Air
Altair
Au-pair
Emir
Flair
Izmir
Kir
Mir
Nadir
Pouvoir
Sir
au pair
dir
fair
mir
noir
on air
pair
unfair
wir

Sinônimos e antônimos de Schabrackentapir no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHABRACKENTAPIR»

Schabrackentapir Wörterbuch schabrackentapir lied plüsch funny dannen wilhelma tragezeit poster kuscheltier veronica ferres oder Malaysischer Tapir eine Säugetierart Familie Tapire größte Vertreter einzige Südostasien lebende leipzig Februar ersten seit wieder Leipzig Welt Verwandtschaft Ordnung Unpaarhufer Familie Tapire arten tiere stadt dortmund Primitive gehört primitivsten Großsäugern Seit rund Millionen Jahren haben tierlexikon world animals nicht altweltliche Vertreter sondern Gestalt Dieser Tapir erreicht selten Abschied baru richtung März dann

Tradutor on-line com a tradução de Schabrackentapir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHABRACKENTAPIR

Conheça a tradução de Schabrackentapir a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schabrackentapir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schabrackentapir» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schabrackentapir
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schabrackentapir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schabrackentapir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schabrackentapir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schabrackentapir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schabrackentapir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schabrackentapir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schabrackentapir
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schabrackentapir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schabrackentapir
190 milhões de falantes

alemão

Schabrackentapir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schabrackentapir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schabrackentapir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schabrackentapir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schabrackentapir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schabrackentapir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schabrackentapir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schabrackentapir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schabrackentapir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schabrackentapir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schabrackentapir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schabrackentapir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schabrackentapir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schabrackentapir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schabrackentapir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schabrackentapir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schabrackentapir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHABRACKENTAPIR»

O termo «Schabrackentapir» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.767 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schabrackentapir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schabrackentapir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schabrackentapir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHABRACKENTAPIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schabrackentapir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schabrackentapir» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schabrackentapir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHABRACKENTAPIR»

Descubra o uso de Schabrackentapir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schabrackentapir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Programmieren mit Scala
Das Tier auf dem Cover von Programmieren mit Scala ist ein Schabrackentapir, auch Malaysischer Tapir genannt (Tapirus indicus). Der Schabrackentapir ist ein schwarz-weiß- gefärbter Unpaarhufer mit einem runden, gedrungenen Körper, ...
Dean Wampler, Alex Payne, 2010
2
Illustrirtes Thierleben: Eine allgemeine Kunde des Thierreichs
Unter den drei Arten, mit welchen wir uns zn beschäftigen haben, gebührt dem indischen, oder wie ich ihn nennen will, dem Schabrackentapir, die erste Stellung. Er hat noch soviel von seinem edleren Verwandten, dem Elefanten, an sich, als ...
Alfred Edmund Brehm, Ernst Ludwig Taschenberg, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), 1865
3
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Schabrackentapir Südostasien bis 2,50 m Der Schabrackentapir liebt sumpfige Waldgebiete. Dort suhlt er sich in Schlammlöchern, um lästige Mitbewohner in seinem Fell loszuwerden. In der Dämmerung geht er auf Nahrungssuche. Er frisst ...
Beate Varnhorn, 2006
4
Brehms Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Die Färbung wird als mehr oder weniger schwarzbraun mit Heller bis weißlicher Backen-, Kehl- und Brustzeichnung und weißen Ohrrändern angegeben. Der hinterindische Schabrackentapir, von den Chinesen Me genannt, ?s,virus inckieus ...
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1915
5
Unpaarhufer: Nashörner, Tapire, Breitmaulnashorn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Biogeographie: Die räumliche Organisation des Lebens in ...
Bei den Tapirarten ist bemerkenswert, dass neben drei mittel- bis südamerikanischen Arten der offensichtlich nahe verwandte Schabrackentapir in Myanmar, Thailand und Malaysia beheimatet ist, die Gattung also ein disjunktes Areal besitzt.
Carl Beierkuhnlein, 2007
7
Tierparadiese unserer Erde: Regenwälder / [Autorinnen und ...
Der Schabrackentapir (Tapirus indicus) ist der einzige lebende Vertreter seiner Familie in der Alten Welt. Vor der Eiszeit war die uralte Gattung u. a. in Europa und Nordamerika weit verbreitet, doch infolge der klimatischen Veränderungen ...
Beate Varnhorn, 2008
8
Indianerlandwirtschaft
Dann haben wir noch den Mittelamerikanischen Tapir. Eine Art gibt es noch in Südostasien: den Schabrackentapir. Die Indianer-Nationen im Lebensraum der Tapire jagten sie wegen des Fleisches, was heute eine untergeordnete Rolle spielt ...
Christian Adlaßnig, 2014
9
Ist ja nur der Himmel
Ich versuchte ihnmit derNachricht zuberuhigen, daß esim Zoo jetzt auch ein Schabrackentapir-Junges gab. Laurentius wollte sich auch beruhigen lassen. Aber die Nachricht erschreckte Hertha umso mehr: "Ein Schabrackentapir- Junges!
Jürgen Stauder, 2012
10
Säugetiere
Die Färbung wird als mehr oder weniger schwarzbraun mit Heller bis weihlicher Backen-, Schlund Vrustzeichnung und weißen Ohrrändern angegeben. Der hinterindische Schabrackentapir, von den Chinesen Me genannt, ^»mru8 inckicus ...
Alfred Edmund Brehm, 1922

