Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schallsignal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHALLSIGNAL EM ALEMÃO

Schallsignal  Schạllsignal [ˈʃalzɪɡnaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHALLSIGNAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schallsignal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHALLSIGNAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schallsignal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schallsignal no dicionário alemão

sinal acústico. akustisches Signal.

Clique para ver a definição original de «Schallsignal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHALLSIGNAL


Alarmsignal
Alạrmsignal [aˈlarmzɪɡnaːl]
Analogsignal
Analo̲gsignal [anaˈloːkzɪɡnaːl]
Ausfahrsignal
A̲u̲sfahrsignal [ˈa͜usfaːrzɪɡnaːl]
Blocksignal
Blọcksignal [ˈblɔkzɪɡnaːl]
Digitalsignal
Digita̲lsignal [diɡiˈtaːlzɪɡnaːl]
Einfahrsignal
E̲i̲nfahrsignal [ˈa͜infaːrzɪɡnaːl]
Funksignal
Fụnksignal [ˈfʊŋkzɪɡnaːl]
Hauptsignal
Ha̲u̲ptsignal
Leuchtsignal
Le̲u̲chtsignal [ˈlɔ͜yçtzɪɡnaːl]
Lichtsignal
Lịchtsignal [ˈlɪçtzɪɡnaːl]
Notsignal
No̲tsignal [ˈnoːtzɪɡnaːl]
Signal
Signa̲l  , auch: [zɪŋˈnaːl]
Startsignal
Stạrtsignal [ˈʃtartzɪɡnaːl]
Stoppsignal
Stọppsignal [ˈʃtɔpzɪɡnaːl]
Störsignal
Stö̲rsignal [ˈʃtøːrzɪɡnaːl]
Trompetensignal
Trompe̲tensignal [trɔmˈpeːtn̩zɪɡnaːl]
Verkehrssignal
Verke̲hrssignal [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪɡnaːl]
Videosignal
Vi̲deosignal [ˈviːdeozɪɡnaːl]
Vorsignal
Vo̲rsignal
Warnsignal
Wạrnsignal [ˈvarnzɪɡnaːl]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHALLSIGNAL

Schallplattenständer
Schallplattenvertrag
Schallquelle
Schallrohr
Schallröhre
Schallrose
Schallschatten
schallschluckend
Schallschutz
schallsicher
Schallstück
schalltot
Schalltrichter
Schallübertragung
schallverstärkend
Schallvorgang
Schallwand
Schallwandler
Schallwelle
Schallwiedergabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHALLSIGNAL

Aufbruchssignal
Ausfahrtsignal
Ausfahrtssignal
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Eisenbahnsignal
Flaggensignal
Gefahrensignal
Haltesignal
Hornsignal
Hupsignal
Jagdsignal
Kennsignal
Luminanzsignal
Nebelsignal
Pfeifsignal
Rauchsignal
Schlusssignal
Seenotsignal
Straßensignal

Sinônimos e antônimos de Schallsignal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHALLSIGNAL»

Schallsignal Wörterbuch schallsignal steuerbord nebel ankerlieger lang Nautische schallsignale muß aber dann mindestens alle Minuten anderes kräftiges geben Seeschifffahrtsstraßen Fahrzeug mehr Metern Prüfungsfragen sportbootführerschein Welches zusätzliche darf verminderter Sicht einem sich nähernden seinen Standort anzuzeigen linguee wörterbuch Kanalkapazität konfrontiert Notwendigkeit eine Auswahl Informationen kodieren müssen hörende erreicht Schallsignale binnenschifffahrt beim scoh obenerwähnte Signal nicht Dict für Wörterbuch dict Überblick prüfung wassersport akademie Beschreibung Hinweis Aaaaaaaaaachtung normaler wenn sonst geht Segeln seeschifffahrt Seeschifffahrt Prüfungsrelevant griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS safe antibell

Tradutor on-line com a tradução de Schallsignal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHALLSIGNAL

Conheça a tradução de Schallsignal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schallsignal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schallsignal» em alemão.

