Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "miss" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MISS EM ALEMÃO

miss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MISS


Abriss
Ạbriss 
Diss
Dịss
Griss
Grịss
Grundriss
Grụndriss 
Imbiss
Ịmbiss 
Kompromiss
Kompromịss 
Kreuzbandriss
Kre̲u̲zbandriss
Piss
Pịss
Swiss
Swịss
Umriss
Ụmriss 
Weiss
We̲i̲ss 
Zeiss
Ze̲i̲ss
biss
biss
gewiss
gewịss 
iss
ịss
riss
riss
schiss
schiss
schmiss
schmiss
ungewiss
ụngewiss 
vergiss
vergiss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MISS

missachten
Missachtung
Missal
Missale
Missale Romanum
Missbefinden
missbehagen
missbehaglich
missbeschaffen
Missbeschaffenheit
Missbildung
missbilligen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MISS

Abbiss
Anriss
Anschiss
Aufriss
Beschiss
Bänderriss
Dünnschiss
Einriss
Filmriss
Gebiss
Haarriss
Muskelfaserriss
Narziss
Permiss
Rausschmiss
Schattenriss
Schnellimbiss
Zeckenbiss
spliss
submiss

Sinônimos e antônimos de miss no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MISS»

miss never beat breathe lyrics members wanna thing tumblr goodbye baby touch lips Miss germany corporation wurde Daniela Ocoro Mejia Kolumbien Platz zwei ging Vertreterin Felicia Kitchings drei Österreichs ehrliche Magazin für lebenslustige trendorientierte junge Frau unterhalten genau informiert sein selfridge fashion aktuellsten Trends Abendmode Kleider Blusen Hosen Röcke Petite Schnitte Selfridge Eine große Auswahl Größen neuen party dresses blouses trousers skirts petite Shop latest trends going clothing wide range sizes lines added daily fitnessstudio zentrum münchen Fitness Studios München verhelfen auch mehr Ausdauer Gesundheit Wohlbefinden home Himmelfahrtstag begann pünktlich Wahl Missen aller Welt Gesamtstrecke präsentierten sich Tuning world bodensee tuning Hier finden sätmliche Infos rund MISS TUNING WORLD

Tradutor on-line com a tradução de miss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MISS

Conheça a tradução de miss a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de miss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miss» em alemão.

Tradutor português - chinês

生病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfermo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीमार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плохо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসুস্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sakit
190 milhões de falantes

alemão

miss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病気で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gerah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आजारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hasta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

źle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погано
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bolnav
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άρρωστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dålig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISS»

O termo «miss» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 673 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «miss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «miss».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MISS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «miss» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «miss» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre miss

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MISS»

Citações e frases célebres com a palavra miss.
1
Eugen Roth
Du sollst dem Arzt vertraun - gewiß! Nur dem Vertrauens- traust Du miss, Weil er bestellt, zu schauen scharf, Ob man Dir selbst vertrauen darf.
2
Anonym
Wer die Veränderung vermissen läßt, wird früher oder später selbst vermißt werden. (If you miss changes, sooner or later you will be missed.)

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MISS»

