Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schalthebel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHALTHEBEL EM ALEMÃO

Schalthebel  [Schạlthebel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHALTHEBEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schalthebel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHALTHEBEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schalthebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schalthebel no dicionário alemão

Alavanca de um interruptor Lever de uma mudança de marchas. Alavanca de um interruptor Exemplo de alavanca é ajustado para "desligado". Hebel eines Schalters Hebel einer Gangschaltung. Hebel eines Schalters Beispielder Schalthebel steht auf »aus«.

Clique para ver a definição original de «Schalthebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHALTHEBEL


Abzugshebel
Ạbzugshebel [ˈapt͜suːksheːbl̩]
Armhebel
Ạrmhebel
Auslösehebel
A̲u̲slösehebel
Bremshebel
Brẹmshebel [ˈbrɛmsheːbl̩]
Dschebel
Dschẹbel
Einschalthebel
E̲i̲nschalthebel [ˈa͜inʃaltheːbl̩]
Einstellhebel
E̲i̲nstellhebel
Feststellhebel
Fẹststellhebel [ˈfɛstʃtɛlheːbl̩]
Fußhebel
Fu̲ßhebel [ˈfuːsheːbl̩]
Gashebel
Ga̲shebel [ˈɡaːsheːbl̩]
Handhebel
Hạndhebel
Kniehebel
Kni̲e̲hebel
Kontakthebel
Kontạkthebel
Kupplungshebel
Kụpplungshebel [ˈkʊplʊŋsheːbl̩]
Sicherungshebel
Sịcherungshebel [ˈzɪçərʊŋsheːbl̩]
Sperrhebel
Spẹrrhebel [ˈʃpɛrheːbl̩]
Stellhebel
Stẹllhebel [ˈʃtɛlheːbl̩]
Steuerhebel
Ste̲u̲erhebel [ˈʃtɔ͜yɐheːbl̩]
Typenhebel
Ty̲penhebel [ˈtyːpn̩heːbl̩]
Umschalthebel
Ụmschalthebel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHALTHEBEL

Schalterfenster
Schalterhalle
Schalterraum
Schalterschluss
Schalterstunden
schaltfaul
Schaltfläche
schaltfreudig
Schaltgestänge
Schaltgetriebe
Schaltier
Schaltjahr
Schaltkasten
Schaltknüppel
Schaltkreis
Schaltpause
Schaltplan
Schaltpult
Schaltsatz
Schaltschema

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHALTHEBEL

Abstellhebel
Bebel
Feldwebel
Frühlingszwiebel
Gemüsezwiebel
Genickhebel
Giebel
Hebel
Hochnebel
Knebel
Lauchzwiebel
Morgennebel
Nackenhebel
Nebel
Oberfeldwebel
Riebel
Sprühnebel
Stabsfeldwebel
Wiebel
Zwiebel

Sinônimos e antônimos de Schalthebel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHALTHEBEL»

Schalthebel schalthebel auto wiki shimano fach einstellen rennrad fürs Amazon fahrradteile sport freizeit Ergebnissen Fahrradteile einer großen Auswahl Sport Freizeit Radsport aussuchen weitere Artikel günstig kaufen shop fahrrad suchen Hochwertige jetzt Shop billig schnell sicher bestellen Fahrrad radsport rose versand Radartikel Technik Ständig satte Rabatte wechselnde Tagesangebote Sonderangebote beim Rose Versand deore Marken Deore sparen VERSAND HEUTE Bestellung ❶❻ preiswert bike discount Bike Discount finden immer passende vieler Hersteller Angebot Hier neue brems sram hope avid Rapidfire Plus sorgt dank Spec Befestigung für eine aufgeräumte Optik mehr Platz Lenker Release ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt oder inserieren Kostenlos Einfach

Tradutor on-line com a tradução de Schalthebel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHALTHEBEL

Conheça a tradução de Schalthebel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schalthebel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schalthebel» em alemão.

