Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schaumkopf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHAUMKOPF EM ALEMÃO

Schaumkopf  [Scha̲u̲mkopf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHAUMKOPF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schaumkopf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHAUMKOPF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schaumkopf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schaumkopf no dicionário alemão

ponta coberta de espuma de uma onda. mit Schaum bedeckte Spitze einer Welle.

Clique para ver a definição original de «Schaumkopf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHAUMKOPF


Briefkopf
Bri̲e̲fkopf 
Brückenkopf
Brụ̈ckenkopf
Dickkopf
Dịckkopf 
Doppelkopf
Dọppelkopf
Drachenkopf
Drạchenkopf
Druckkopf
Drụckkopf
Dummkopf
Dụmmkopf [ˈdʊmkɔp͜f]
Duschkopf
Duschkopf
Flachkopf
Flạchkopf [ˈflaxkɔp͜f]
Hinterkopf
Hịnterkopf 
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Krauskopf
Kra̲u̲skopf
Panoramakopf
Panora̲makopf
Pferdekopf
Pfe̲rdekopf
Rotorkopf
Ro̲torkopf
Schafkopf
Scha̲fkopf
Schraubenkopf
Schra̲u̲benkopf [ˈʃra͜ubn̩kɔp͜f]
Totenkopf
To̲tenkopf
Triebkopf
Tri̲e̲bkopf [ˈtriːpkɔp͜f]
Zylinderkopf
Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHAUMKOPF

Schaumgebäck
Schaumgeborene
schaumgebremst
Schaumglas
Schaumgold
Schaumgummi
Schaumgummipolster
schaumig
Schaumkamm
Schaumkelle
Schaumkraft
Schaumkraut
Schaumkrone
Schaumkuss
Schaumlöffel
Schaumlöschgerät
Schaumparty
Schaumreiniger
Schaumrolle
Schaumschläger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHAUMKOPF

Brausekopf
Bubikopf
Fräskopf
Gelenkkopf
Glaskopf
Glatzkopf
Hitzkopf
Holzkopf
Kahlkopf
Katzenkopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Mohrenkopf
Pagenkopf
Querkopf
Rotkopf
Scherkopf
Schwachkopf
Spitzkopf
Trotzkopf

Sinônimos e antônimos de Schaumkopf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHAUMKOPF»

Schaumkopf Grammatik schaumkopf wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict universal lexikon deacademic Schaum kopf ↑Schaumkamm Universal Lexikon Schaumkelle Schaumkunstleder Design französisch linguee Aerosol Sprüh Wachsprodukt bestehend einer druckfesten Aerosolverpackungseinheit einem oder sowie Deutschen Vario pack Für gezieltes Austragen dickflüssigen Medien Diese Sprühkopfe decken übergreifend Ventilteller optisch komplett dienen

Tradutor on-line com a tradução de Schaumkopf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHAUMKOPF

Conheça a tradução de Schaumkopf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schaumkopf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schaumkopf» em alemão.

Tradutor português - chinês

泡沫头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cabeza de espuma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foam head
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फोम सिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس رغوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

головка пены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabeça de espuma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেনা মাথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tête de mousse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepala busa
190 milhões de falantes

alemão

Schaumkopf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

泡ヘッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거품 헤드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schaumkopf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu bọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுரை தலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेस डोके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köpük kafası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

testa di schiuma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głowica piana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

головка піни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cap de spumă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuim kop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skumhuvud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skum hodet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schaumkopf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHAUMKOPF»

O termo «Schaumkopf» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.199 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schaumkopf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schaumkopf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schaumkopf».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schaumkopf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHAUMKOPF»

