Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schallwiedergabe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHALLWIEDERGABE EM ALEMÃO

Schallwiedergabe  [Schạllwiedergabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHALLWIEDERGABE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schallwiedergabe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHALLWIEDERGABE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schallwiedergabe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schallwiedergabe no dicionário alemão

Jogue som. Wiedergabe von Schall.

Clique para ver a definição original de «Schallwiedergabe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHALLWIEDERGABE


Amtsübergabe
Ạmtsübergabe
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Bildwiedergabe
Bịldwiedergabe [ˈbɪltviːdɐɡaːbə]
Direktvergabe
Dirẹktvergabe
Farbwiedergabe
Fạrbwiedergabe [ˈfarpviːdɐɡaːbə]
Geldübergabe
Gẹldübergabe
Kreditvergabe
Kreditvergabe
Machtübergabe
Mạchtübergabe
Opfergabe
Ọpfergabe [ˈɔp͜fɐɡaːbə]
Schlüsselübergabe
Schlụ̈sselübergabe
Sehergabe
Se̲hergabe
Studienplatzvergabe
Stu̲dienplatzvergabe
Tonwiedergabe
To̲nwiedergabe [ˈtoːnviːdɐɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Vorgabe
Vo̲rgabe
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Zeitvorgabe
Ze̲i̲tvorgabe
Zielvorgabe
Zi̲e̲lvorgabe
Übergabe
Ü̲bergabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHALLWIEDERGABE

Schallquelle
Schallrohr
Schallröhre
Schallrose
Schallschatten
schallschluckend
Schallschutz
schallsicher
Schallsignal
Schallstück
schalltot
Schalltrichter
Schallübertragung
schallverstärkend
Schallvorgang
Schallwand
Schallwandler
Schallwelle
Schallwort
Schallzeichen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHALLWIEDERGABE

Abgabe
Angabe
Arbeitsvergabe
Aufgabe
Ausgabe
Eigentumsübergabe
Eingabe
Erziehergabe
Geschäftsaufgabe
Göttergabe
Hergabe
Kurvenvorgabe
Monowiedergabe
Naturgabe
Nichtweitergabe
Planvorgabe
Rednergabe
Rektoratsübergabe
Rückgabe
Stipendienvergabe

Sinônimos e antônimos de Schallwiedergabe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHALLWIEDERGABE»

Schallwiedergabe Grammatik wörterbuch Wörterbuch Schallaufzeichnung schallwiedergabe schuelerlexikon Mensch hatte schon immer Bedürfnis Schall Sprache Musik aufzuzeichnen einem späteren Zeitpunkt wieder hören können universal lexikon deacademic Schạll ↑Schallübertragung jaeger flute Auflösung Raumakustik Wenn Raum Größe Wert aufweist dann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen physik spektrum wissenschaft Rückwandlung Schallaufzeichnungen akustische Signale

Tradutor on-line com a tradução de Schallwiedergabe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHALLWIEDERGABE

Conheça a tradução de Schallwiedergabe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schallwiedergabe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schallwiedergabe» em alemão.

Tradutor português - chinês

声音再现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reproducción de sonido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sound reproduction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्वनि प्रजनन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استنساخ الصوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воспроизведение звука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reprodução de som
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাউন্ড প্রজনন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reproduction sonore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengeluaran semula bunyi
190 milhões de falantes

alemão

Schallwiedergabe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音声再生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사운드 재생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Reproduksi swara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái tạo âm thanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலி மறுஉற்பத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्वनी पुनरुत्पादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ses üreme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riproduzione del suono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odtwarzanie dźwięku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відтворення звуку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reproducere a sunetului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπαραγωγή ήχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesonde voortplanting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljudåtergivning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lydgjengivelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schallwiedergabe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHALLWIEDERGABE»

O termo «Schallwiedergabe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.672 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schallwiedergabe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schallwiedergabe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schallwiedergabe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHALLWIEDERGABE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schallwiedergabe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schallwiedergabe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schallwiedergabe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHALLWIEDERGABE»