Tradutor português - chinês

变速杆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palanca de cambios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gear lever
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गियर लीवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقبض علبة التروس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рычаг переключения передач
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alavanca de velocidades
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিয়ার লিভার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le levier de vitesses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuil gear
190 milhões de falantes

alemão

Schalthebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギアレバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기어 레버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngang pindah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cần số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கியர் நெம்புகோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गियर तरफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vites kolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leva del cambio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dźwignia zmiany biegów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

важіль перемикання передач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schimbator de viteze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοχλό ταχυτήτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rathefboom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

växelspak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

girspak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schalthebel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHALTHEBEL»

O termo «Schalthebel» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.930 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schalthebel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schalthebel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schalthebel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHALTHEBEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schalthebel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schalthebel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schalthebel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHALTHEBEL»

Descubra o uso de Schalthebel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schalthebel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
GISALP: raum-zeitliche Informationen über schnelle ...
Bei der Analyse der Schalthebel lassen sich zwei Arten von Schalthebeln unterscheiden: Einerseits gibt es solche Schalthebel, die man aus dem System heraus bewusst verändern kann, um das System in eine bestimmte Richtung zu lenken, ...
Wilfried Haeberli, 2007
2
Handbuch der Elektrotechnik: Wärmetechnik und Signalwesen
Mit seinem anderen gsbsliörmig auslaulenden Arm 99 umgreiit er eine Rolle an dem Schalthebel H des Motors. Der Schalthebel führt den Bürstenwechssl durch Vermitteiung von zwei Abdrückheheln K und W herbei (Fig. 30a). Die drei Hebel  ...
C. Heinke, 2013
3
Wissen und Technik: über die Entstehung und Verwendung von ...
Sachs Drehgriffschalter eröffnet die Möglichkeit, mit der rechten Hand die Kettenschaltung am Hinterrad und mit der linken Hand den Kettenwerfer am Tretlager zu bedienen. Das Indexsystem, das über den rechten Schalthebel bedient wird, ...
Markus R. Friederici, 2000
4
Das Auto
Im Schalthebel Manche Autofahrer geben für den Schaltknauf am Schalthebel viel Geld aus: Er soll möglichst sportlich aussehen. Dabei brauchen die Piloten der Formel 1 heutzutage gar keinen Hebel mehr. Sie drücken Knöpfe am Lenkrad.
Hans Reichardt, 1974
5
X-Plane 10 kompakt
Bei gelösten Bremsen wird die Schrift grau. r l Der Schalthebel der' Cirrus. Auf der rechten Seite finden Sie weitere Schalthebel für die Steuerung. Der Schalthebel (siehe Voranstehende Abbildung) ist ein weiteres wichtiges Werkzeug, das Sie ...
Holger Reibold
6
Technik-Wissen 1900 - 1915. 11
