Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schlammbad" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLAMMBAD EM ALEMÃO

Schlammbad  Schlạmmbad [ˈʃlambaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLAMMBAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schlammbad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLAMMBAD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schlammbad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schlammbad

banho de lama

Moorbad

Um banho de lama é um banho completo ou parcial em águas balneares misturadas, que é decomposta em pântanos. Os banhos mórbidos são oferecidos em muitos resorts de spa, mas também podem ser preparados na banheira em casa. No entanto, a vila balnear recém-preparada tem um melhor efeito de cura. Moorbad ou Moorheilbad também é um termo adicional para resorts de spa que oferecem tratamentos de amarração. Um banho de lama é uma instalação de banho de água termal onde o sedimento de lodo é aplicado submergindo ou escovando a pele. Veja o artigo sobre "Fango". No turco, por exemplo, há um banho de lama em Sultaniye, perto de Dalyan. Nos EUA, os banhos de lama auto-fabricados eram uma mordaça do partido. Os componentes ativos da turfa são parcialmente analisados. Entre os médicos é parcialmente controverso, que pode ser atenuado ou curado por corpos e embalagens morbosas. O uso de turfa de turfa ou de banho faz parte da balneoterapia. Já Paracelsus recomendou "Moor" como uma cura para várias doenças. Ein Moorbad ist ein Voll- oder Teilbad in mit Wasser vermischtem Badetorf, der in Mooren abgebaut wird. Moorbäder werden in vielen Kurorten angeboten, lassen sich aber auch zu Hause in der Badewanne zubereiten. Frisch zubereiteter Badetorf besitzt jedoch eine bessere Heilwirkung. Moorbad bzw. Moorheilbad ist auch eine Zusatzbezeichnung für Kurorte, die Mooranwendungen anbieten. Ein Schlammbad ist eine Thermalwasser-Badeanlage, bei der Schlammsediment durch Untertauchen oder Bestreichen auf die Haut aufgetragen wird. Siehe dazu den Artikel über „Fango“. In der Türkei existiert beispielsweise ein Schlammbad in Sultaniye nahe Dalyan. In den USA waren selbst hergestellte Schlammbäder ein Partygag. Die wirksamen Bestandteile des Torfs sind erst zum Teil analysiert. Unter Medizinern ist teilweise umstritten, welche Beschwerden durch Moorbäder und -packungen gelindert oder geheilt werden können. Die Verwendung von Moor bzw. Badetorf ist ein Teil der Balneotherapie. Schon Paracelsus hat "Moor" als Heilmittel bei verschiedenen Erkrankungen empfohlen.

definição de Schlammbad no dicionário alemão

Spa em lama mineral. Heilbad in mineralischem Schlamm.
Clique para ver a definição original de «Schlammbad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLAMMBAD


Armbad
Ạrmbad [ˈarmbaːt]
Darmbad
Dạrmbad
Hallenschwimmbad
Hạllenschwimmbad [ˈhalənʃvɪmbaːt]
Lehmbad
Le̲hmbad
Schaumbad
Scha̲u̲mbad
Schwimmbad
Schwịmmbad 
Thermalschwimmbad
Therma̲lschwimmbad

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLAMMBAD

Schlamassel
Schlamastik
Schlamm
Schlämmanstrich
Schlammbeißer
schlammen
schlämmen
schlammfarben
schlammig
Schlammkasten
Schlammkraut
Schlämmkreide
Schlammlawine
Schlammmasse
Schlammpackung
Schlämmputz
Schlammregen
Schlammschlacht
Schlammschleuder
Schlämmverfugung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLAMMBAD

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Hallenbad
Islamabad
Karlsbad
Kurbad
Naturbad
Ostseebad
Seebad
Solebad
Sonnenbad
Stadtbad
Strandbad
Vollbad
Waldbad
Wannenbad
Wellenbad

Sinônimos e antônimos de Schlammbad no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLAMMBAD»