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHABRACKENTAPIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schabrackentapir no contexto das seguintes notícias.
1
Tierpark Oschatz macht Platz für Rückkehrer
Das wäre doch wirklich gelacht, wenn die Obstland AG, die bereits Pate von Affe, Otter und Schabrackentapir ist, nicht auch noch etwas Geld für den Wolf übrig ... «Leipziger Volkszeitung, dez 16»
2
Obstland nun auch Tapir-Pate
Nach der Patenschaft für einen Orang-Utan und einen Riesenotter hat der Obstbaubetrieb im November noch eine für das Schabrackentapir-Baby übernommen ... «sz-online, nov 16»
3
Deutscher Tapir bietet Liebesdienste in Frankreich an
Vater Copasih wird dagegen auf Abstand gehalten und beobachtet die Szenerie aus dem Nachbargehege. Schabrackentapire kommen laut Zoo nur während ... «MDR, jul 16»
4
Taufe im Zoo Leipzig : Kleiner Tapir hat endlich einen Namen
Mehr als 2000 Namensvorschläge waren nach einem Aufruf für den kleinen Schabrackentapir eingegangen. Daraus wurden von den Tierpflegern zunächst ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 16»
5
Vier Wochen altes Tapir-Baby beim Baden in Leipziger Zoo
Wien/Leipzig – Das fast vier Wochen alte Schabrackentapir-Junge im Leipziger Zoo, das am 2. Juni zur Welt kam, soll am Freitag getauft werden. Wie das ... «derStandard.at, jun 16»
6
Mitteldeutsche Zeitung | Zoo Leipzig : Mehr als 2000 ...
Bei der Suche nach einem Namen für einen kleinen Schabrackentapir sind im Zoo Leipzig mehr als 2000 Vorschläge eingegangen. Die Tierpfleger haben ... «Mitteldeutsche Zeitung, jun 16»
7
Leipziger Zoo startet Namens-Voting für Tapir-Baby
Die in Südostasien beheimateten Schabrackentapire sind laut Roter Liste stark bedroht, der neuerliche Zuchterfolg im Zoo Leipzig ist umso bedeutsamer für ... «Leipziger Volkszeitung, jun 16»
8
Laila hat gepunkteten Nachwuchs bekommen ... Bildrechte: Zoo ...
In Gondwanaland wartet man gespannt auf die Niederkunft von Schabrackentapir Laila. Sie sollte ursprünglich am Kindertag ihr drittes Baby zur Welt bringen. «MDR, jun 16»
9
Tapsiger Tapir braucht einen Namen
Der in der vergangenen Woche geborene Schabrackentapir ist das dritte Jungtier von Weibchen Laila. Es entwickelt sich laut Zoo bestens. "Der Nachwuchs ... «MDR, jun 16»
10
Gepunkteter Nachwuchs im Leipziger Zoo
Dann feiert das Gondwanaland, in der auch die Schabrackentapire leben, seinen fünften Geburtstag. Ob sich die Zoobesucher wieder an der Namensfindung ... «MDR, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schabrackentapir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schabrackentapir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z