Diese Schaltweise, für die ein Klinkenmechanismus nötig ist, erfüllt die wichtige Forderung, daß der Schalthebel stets bedient werden kann, ohne daß der Fuß von der Raste genommen werden muß, also der Schalthebel beim Schallen jedes ...
Siegfried Sommer, 2003
7
Mechatronik im Automobil II: aktuelle Trends in der ...
Ein solcher Wähl-/Schalthebel wird elektrische und mechanische Komponenten enthalten und elektrische Signale liefern, die je nach Applikation mit einer speziellen Software ausgewertet und weiterverarbeitet werden. 4. Schalthebelkonzept ...
Günter Schmitz, 2003
8
Frühe elektrische Wohnraumuhren: Technik, Reparatur und ...
Technik, Reparatur und Geschichte Frank Dunkel. _ ‚J ‚ Man erkennt bei diesem noch ‚',IUI\R.W ;'»' I ungereinigten Exemplar den “‚jj|jjjj-L((L/‚t' “ oberen Schalthebel S. Dieser V ' wird vom Pendel bei jeder Schwingung nach rechts ausgelenkt.
Frank Dunkel, 2013
9
Einsatzfahrzeuge für Feuerwehr und Rettungsdienst: ...
Fahrzeugtechnik: Fahrgestell ; Auf- und Ausbau Ulrich Cimolino. Abb. 4.1.1. 5/3a) und b): Eine Besonderheit ist die 8-Gang-Doppel-H-Schaltung im Unimog. Die Rückwärts- bzw. Vorwärtsfahrt wird über einen eigenen Schalthebel eingelegt, ...
Ulrich Cimolino, 2005
10
Solidarische Ökonomie und die Gestaltung des Gemeinwesens: ...
Erkennen und Gestalten – Szenarioprozesse für ökosoziale Transformationen sen das System sehr stark, werden selber aber nur gering beeinflusst und sind daher wirksame Schalthebel. Puffernde Faktoren (hohe Passiv- und kleine ...
Susanne Elsen, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHALTHEBEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schalthebel no contexto das seguintes notícias.
1
Erlkönig: Nächste G-Klasse erhält neues Lenkrad und Lenkrad ...
Auf aktuellen Testträgern testet der Hersteller nicht nur das neue Lenkraddesign im Urgestein der Geländewagen, sondern auch einen Lenkrad-Schalthebel. «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, out 16»
2
Ken Roczen (Suzuki): Die fahrerische Supermacht!
Trotz eines verbogenen Schalthebels deklassierte Ken Roczen (Suzuki) im zweiten Lauf von Millville seine Gegner und pulverisierte den Rückschlag eines ... «SPEEDWEEK.COM, jul 16»
3
Immer mehr Frauen rücken an die Schalthebel der Macht
Auch weltweit rücken immer mehr Frauen an die Schalthebel der Macht vor. In den USA geht die Demokratin Hillary Clinton als Favoritin in die Präsidentenwahl ... «derStandard.at, jul 16»
4
Weitere Details zum Tod von Anton Yelchin
Das Fahrzeug lief noch, als Yelchin gefunden wurde, der Schalthebel des Automatikgetriebes war in der N-Stellung (ausgekuppelt / Leerlauf). Warum Yelchin ... «Treknews, jun 16»
5
Bohrstelle Herbern 58 in Nordick : Wolfgang Clement greift zum ...
Der frühere Ministerpräsident Wolfgang Clement hat auf der Bohrstelle Herbern 58 selbst zum Schalthebel gegriffen. Als Daldrup-Aufsichtsrat warb er beim ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
6
Jeep, Dodge, Lancia, Chrysler: Massenrückruf
Der Autobauer habe das fehlerhafte Design bei Schalthebeln von 811.000 Fahrzeugen verheimlicht, hieß es in der bei einem Gericht in Kalifornien ... «autobild.de, abr 16»
7
Automatikschaltung: Fiat Chrysler ruft weltweit 1,1 Millionen Autos ...
Grund für den Rückruf sei, dass Fahrer ihre Autos verlassen hätten, ohne dass die Schalthebel zuvor in die „Park“-Position gebracht worden seien. «DIE WELT, abr 16»
8
Koalitionsverhandlungen: SPD sitzt jetzt am Schalthebel der Macht
10.03.2016 Von THOMAS REMLEIN Wer vom Wahlamt kommt, ist klüger: Die schwarz-grüne Koalition hat bei der Kommunalwahl 16,9 Prozentpunkte verloren, ... «Frankfurter Neue Presse, mar 16»
9
Der günstigste Weg, auf 11-fach zu wechseln
Für Sram-Schalthebel bietet die südafrikanische Firma Rapide Gangwahlscheiben an, die 11 Gänge an den bestehenden 10-fach Hebel zaubern. Mit einem ... «Ride, fev 16»
10
Schalt- und Bremshebel am MTB einstellen - so funktioniert's
Auch Sram bietet seit Jahren die Möglichkeit, Sram-Schalthebel und Sram/Avid-Bremsgriffe mit nur einer Schelle am Lenker zu befestigen: Matchmaker X nennt ... «MountainBIKE Magazin, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schalthebel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schalthebel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z