Schlammbad schlammbad wellness torte Wörterbuch köln pokemon Moorbad Voll oder Teilbad Wasser vermischtem Badetorf Mooren abgebaut wird Moorbäder werden vielen Kurorten angeboten lassen sich aber auch Hause Badewanne zubereiten Frisch zubereiteter monte mare Heilschlämme einem zumeist vorgewärmten Körper Hochwertige stecken voller Mineralien pokéwiki Schlukwech setzt gegen Bisofank Link Attacke Gift seit Thermal dalyan reisetipp türkische ägäis Reisetipp leider noch keine allgemeine Beschreibung wertvolles Reisewissen jetzt gefragt Helfen Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch lexikon Lexikon Schon lange heilende Wirkung Schlamm bekannt draußen freien Natur Meer russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache elewiki elefanten wikia Tätigkeit Elefanten sehr wichtig Zuerst

Tradutor on-line com a tradução de Schlammbad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLAMMBAD

Conheça a tradução de Schlammbad a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schlammbad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schlammbad» em alemão.

Tradutor português - chinês

泥浴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baño de lodo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mud bath
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कीचड़ स्नान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمام الطين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грязевые ванны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banho de lama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাদা বাথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bain de boue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mandi lumpur
190 milhões de falantes

alemão

Schlammbad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

泥風呂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진흙탕 목욕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bath lendhut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bải bùn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேற்றுக் குளியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिखल बाथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çamur banyosu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bagno di fango
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kąpiel borowinowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грязьові ванни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baie de nămol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λασπόλουτρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modderbad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lerbad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjørmebad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schlammbad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLAMMBAD»

O termo «Schlammbad» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.212 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schlammbad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schlammbad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schlammbad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLAMMBAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schlammbad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schlammbad» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schlammbad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLAMMBAD»

