Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schiss" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHISS EM ALEMÃO

schiss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCHISS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «schiss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

medo

Schiss

Esta página foi eliminada. O livro de registro de exclusão e deslocalização desta página segue. 22:12, 26 fev 2008 Stefan64 (Diskussionbeiträge) excluído Seitenschiss (O conteúdo foi: '#REDIRECT Shit' (apenas editor: Dünnpfiffkomprimierer - Diskussion)) 17:51, 30. Sep. 2005 Voyager (postagens de discussão) excluídas Seitenschiss (SLA) 12:41, 7 de setembro, 2005 Zinnmann (Diskussionbeiträge) página de página apagada (o conteúdo foi: 'outro termo para' medo '(somente)' (usuário único: 'Usuário: 212.44.160.3') - User_discussion: 212.44.160.3 ) Atualmente, não há texto nesta página, você não tem permissão para editar esta página. Você pode pesquisar seu título em outras páginas ou visualizar seus diários de bordo. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 22:12, 26. Feb. 2008 Stefan64 (Diskussion Beiträge) löschte Seite Schiss (Inhalt war: '#REDIRECT Scheiße' (einziger Bearbeiter: Dünnpfiffkomprimierer – Diskussion)) 17:51, 30. Sep. 2005 Voyager (Diskussion Beiträge) löschte Seite Schiss (SLA) 12:41, 7. Sep. 2005 Zinnmann (Diskussion Beiträge) löschte Seite Schiss (Inhalt war: 'andere Bezeichnung für "Angst haben" (Schiss haben vor...).' (einziger Bearbeiter: 'Benutzer:212.44.160.3') - Benutzer_Diskussion:212.44.160.3) Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

Clique para ver a definição original de «schiss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHISS


Anschiss
Ạnschiss [ˈanʃɪs]
Beschiss
Beschịss
Dünnschiss
Dụ̈nnschiss
Fliegenschiss
Fli̲e̲genschiss
Geschiss
Geschịss
Mückenschiss
Mụ̈ckenschiss
Verschiss
Verschịss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHISS

schismatisch
Schismen
Schisser
Schisserin
Schisslaweng
Schistoprosopie
Schistosoma
Schistosomiase
Schiwa
schizogen
Schizogonie
schizoid

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHISS

Abriss
Diss
Griss
Grundriss
Imbiss
Kompromiss
Kreuzbandriss
Piss
Swiss
Umriss
Weiss
Zeiss
biss
gewiss
iss
miss
riss
schmiss
ungewiss
vergiss

Sinônimos e antônimos de schiss no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHISS»

schiss goldener haben lameng grüner baby prüfung spiele beginner Diese Seite wurde gelöscht Information folgt Lösch Verschiebungs Logbuch dieser Stefan Diskussion Beiträge löschte Schiss Inhalt REDIRECT Scheiße einziger Duden bedeutung Grammatik Schiss nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Treppenhaus eines Köters trat sagte seine Neuangetraute schon seit ihrer Kindheit Stadt lebte bloß trocken „ Willkommen redensarten index Suchergebnis Einträge gefunden REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN beim lecken forum gofeminin Problem Wenn mich mein Freund leckt denke muss ständig angst wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict pons PONS scheißen sich Angst Hosen stupidedia bezeichnet Halbton

Tradutor on-line com a tradução de schiss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHISS

Conheça a tradução de schiss a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de schiss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schiss» em alemão.

Tradutor português - chinês

恐惧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canguelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

funk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुर्गंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دغر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

испуг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

medo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এড়ানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trouille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

funk
190 milhões de falantes

alemão

schiss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファンク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펑크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Funk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sợ hãi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பங்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भ्याड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fifa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переляк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

panică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόβος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

funk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

funk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

funk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schiss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHISS»

O termo «schiss» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schiss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schiss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schiss».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHISS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schiss» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schiss» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schiss

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHISS»