Tradutor português - chinês

声音信号
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

señal de sonido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sound signal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्वनि संकेत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إشارة الصوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

звуковой сигнал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinal sonoro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দ সংকেত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

signal sonore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isyarat bunyi
190 milhões de falantes

alemão

Schallsignal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音声信号
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음성 신호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sinyal swara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tín hiệu âm thanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலி சிக்னல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवाज सिग्नल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ses sinyali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segnale sonoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sygnał dźwiękowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звуковий сигнал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semnal sonor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηχητικό σήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klanksein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljudsignal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lydsignal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schallsignal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHALLSIGNAL»

O termo «Schallsignal» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schallsignal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schallsignal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schallsignal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHALLSIGNAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schallsignal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schallsignal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schallsignal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHALLSIGNAL»

Descubra o uso de Schallsignal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schallsignal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verfahren zum Vergleich von Fahrzeug-Umströmungsgeräuschen ...
3 Schallsignalen, wobei Schallsignal 1 und 2 zueinander kohärent und Schallsignal 3 zu beiden inkohärent ist (Schall-Laufzeitdifferenz Ata = 0.25 ms). Schallsignal 1 Schallsignal 2 Schallsignal 3 Uberlagerung von Schallsignal 1 und 2 ...
Jörg Busch, 1997
2
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein Binnen ...
161. Was bedeuten fünf kurze Töne? 162. Was bedeutet dieses Schallsignal? 163. Was bedeutet dieses Schallsignal? 164. Was bedeutet dieses Schallsignal? 165. Was bedeutet dieses Schallsignal? 166. Was bedeutet dieses Schallsignal?
Ludwig Brackmann, 2012
3
Untersuchungen und Berechnungsverfahren zur Klangqualität ...
Der von Bismarck angegebene mögliche Zusammenhang dieser Hörempfindung mit dem Vorhandensein von diskret gegenüber kontinuierlich verteilter Energie im Schallsignal bestätigt sich jedoch nicht, da bei den Klaviertönen ein ...
Miriam Noemí Valenzuela, 1998
4
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
SCHALLIMPULS Einmaliges Schallsignal von kurzer Dauer a) Tonimpuls Ton von kurzer Dauer (Beispiel: Zeitfunktion und Betragsspektrum eines Gaußtones) b) Knall zweiseitiger Schallimpuls, vornehmlich von großer Stärke 2. RAUSCHEN ...
Joachim-Felix Leonhard, 2001
5
Praxis der Audiometrie
So wird z.B. links oder rechts vom Kind ein Schallsignal dargeboten und gleichzeitig leuchtet eine Spielzeugfigur auf dem Lautsprecher, aus dem das Schallsignal kam, auf. Das Kind wendet den Kopf und sieht bzw. hört die visuellen und ...
Ernst Lehnhardt, Roland Laszig, 2009
6
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