Descubra o uso de Schlammbad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schlammbad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Kohlen-Mineral Schlammbad zu Gleissen
J. SCHAYER. un'dErden der andern im Moore befindlichen ‚im-'Conflittte mit brga 'nischen Substanz'en sich 'zersetzenden Salze<etWa'-' lüge im Körper vorhandene Säuren, durch welche die Harnsäure ausgetrieben wird. Dafs durch das ...
J. SCHAYER, 1846
2
Griechenland
Setzen Sie sich mutig ins Schlammbad zwischen lauter verkrustete Gestalten und beobachten Sie danach von der Hotelterrasse aus bei einem dionysischen Getränk das wahrhaft griechische Volkstreiben zwischen den Zelten im Hotelgarten ...
Klaus Bötig, 2006
3
Heile Dich Selbst!
Du bittest den Besetzten, zu dir in die große Halle zu kommen und sich zwischen Kaminfeuer und Schlammbad zu stellen. Die Fremdwesen ekeln sich vor Schlamm und fürchten sich vor dem Feuer. Sie scheinen Angst vor dem Feuer der ...
Dietmar Krakowczyk, 2010
4
Zeitschrift der K.K. Gesellschaft der Ärzte zu Wien
Es sedimentirt wohl stark, doch weniger als das Schlammbad. Die mittlere Temperatur ist zwischen 30 und 31 ° R. Das Schlammbad, das sich zur Seite des Gehbades befindet, wird ebenfalls ganz neu hergerichtet, seine Ankleidezimmer  ...
Gesellschaft der Ärzte (Wien), 1853
5
Zeitschrift der K.K. Gesellschaft der aerzte zu Wien
Es sedimentirt wohl stark, doch weniger als das Schlammbad. Die mittlere Temperatur ist zwischen 30 und 31 0 R. Das Schlammbad, das sich zur Seite des Gehbades befindet, wird ebenfalls ganz neu hergerichtet, seine Ankleidezimmer  ...
6
Zeitschrift
Es sedimentirt wohl stark, doch weniger als das Schlammbad. Die mittlere Temperatur ist zwischen 30 und 31 ° R. Das Schlammbad, das sich zur Seite des Gehbades befindet, wird ebenfalls ganz neu hergerichtet, seine Ankleidezimmer  ...
Gesellschaft der Aerzte zu Wien, Ferdinand ritter von Hebra, 1853
7
Geist der neuesten medicinischen und chirurgischen Schriften ...
2S) Sehr empfehlenswerth sind die Meinberger Schlammbäder noch wegen ihrer Einrichtung selbst; diese ist nämlich von der Art, dass viele Badende nicht hintereinander in dasselbe. Schlammbad zu gehen brauchen. Es ist immer ekelhaft, ...
8
Achtung, Sie haben das Ende Ihrer Jugend erreicht
Schlammbad. oder. Fangopackung? »Geben« Sie sich noch Musikfestivals? Längst vergangen sind die Tage, in denen Sie verdächtigerweise drei Tage von der Schule verschwunden sind, weil Sie »ein Projekt organisieren« oder eine ...
Alison Rattle, Allison Vale, 2012
9
Ausflug nach Böhmen und die Versammlung der deutschen ...
Der Bademeifier meinte: mit Recht. wenn man aus der fchmrltzigen Brühe einer Schlammbad-Wanrte komme. fähe man fo aus. daß der eigene Hund-fei_nen/ Herren nicht wieder erkenne. Die fpaßhafte Aeußerung fey nicht nackter-zählt. um ...
Jakob Nöggerath, 1838
10
Bethsaida oder die Schlammbäder in der Umgegend Juvavien's. ...
Solche Gefchwüre. die allen Mitteln zu widerfieben fcheineu* heile nnfer Schlammbad. Das Schlammbad verbeflert die Säfte. das Schlammbad reinigt _die Gefchwüre, erweicht die harten Ränder, verändert die kranken Gefäße, und befänftig*t ...
..... Oberlechner, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLAMMBAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schlammbad no contexto das seguintes notícias.
1
Iraker feiern nach der Vertreibung des IS Ein Schlammbad auf die ...
Nach der Befreiung der irakischen Stadt Hammam al-Alil kehrt ein Stückchen Normalität in das Leben der Bewohner ein. Die Kämpfer der Polizei können ... «BLICK.CH, nov 16»
2
Schlammbad aus Protest
Schlammbad aus Protest. Der Zustand der Strassen ist in vielen Teilen Thailands schlecht. Ein Model wehrt sich nun dagegen – mit einem Protestbad. «20 Minuten, out 16»
3
Exoten auf der Weide: Ein Schlammbad und Blondie ist gar nicht ...
Die Hierarchie in der Herde ist klar geregelt, wenn René Hachulla mit dem großen Strohballen vorfährt und ihn auf der Koppel entpackt. Ddann macht sich ... «shz.de, ago 16»
4
Schlammbad für Elefanten
Schlammbad für Elefanten. Schlammbad: Elefanten suhlen sich im Matsch. Kommentare0. Aktualisiert am 09. August 2016, 14:52 Uhr. Was gibt es Schöneres ... «GMX.ch, ago 16»
5
Schlammbad: Elefanten suhlen sich im Matsch
Wie lassen es sich Elefanten an einem heißen Tag so richtig gut gehen? Mit einem Schlammbad. Die Elefanten Lily und Samudra genießen die Abkühlung im ... «STERN, ago 16»
6
Panorama: Schlammbad
Badevergnügen beim Hurricane-Festival in Scheeßel: Viele Konzerte fielen dem Regen zum Opfer. Foto: Sophia Kembowski. 26.06.2016 | 14:50 Uhr DPA, N24. «N24, jun 16»
7
Für Lucas, Nico und Dennis beginnt das Hurricane mit einem ...
Für Lucas, Nico und Dennis beginnt das Hurricane mit einem Schlammbad. Lucas ... Mit Schlammbad ins Festival. 24.06.16. + ... Mit Schlammbad ins Festival. «kreiszeitung.de, jun 16»
8
Das Panzernashorn im Tierpark: Dicke Dinger im Schlammbad
Nun ja, die drei Tierparkexemplare sind in nüchternem Grau gehalten, „gespreckelt“ ist da nur der Dreck vom letzten Schlammbad – das mögen sie wie all ihre ... «Tagesspiegel, mai 16»
9
Sport in der Gruppe: Die Schlammbad-Legionen
Läufer schließen sich zu Gruppen zusammen, Kraftsportler verabreden sich zum Training im Park. Statt allein zu schwitzen, übt man jetzt lustvoll mit ... «ZEIT ONLINE, fev 16»
10
"Matsch"-Fun in Wacken
Wacken - Knöcheltiefer Matsch, heftiger Regen und ein Schlammbad beim Wacken Open Air. "Matsch"-Fun könnte man denken. Zumindest die Polizei in ... «kreiszeitung.de, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlammbad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlammbad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z