Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schlackerig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHLACKERIG

zu ↑schlackern.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHLACKERIG EM ALEMÃO

schlackerig  [schlạckerig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLACKERIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
schlackerig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHLACKERIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «schlackerig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schlackerig no dicionário alemão

chacoalhando; inclinando-se para slackingImage de pernas largas e sappy pant. schlackernd ; zum Schlackern neigendBeispielweite, schlackerige Hosenbeine.

Clique para ver a definição original de «schlackerig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLACKERIG


begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
einhöckerig
e̲i̲nhöckerig, e̲i̲nhöckrig
fickerig
fịckerig, fịckrig
flackerig
flạckerig
gierig
gi̲e̲rig 
höckerig
họ̈ckerig
klunkerig
klụnkerig
knickerig
knịckerig [ˈknɪkərɪç]
knusperig
knụsperig
langwierig
lạngwierig 
mickerig
mịckerig
neugierig
ne̲u̲gierig 
schlickerig
schlịckerig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
stuckerig
stụckerig
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]
zuckerig
zụckerig
zweihöckerig
zwe̲i̲höckerig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLACKERIG

schlacken
schlackenarm
Schlackenbahn
Schlackendiät
Schlackenerz
schlackenfrei
Schlackengrube
Schlackenhalde
schlackenhaltig
schlackenreich
Schlackenrost
Schlackenstoffe
Schlackenwolle
schlackern
Schlackerschnee
Schlackerwetter
schlackig
schlackrig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLACKERIG

aderig
bettlägerig
bisherig
blätterig
faserig
federig
geldgierig
glibberig
habgierig
holperig
klapperig
knauserig
knitterig
labberig
lernbegierig
modderig
schilferig
schlotterig
silberig
wässerig

Sinônimos e antônimos de schlackerig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLACKERIG»

schlackerig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Schlackerig fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher universal lexikon deacademic schlạ schlackrig schlackern schlackernd Schlackern neigend weite Hosenbeine wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Dict dict Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob mundartlich ostdeutschen niedergetretene schlappige schuhe tragend dann übertragen auch nachlässig liederlich anzuge sagt noch kostenlosen redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen ungarisch DictZone Ungarisch OmegaDict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ schlackerig Formulierung Stil Wortformen Canoo netSchlackerig german German download software time gelbe forum nichts verfasst Mephistopheles Datschiburg Meph

Tradutor on-line com a tradução de schlackerig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLACKERIG

Conheça a tradução de schlackerig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de schlackerig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schlackerig» em alemão.

Tradutor português - chinês

schlackerig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

schlackerig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

schlackerig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

schlackerig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

schlackerig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

schlackerig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

schlackerig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

schlackerig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

schlackerig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

schlackerig
190 milhões de falantes

alemão

schlackerig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

schlackerig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

schlackerig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

schlackerig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

schlackerig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

schlackerig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

schlackerig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

schlackerig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schlackerig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schlackerig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

schlackerig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schlackerig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

schlackerig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schlackerig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schlackerig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

schlackerig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schlackerig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLACKERIG»

O termo «schlackerig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.031 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schlackerig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schlackerig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schlackerig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schlackerig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLACKERIG»

Descubra o uso de schlackerig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schlackerig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
T. Schw. fehl-rpm unthätig- faul 7 tiefes, reinleatnx. Hmb. flex-ern 7 faumfelig feyn7 T. "lem-ene Kgh. flejfem tante, aeg!: Where , Hochd. [Gleppm7 fehleiien. ) . . g 7 - .x- . “Schlacl'erig7 , *k *S'chla>erig. Schlamm-W. 1 Ze Schlackerig 7 ( nicht ...
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
2
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
rädine G. rädise, räditse6 voll Schilf stoppeln, voll niederliegendes Gehölz. rädzäne G. rädzätse (d) schlackerig. rädzäümä (d) schlackerig werden, vom Regen zusammengeschlagen werden, kanane om wihmast rädzäiinü (wenn die Federn ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
3
Volkssprache und Volkssitte in Herzogthum Nassau ...
Schlackerig (8. iintcrrhcin.), kothig, schlammig nach vielem Regen oder Thauwettrr, schd. schlackig; s. das gebräuchlichere schlickerig und Schlack es. Schlacke« m. (rhein.), leichtsinniger, anch schmuhiger Mensch s schlackerig.
Joseph Kehrein, 1862
4
Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...
Blutwurst. schlabberig, s. schlackerig. SchlSs, der. de« -es, -S, die Ruhe des thierischen Körpers, da die Seele in einem Zustande der Unthätigkeit sich zu befinden scheint unddiewillkürlichenBe- 648 wegungen des Körpers aufhören; ( mit Mh.
Ferdinand Adolf Weber, 1872
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Schlackern, »d., i. schlackerig sepn, viel regnen, schlottern; >. schlenkern, schleudern, klecken, klecksen, ausgieffen,beschii>lltzkii, schleudern, spritzen, kleckern, lecken lassen. schmutzig, im, Schlackerig, »^j. schlickerig, schierig, schleimig, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
6
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
Zu Schkoppc. Koppe, auch Kappe, Pehlwi Kops, alt Ir. > Zu Schlackerig. Im Oo. heißt schlackerig Wetter slolleree. Au Schlampe. 2) In Sb. wird Schlamp für unordentlicher Mensch überhaupt gebraucht. Zu Schlampig. Au * U. schlampet.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
7
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
Zu Schkoppc. Koppe, auch Kappe, Pehlwi Kc>z», alt Ir. copsl. ' Zu Schlackerig. Im La. heißt schlackerig Wetter »lotteree. Zu Scklampe. 2) In Sb. wird Schlamp für unordentlicher Mensch überbauet gebraucht. Zu Schlampig. Auch U. schlampet.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
8
Westerwäldisches Idiotikon, oder Sammlung der auf dem ...
Adi. fchläifig 7 fchlqfericb. (AS. fläv) faul, Kero ' : flafi'. T. Schw. fcblapp- unthiztlg- faul) tiefer», relax2in8. .fymln flepern faumfelig feyn T. flex-pen) Kgh. fleffen) tarcie, hegt.: trek-ce , Hhchd'. fchleppeny fchleifen. ) _ f * * *7 Schlackerig) 7 S 'd .
Carl Christian Ludwig Schmidt, 1800
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Schlackern, nb., !, schlackerig sevn, viel regnen, schlottern; !. schlenkern, schleudern, klecken, klecksen, ausgieffen, beschmutz!», schleudern, spritzen, kleckern, lecken lassen. ^schmutzig, tief. Schlackerig, »<h. schlickerig, schierig, schleimig, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
Vezm-gcinfe. in ilitefifalemwo es Schluckengoes lautet. die wilde Gans (Qna- an- ar ferne 1-.) *[- X Schlackerig. -er. -|e. -cIj. u. cel'. in hohem Trade fahlakkig; vom Wetter. *i- X Sichlackern. e. l) ner. u. img. mit haben und fein. l) In dura) es kothig  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schlackerig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlackerig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z