Wenn auf einem Schiff ein in gehöriger Entfernung abgegebenes fremdes Schallsignal nicht gehört wird, so beruht dies auf einem Verschulden der Schiffsbesatzung, falls nicht besondere Umstände vorliegen, welche die Nichtwahrnehmung ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
7
Zollverordnung (ZollV)
I S. 641) in der jeweiligen geltenden Fassung und in den Seehäfen: a) bei Tag: die Flagge "L" des Internationalen Signalbuchs oder das Schallsignal: ein kurzer Ton, ein langer Ton, zwei kurze Töne (.-..), b) bei Nacht: der als Lichtsignal ...
‎2013
8
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein See. Zum Üben ...
Wie hat man sich zu verhalten, wenn man bei verminderter Sicht anscheinend vorlicher als querab das Schallsignal eines anderen Fahrzeugs hört? l. Es ist ebenfalls ein Schallsignal abzugeben und die Fahrt soweit zu verlangsamen, dass ...
Ludwig Brackmann, 2012
9
Physiologie der Haustiere
Bei Tieren mit beweglichen Ohrmuscheln werden diese auf die Schallquelle ausgerichtet (Ohrenspiel, Ohrenspitzen), so dass zusammen mit entsprechenden Bewegungen des Kopfes die Richtung, aus der ein Schallsignal mit der stärksten  ...
Wolfgang von Engelhardt, 2005
10
Das Recht der Nacheile zur See
Signal per Sprechfunk Fraglich ist, ob auch die per Sprechfunk übermittelte Aufforderung zum Anhalten, welche erst später mittels Sicht- oder Schallsignal bestätigt wird, als Signal im Sinne von Art. 1 1 1 Abs. 4 S. 2 angesehen werden kann.
Stefan Rindfleisch, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHALLSIGNAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schallsignal no contexto das seguintes notícias.
1
Soundbars: Satter Sound für flache Fernseher
Dieser sollte möglichst mittig im Raum sitzen, damit die von den Zimmerwänden reflektierten Schallsignale ihn auch von hinten erreichen können und ein ... «Krone.at, dez 16»
2
Posydon: BAE Systems entwickelt Navigationssystem für U-Boote
U-Boote sollen ihre Position unter Wasser anhand von Schallsignalen ermitteln. Die Darpa lässt ein Navigationssystem entwickeln, das die Funktionsweise von ... «Golem.de, jun 16»
3
Präzise Ultraschallsensoren mit IO-Link
Die Contrinex-Sensoren UST und USR senden ein hochfrequentes Schallsignal in die Richtung des zu erfassenden Ziels. Das reflektierte Signal wird vom ... «PresseBox, mai 16»
4
Main-Taunus-Schule: „Forschung macht mega Spaß“
„Da das Schallsignal zum Mikrofon, das weiter weg steht, länger braucht, kann man aus der Laufzeitdifferenz auf den Wegunterschied und den Ort der Quelle ... «Höchster Kreisblatt, fev 16»
5
Wie Geckos Geräusche orten
Die meisten Wirbeltiere nutzen dafür den Zeitunterschied, mit dem ein Schallsignal an beiden Ohren ankommt. Aus der zeitlichen Verzögerung errechnet das ... «biotechnologie.de, fev 16»
6
Gehör: Die Ohren vieler Tiere sind durch Tunnel verbunden
Menschen lokalisieren eine Geräuschquelle mithilfe der zeitlichen Verzögerung, mit der das Schallsignal an beiden Ohren ankommt. Frösche, viele Reptilien ... «DIE WELT, fev 16»
7
Interne Kopplung der Ohren ermöglicht Tieren das Richtungshören ...
Menschen nutzen den Zeitunterschied, mit dem ein Schallsignal an beiden Ohren ankommt, zur Richtungsbestimmung. Bei Fröschen, Echsen oder Vögeln ist ... «innovations report, fev 16»
8
"Der Tunnel im Ohr": Richtungshören von Geckos für Roboter nutzbar
Menschen lokalisieren eine Geräuschquelle mit Hilfe der zeitlichen Verzögerung, mit der das Schallsignal an beiden Ohren ankommt. Frösche, viele Reptilien ... «GMX.AT, fev 16»
9
Autos Fußgänger-Erkennung per Ultraschall
Das Schallsignal, das reflektiert wurde von dem Autoteil, ist hier dargestellt auf dem Monitor. Das Ergebnis der Analyse ist, dass der Sensor oder unser ... «Deutschlandfunk, set 15»
10
Präzisionsvermessung: Geheimnisse vom Grund des Bodensees
Es sendet ein Schallsignal in die Tiefe, wo es vom Grund zurückgeworfen wird und nach einer bestimmten Zeit wieder an der Oberfläche ankommt. Daraus wird ... «Stuttgarter Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schallsignal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schallsignal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z