Descubra o uso de schiss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schiss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alles mutig!: oder ein bisschen Schiss hat doch jeder
Rabe Socke behauptet, nie Angst zu haben. Aber in der Nacht hört er plötzlich seltsame Geräusche, es knistert und raschelt - und Rabe Socke sucht Unterkunft bei einem seiner Freunde. Wird ihn jemand aufnehmen? Ab 3.
‎2006
2
Baltische Studien
Paul Brenmihl, dessen Schiss Johannes, von Stralsund gantz ledig. Martin Plötz, dessen Schiss der Oranien-Baum von Anclam mit Holsteinsche Käse, Maitz und Flachs. Peter Andersen, dessen Schiss Maria, von Copenhagen mit Klipp-Fisch ...
3
Hamburgische gerichts-zeitung
Die Beklagten entgegnen: Für die Regulirung der Havarie grosse zwischen Schiss und Ladung sei das hiesige Recht als das des Bestimmungsortes maaßge- bend, nicht der nach abweichendem englischen Rechte gesällte Richterspruch.
Julius Nathan, 1862
4
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Schiss znm Sklaven-Handel verwendet wnrde oder sür denselben ansgerüstet war, so wird das Schiss, seine Einrichtnng nnd Wagenladnng eonstseirt, nildüber den Capitän, das Schisssvolk nnd ihre Mitschnldigen in Gemäßheit jener ...
Vincenz August Wagner, 1843
5
Preussens Consular-Reglement in seiner heutigen geltung und ...
segelnde Schiss aber wegen der stürmischen See sehr wankte, so wurde das Topsegel um 5 Uhr zum zweiten Male gereeft. Da ferner das Schiss beim Pumpen Wasser gab, so legte sich der Capitän unter den Wind. Am 28. wehte ein heftiger ...
B. W. Konig, 1866
6
Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für ...
Neue oder seltene schlesische Moose (Schiss. Ges. 1865 S. 71 und 100; ebenda 1869 S. 82 und 123). . Laubmoose der erratischen Blöcke (Schiss. Ges. 1867 S. 100; Bot. Zt. 1870 S. 129—134, S. 145—149). — Moose der Eiszeit (Schiss.
Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur, 1872
7
Bayerns Gesetze und Gesetzbücher privatrechtlichen, ...
Sowohl die durch die Strandung einschließlich der Abbringnng entstandenen Schäden, als auch die Kosten der Abbringung gehören zur großen Haverei. Wird das behuss Abwendung des Untergangs aus den Strand gesetzte Schiss nicht ...
8
Johann Georg Büsch's sämtliche Schriften: Vermischte ...
Nun setze man den Fall: in dem siebenjährigen Kriege, als der Reichs, krieg gegen Preußen erklärt war, hätte, wie <s doch wirklich damals häusig geschah , ein in Stade telado, «es Schiss, Korn und Kriegsbebürfnisse nach Noz, deburg ...
Johann Georg Büsch, 1817
9
Schlesische Volkslieder mit Melodien: aus dem Munde des ...
„Ach Schissmann, du fein guter Mann, Laß doch das Schiss zu Lande fahr'n ! Ach Schiffmann, Ich hab' einen Bruder, der hat mich lieb, Der wird lösen mich Aus diesem bösen Schiss." Und als der Bruder gegangen kam, Die Schwester sah ihn ...
August Heinrich von Fallersleben Hoffmann, Ernst Heinrich Leopold Richter, 1842
10
Österreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft
S. 8. «) Bezüglich des Anlegens und Ankerns: 1. An Ufern und Brückenpfeilern. Die Schiss- und Floßfahrer dürsen in der Regel nur an den bestimmten San- dungs- und Ladeplätzen, oder da, wo es außerdem für gewöhnlich nachgelassen ist, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHISS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schiss no contexto das seguintes notícias.
1
Lewis Hamilton – Nico Rosberg: Mercedes hatte Schiss
Ich glaube, Mercedes hatte einfach Schiss, dass die beiden am Ende zusammenrattern könnten. Ich habe den Verdacht, wenn Lewis noch langsamer gefahren ... «SPEEDWEEK.COM, nov 16»
2
Filmszene - Jakob M. Erwa: "Bei einer Sexszene hat auch der ...
Erwa: Bei einer Sexszene haben ja nicht nur Leute vor der Kamera Schiss, sondern auch der Regisseur, weil es eine große Verantwortung ist. Mit dieser ... «Kleine Zeitung, nov 16»
3
Schiss vor dem nächsten Buch
Eigentlich wollte Wladimir Kaminer am Mittwoch in Oranienburg sein neusten Buch vorstellen, in dem er über Eskapaden seiner 84-jährigen Mutter berichtet. «Märkische Allgemeine Zeitung, out 16»
4
Schiss'n in Großschönau 2016
Nach der Eröffnung am Freitag gab es am Samstag gleich etwas ganz Neues. Um 15 Uhr begann auf der Lausur neben dem Festgelände das erste ... «sz-online, jul 16»
5
Haas-Youngster: "Hatte Schiss im Regen"
"Ich wollte nachmittags im Regen fahren, hatte aber etwas Schiss", gibt der 18-Jährige offen zu. "Ich komme aus der GP3, habe dort am Wochenende im Regen ... «sport.de, jul 16»
6
EM-Stammtisch mit FSC Eisbergen II: „Die hatten alle Schiss
Minden (ps). „Das war Anspannung pur“, sagt Antonio Furioso von Fußball-B-Kreisligist FSC Eisbergen II am Tag nach dem Elfmeter-Krimi zwischen ... «Mindener Tageblatt, jul 16»
7
Deutschland gegen Italien: DFB-Team ohne Schiss
Der Innenverteidiger ging in Evian ins Schwimmbad und sprang – vom Turm. „Es war mein erster Sprung vom Zehner“, sagt er – und bekennt: „Ich hatte Schiss ... «tz.de, jun 16»
8
Rock am Ring: "Es war so laut, ich hatte richtig Schiss" - So erlebten ...
"Es war so mega laut, ich hatte richtig Schiss", sagt Sophia Mies (20), die sich noch rechtzeitig ins große Alternativ-Zelt retten konnte. "Da war ein Gedränge, wir ... «Trierischer Volksfreund, jun 16»
9
"Ich habe Schiss": Nahles probt bei Re:publica den Spagat
"Ich habe mehr Schiss als, sagen wir, vor einem Gespräch zum Missbrauch von Werkverträgen." Für die SPD-Politikerin ist die einstündige Fragerunde zum ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
Kapitän Hummels spricht Klartext | »Wir hatten SCHISS!
Da haben wir auf einmal Schiss bekommen. Das Ding haben wir hergeschenkt. Liverpool wäre nie zurückgekommen, hätten wir nach dem 3:1 weiter unseren ... «BILD, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schiss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schiss>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z