Descubra o uso de Schallwiedergabe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schallwiedergabe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundriß des Nachbarrechts
Benutzung von Tongeräten) heran, so ergibt sich folgendes: Geräte, die der Schallerzeugung oder Schallwiedergabe dienen (Musikinstrumente, Tonwiedergabegeräte und ähnliche Geräte), dürfen nur in solcher Lautstärke benutzt werden, ...
Gerhard Ring, 1997
2
Handbuch der Tonstudiotechnik
Dieser Effekt ist grundlegend für die raumbezogene stereofone Schallwiedergabe, er macht die Illusion einer räumlichen Schallwiedergabe erst möglich. Abb. 5/2. Standard-Lautsprecheranordnung in einem gleichschenkligen Dreieck mit ...
Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008
3
Raumakustik, Schallquellen, Schallwahrnehmung, ...
Dieser Effekt ist grundlegend für die raumbezogene stereofone Schallwiedergabe, er macht die Illusion einer räumlichen Schallwiedergabe erst möglich. Abb. 3/11. Lautsprecheranordnung für Stereowiedergabe. Während bei der Ortung ...
De Gruyter, 1987
4
Müller-Pouillets Lehrbuch der physik: bd. Mechanik und ...
Schallwiedergabe. durch. Lautsprecher. § 12. Einteilung. Das Bedürfnis nach Lautsprechern wurde durch die Entwicklung des Rundfunkwesens akut *). Nachdem in verhältnismäßig kurzer Zeit überraschend gute Ergebnisse im Bau von ...
M. Pouillet (Claude Servais Mathias), Johann Heinrich Jacob Müller, Arnold Eucken, 1929
5
Zeitschrift für biologie
Wenn man eine Membran, deren Eigenton von Ort zu Ort wechselt, antreiben will , um so eine Schallwiedergabe zu erzielen, dann muß man - wenn die Eigenart der Schwingungsvorgänge auf dieser Membran gewahrt werden soll - darauf ...
6
Elektronenstrahl-Sichtgeräte in Technik und Medizin
122 GRUNDAPPARATUR ZUR SCHALLWIEDERGABE Eine entsprechende Einrichtung zur Schallwiedergabe mit Überwachung durch einen Elektronenstrahl-Oszillographen bietet große Bequemlichkeit, vor allem auch beim Fehlersuchen ...
Paul Eduard Klein, 1952
7
Versorgung und Rehabilitation mit Hörgeräten
... Lehnen verfügte und bei dem die Schallwiedergabe über einen Schlauch er- folgte, der in Kopfhöhe aus der Rückenlehne herausgeführt war. Ähnliche Konstruktionen sind bereits aus dem 18. Jahrhundert überliefert. In Vasen und ...
Jürgen Kießling, Birger Kollmeier, Gottfried Diller, 2008
8
Grundkurs Linguistik: Ein Arbeitsbuch für Anfänger
Die Lautnachahmung ist keineswegs eine „echte“ Laut- oder Schallwiedergabe, sondern eingebautes Element in dem Formgefüge einer Sprache: Sie gibt es nur innerhalb der Möglichkeiten des Lautsystems der gegebenen Sprache.
Piroska Kocsány, 2010
9
Semantik des Rauschens: über ein akustisches Phänomen in der ...
45 Zu Störquellen und mangelnder Übertragungsqualität bei der telefonischen Schallübertragung vgl. Pierce/Noll 1992, S. 38-51. Zu Störgeräuschen und mangelnder Tonqualität bei der phonographischen Schallwiedergabe vgl. Bruch 1983 ...
Katja Stopka, 2005
10
Praxis der Audiometrie
... angeregt werden können. Diese Schwingungen können über ein Koppelelement auf die Ossikel übertragen werden. Das piezo- elektrische Prinzip kann sowohl für die Schall- aufnahme als auch für die Schallwiedergabe ge- nutzt werden.
Ernst Lehnhardt, Roland Laszig, 2009

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHALLWIEDERGABE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schallwiedergabe no contexto das seguintes notícias.
1
Ruhestörung durch laute Musik: Was darf die Polizei vor Ort machen?
Hiernach dürfen Geräte, die der Schallerzeugung oder Schallwiedergabe dienen (Musikinstrumente, Tonwiedergabegeräte und ähnliche Geräte), nur in solcher ... «Juraforum.de, mai 16»
2
Lautsprecher und ihre Funktionsweise
Solche Treiber sind eigentlich zur Schallwiedergabe oberhalb von 10 kHz gar nicht geeignet, und ihre Frequenzgänge offenbaren dort fast immer ein wirres auf ... «Production Partner, abr 15»
3
Frequenzgang und Richtcharakteristik bei Lautsprechern
... der betroffene Tief- oder Mitteltöner bei einer tieferen Frequenz abgekoppelt werden und der nächst kleinere Lautsprecher übernimmt die Schallwiedergabe. «Production Partner, abr 15»
4
Haptoakustisches Tastenfeld : Touch mit Gefühl
Zur Schallwiedergabe wird die Oberfläche mit einem definierten Signal angeregt. Die Oberfläche selbst wird somit als Schallstrahler, also als Lautsprecher ... «elektroniknet.de, out 14»
5
Bald ruft in Würselen der Muezzin zum Gebet
Gemäß § 10 Abs. 1 LImSchG ist eine solche Schallwiedergabe erlaubt, wenn sie unerheblich ist.“ Das Bundesverwaltungsgericht habe entschieden, dass ... «Aachener Zeitung, jun 13»
6
Ruhestörung kann ein teurer Spaß werden
Insbesondere dürfen „Geräte, die der Schallerzeugung oder Schallwiedergabe dienen“, nur in einer solchen Lautstärke betrieben werden, dass unbeteiligte ... «Die Glocke online, ago 11»
7
Freude schöner Laserfunken
Und der Gaslicht-Vergleich von Karajan im Hinblick auf die bisherige Recording-Technik und Schallwiedergabe war, wenn man so sagen will, sehr „zündend“. «Telepolis, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schallwiedergabe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schallwiedergabe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z