Descubra o uso de miss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frauenfiguren in Lessings "Miss Sara Sampson" - Sara und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,5, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Das deutsche burgerliche Trauerspiel, 18 Quellen im ...
Melanie Konrad, 2007
2
Miss Pettigrews großer Tag: Roman
Eine bezaubernde Liebeskomödie aus dem London der 30er Jahre London in den 1930er Jahren.
Winifred Watson, 2009
3
Miss Hamburg
Text- und Hörbuch für Deutsch als Fremdsprache, Niveau A1.
Theo Scherling, Elke Burger, Sabine Wenkums, 2010
4
Grundschule und Migrationshintergrund: Erkl„rungen f_r den ...
Der Zusammenhang zwischen den Bildungschancen und der Herkunft wurde in den letzten Jahren in zahlreichen Forschungsbeitr„gen thematisiert.
Madiha Rana, 2012
5
Rache und Vergebung als zwei Konfliktlösungsmodelle in ...
In der Literaturgeschichte gilt Lessings Miss Sara Sampson (1755) als das erste deutsche bürgerliche Trauerspiel.
Julia Hanebuth, 2010
6
Miss Paderborn
Und natürlich sucht und findet Maikötter auch wieder Tarnung im Priestergewand. Ein echter Erwin Grosche.
Erwin Grosche, 2009
7
Miss Mary und das geheime Dokument: Roman
Spannung, Charme und eine unerschrockene junge Heldin im England des 18.
Rose Melikan, 2009
8
Bildung Als Privileg: Erklärungen und Befunde Zu Den ...
Einleitung Die Frage nach der Bildungsbeteiligung und dem Bildungs(miss) erfolg ausländischer Kinder oder speziell von Migrantenkindern im deutschen Bildungssystem gehört nicht zu den „klassischen" Fragestellungen der deutschen ...
Rolf Becker, Wolfgang Lauterbach, 2008
9
Ein Vergleich der Werke „Der junge Gelehrte“, „Miss Sara ...
Im Verlauf der Hausarbeit soll versucht werden, den Prozess und die Veränderungen, die sich im Laufe der Jahre, in denen Lessing als Schriftsteller tätig war, von dem einen zum anderen Werk vollzogen haben, herauszuarbeiten.
Stephanie von Wendt, 2010
10
Die Verwendung des Klatschmotivs in Agatha Christies ...
„Hast du es schon gehört ...?“ – Geheimnisse üben naturgemäß einen hohen Reiz auf uns aus; Dinge, die nicht für unsere Ohren bestimmt sind, wecken das Interesse umso mehr.
Sabine Buchholz, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miss no contexto das seguintes notícias.
1
In Steglitz: Miss und Mister Berlin 2017 gekürt
Das hat Sonntagabend eine Jury im Boulevard Berlin entschieden und Lisa Zerna (24) aus Spandau zur Miss Berlin 2017 gekürt. Die Regierungsinspektorin ... «Berliner Kurier, out 16»
2
Gesellschaft: Miss Normas Reise ist zu Ende
"Miss Norma" hat all das erlebt - innerhalb eines Jahres, wissend, dass es ihre letzte große Reise sein würde. Hunderttausende Menschen haben die ... «ZEIT ONLINE, out 16»
3
Vatikan: Papst empfängt Miss Germany zur Audienz
Bei einer Generalaudienz auf dem Petersplatz in Rom hat die amtierende Miss Germany den Papst getroffen. Noch vor wenigen Tagen hatte der das Streben ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
4
Schönheitswettbewerb: Soldatin wird neue Miss USA
Die Vertreterin des Districts of Columbia und Leutnant bei der Armee Deshauna Barber ist beim 65. Schönheitswettbewerb Miss USA in Las Vegas zur ... «Sputnik Deutschland, jun 16»
5
Gesellschaft: Hebamme aus Island wird "Miss EM"
der Fußball-EM in Frankreich hat er die Aufgabe, die "Miss EM" zu wählen. "Keine leichte Sache", sagt er: "Im Umgang mit harten Männern bin ich trainiert. «ZEIT ONLINE, jun 16»
6
Miss Türkei wegen Beleidigung Erdogans verurteilt
Merve Büyüksaraç, Miss Turkey 2006, erhielt eine Strafe von 14 Monaten auf Bewährung, weil ein von ihr auf Instagram verlinkltes Gedicht als beleidigend ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
7
Miss-Wahl in Israel | Welche von diesen Beautys war mal ein Mann?
Diese Frauen im Alter von 20 bis 30 Jahren sind die Finalistinnen von „Miss Trans 2016“ – dem ersten Schönheitswettbewerb für transsexuelle Frauen in Israel. «BILD, mai 16»
8
"Miss Germany": Lehrerin Lena Bröder gewinnt Schönheitstitel
Eigentlich unterrichtet sie Hauswirtschaft und katholische Religion, jetzt holte sich Lena Bröder den Titel der "Miss Germany". Erstmals wurde eine Lehrerin zur ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
9
24 Frauen wollen „Miss Germany“ werden | Wer ist die Schönste im ...
Die Vorbereitungen zur Wahl der „Miss Germany” gehen in die heiße Phase: Am 20. Februar treten 24 Frauen an, um sich den Titel zu sichern. Doch wer ist die ... «BILD, fev 16»
10
Miss Universe Wettbewerb in Las Vegas: Moderator krönt die ...
Bei der Wahl zur Miss Universe ist Moderator Steve Harvey am Sonntag ein peinlicher Fehler passiert: Der Comedian erklärte bei der Show in Las Vegas ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. miss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/miss>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z