Descubra o uso de Schaumkopf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schaumkopf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
5) Herrscht, vornämlich in England, ein schändliches Verfahren, um dem Porter, wie sie sagen, einen hübschen Schaumkopf (a fine farthy head), zu geben, welches dort ein sehr wesent_ liebes Ertodernifs eines vorzüglichen Biers ist.
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1826
2
Pilgerspuren: Palzkis siebter Fall
Gerade ein paar Autos vor Ihnen, Herr Palzki, habe ich eine ehemalige Klassenkameradin entdeckt. Sie schien zwar etwas in Eile gewesen zu sein, gefreut hat sie sich trotzdem.« Der Schaumkopf hinter mir drückte auf die Hupe. KPD schaute ...
Harald Schneider, 2012
3
Unter den Waffen: Roman in sechs Büchern
Da saß sie und wurde angeraucht, wie ein Meer- schaumkopf, aber sie war es zufrieden. Solche Augenblicke belohnten sie dafür, oft sehr viel von ihrem sonderbaren Liebhaber ertragen zu müssen. Jetzt durfte sie ihre geläufige Zunge all' ...
Franziska von Reitzenstein, 1868
4
Preussische Provinzial-Blätter
und in Silber eingefaßte Tabacksdose zu sich steckte, den Aastorhut aufsetzte und daS spanische Rohr mit Silberbeschlag ergriff, der langen Pfeife von Mahagoniholz mit dem stattlichen Meer- schaumkopf nicht zu vergessen — Gegenstände ...
5
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
Ein sehr verwerfliches Verfahren endlich wird in England von den Wirthen geübt, um dem Porter „einen hübschen Schaumkopf u (a fine frothy head) zu geben und diesem den beim Publikum beliebten bräunlichen Ton mitzutheilen.
6
Der Wiener Juxbruder als Humorist, Deklamator und Vorleser ...
pfen einen blauen Dunst vor. — Daß ist in der Lokalfprache ein Kunstnebel; beim Meer- schaumkopf kommt zwar auch ein blauer Dunst zum Vorschein. Aber dieser Ncbel ist nicht so gefährlich, als wie der menschliche Kunstnebel. Es gibt ...
7
Reise nach Central-Amerika
Eine lange riesige Welle, deren Gipfel von keinem Schaumkopf gekrönt war, kam wie ein schwarzer Berg langsam von Osten her herangerollt. Es war ein furchtbar beängstigender Anblick, als in der jetzt rabenschwarzen Nacht diese dunkle ...
Wilhelm Marr, 1863
8
Von der Verfälschung der Nahrungsmittel und von den ...
4 , „ Der Porter follte nie ohne diefes Mittel verfandt werden , da es den fo beliebten Schaumkopf auf demfelben* hervorbringt- und zur Annehmlichkeit" " eines Gefchmacks mit beiträgt. " Spanifehen Pfeffer und Paradieskörnerx zwei g - / .
Fredrick Accum, L. Cerutti, Carl Gottlob Kühn, 1822
9
Vörwerts-Häns
Dieser Dieb hat Euch jedoch noch weit mehr gestohlen, als den Meer- schaumkopf, inzwischen könnt Ihr ihm diesen nur wieder abnehmen. Er hat ihn gewöhnlich in der linken Rocktasche stecken. Ietzt eben raucht er aber daraus, indem er ...
Ludwig Storch, 1855
10
Kritisches (Critisches) Repertorium für die gesammte ...
Porters' betrachtet wird, dhfs er schäumt, oder, nach dem Kunstsusdruck'e, einen Ihübschen -Schaumkopf (а fue frothy head) hat, so setzen betrügerische Wirthe, _welche das Starkhier mit dünneŕn Bieren vermischen, wodurch die ...
Johann Ludwig II. Casper, Johann Nepomuk Rust, 1824

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHAUMKOPF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schaumkopf no contexto das seguintes notícias.
1
HP Elite x3 mit Stift-Unterstützung
Auf der anderen Seite des Stylus ist ebenfalls ein Schaumkopf angebracht, mit dem man alternativ auf dem Display tippen kann, statt den eigenen Finger zu ... «TabletHype.de, jul 16»
2
Gedenkstein für die Ostsee-Sturmflut von 1872
Der kleine Findling zeigt im oberen Bereich eine Welle, blankes Wasser mit einem Schaumkopf. Unten ist der damalige Wasserstand durch Wellenstriche ... «Lübecker Nachrichten, nov 13»
3
Bier Review: New Belgium Brewing – Trippel Belgian Style Ale
Die Farbe des Trippel ist bernsteinfarben, trüb und es liegt mit einem schönen und cremigen Schaumkopf und viel Kohlensäure im Glas. Zunächst schäumt es ... «Bier Online Magazin, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schaumkopf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schaumkopf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z