Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schlämmanstrich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLÄMMANSTRICH EM ALEMÃO

Schlämmanstrich  [Schlạ̈mmanstrich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLÄMMANSTRICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schlämmanstrich e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLÄMMANSTRICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schlämmanstrich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schlämmanstrich no dicionário alemão

Lime e tinta de areia fina para alvenaria. aus Kalkmilch und feinem Sand bestehender Anstrich für Mauerwerk.

Clique para ver a definição original de «Schlämmanstrich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLÄMMANSTRICH


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Pinselstrich
Pịnselstrich
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLÄMMANSTRICH

Schlamassel
Schlamastik
Schlamm
Schlammbad
Schlammbeißer
schlammen
schlämmen
schlammfarben
schlammig
Schlammkasten
Schlammkraut
Schlämmkreide
Schlammlawine
Schlammmasse
Schlammpackung
Schlämmputz
Schlammregen
Schlammschlacht
Schlammschleuder
Schlämmverfugung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLÄMMANSTRICH

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Eichstrich
Federstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich

Sinônimos e antônimos de Schlämmanstrich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLÄMMANSTRICH»

Schlämmanstrich Grammatik wörterbuch Wörterbuch umfangreichsten baulexikon heimwerker soll größere Vertiefungen Putzen Mauerwerk ausgleichen Beschichtungsstoff wird Sand unterschiedlicher Korngröße Duden schlämmanstrich bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Technisches merkblatt meffert farbwerke Deckenbürste oder Rolle satt auftragen Anschließenden Möglichst unverdünnt verarbeiten Keim novosil grob technisches Anstrichaufbau Schwundrissen Putz KEIM Novosil Grob Airlessdüsen inch weitere Infos Praxismerkblatt brillux laufstruktur Flächen lang anhalten Feuchtebelastung abhängig

Tradutor on-line com a tradução de Schlämmanstrich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLÄMMANSTRICH

Conheça a tradução de Schlämmanstrich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schlämmanstrich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schlämmanstrich» em alemão.

Tradutor português - chinês

填充涂层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capa de aparejo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

filler coat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भराव कोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معطف حشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наполнитель пальто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revestimento de enchimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্ত ইত্যাদি বোজানো কোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couche de remplissage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengisi kot
190 milhões de falantes

alemão

Schlämmanstrich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィラーコート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필러 코트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngisi jas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo phụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிரப்பு கோட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काढण्यासाठी डगला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolgu maddesi kaplama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cappotto di riempimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypełniacz płaszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наповнювач пальто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strat de umplutură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλτό πλήρωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toevoeg rok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyll coat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fyll belegge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schlämmanstrich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLÄMMANSTRICH»

O termo «Schlämmanstrich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.645 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schlämmanstrich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schlämmanstrich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schlämmanstrich».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schlämmanstrich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLÄMMANSTRICH»

Descubra o uso de Schlämmanstrich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schlämmanstrich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
Schlämmanstrich innen und außen aufständig feuchte mineralische Untergründe , z. B. von nicht gegen Bodenfeuchtigkeit gesperrten Wänden oder fortwährend durch Spritzwasser beanspruchte Haussockel, der evtl. auch den einzig ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
2
Mineralfarbentechnik am Bauwerk: Vorteile, Anwendung, ...
Für Kalklasuren ist besonders bei Außenflächen ein alkalisch reagierender frischer kalkgebundener Putz oder Schlämmanstrich erforderlich, um einen chemisch an den Untergrund gebundenen, witterungsbeständigen Lasuranstrich zu ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
3
Techniken der Wandmalerei am Bauwerk: Planung, Ausführung ...
... 109,152 Schimmelbildung 110,147,227 Schimmelempfindlichkeit 192 Schimmelpilzbefall 296 Schläger 197 Schlämmanstrich 137 Schlämmanstrich mit quarzgefüllter Silicatfarbe 173 Schlämmkreide 95,171 Schlechtes Deckvermögen 232 ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2012
4
Mauerwerk Atlas
... mm Wärmedämmung Mineralwolle 180 mm Dampfsperre Lattung 50/50 mm Gipskarton 2>< 13 mm Wandaufbau: Ziegel mit Schlämmanstrich 115 mm Wärmedämmung 110 mm Ziegel mit Schlämmanstrich 115 mm Stahlprofil L 100/ 150/10 ...
Joachim Achtziger, Günter Pfeifer, Rolf Ramcke, 2001
5
Beschichtungstechniken heute: Nachhaltiges Instandsetzen und ...
B. Kalkfarben- oder Caseinfarbenanstrich aufden noch feuchten Schlämmanstrich oder Leimfarbenanstrich aufden abgebundenen Schlämmanstrich. 4. Korrosionsschutz-Anstrichsystem auf eine Stahlbetonwand, die strömendem Flusswasser ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
6
Deutsche Bauzeitung: Fachzeitschrift für Architektur und ...
... Betonsteinwerke 7557 Iffezheim, Hauptverwaltung Tel. 07229/69-0, Fax 07229 /69-199 Name Straße Ort Kronimus AG □ D-7557 Iffezheim db ronimus ag Betonsteinwerke 10 11 8, 9 Abplatzungen am frisch aufgebrachten Schlämmanstrich ...
7
Berichte und Informationen
dicklichen Schlämmanstrich (3) und einen Unterguß (4) verleimt, indem der erdfeuchte Unterbeton in den plastischen Unterguß frisch auf frisch gut eingestampft oder eingerüttelt wird. Der Schlämmanstrich wird vorher gut in die Unterlage ...
8
Strukturputze, historisch und neu: Entwicklung, ...
Diese A nstriche sind auch innen anwendbar. Dort kann ein Weißkalk- Schlämmanstrich mit Leimfarbe überstrichen werden. In Tabelle 5.2 sind außer den am häu figsten an gewendeten P utzsystemen a uch die daf ür geeigneten Anstriche ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2007
9
Lehmbauarbeiten: Aktualität der herkömmlichen ...
... 230 schallschutz 87,91 schamottengranulat 57 schilf 44, 52, 106 schilfrohrgewebe 28, 34, 114, 139, 141 schilfrohrmatten 52,54 schilfrohrplatten 52,81 schlagregenschutz 103,166 schlämmanstrich 153 schlussanstrich 232 schwemmlehm 9, ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2008
10
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
... 223 Schamottesteine 102,128 Schaumglas 134 Schellack 32 Schichtenmalerei 196,208 Schiefer-Dachdeckungen 91 Schieferverblendungen 10 Schilf 27 Schilfrohr 28, 88 Schimmel 31 Schimmelpilze 71,103 Schlämmanstrich 144 ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLÄMMANSTRICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schlämmanstrich no contexto das seguintes notícias.
1
Wiesentalhalle soll 2016 saniert werden
Danach soll die ganze Fassade mit einem vollflächigen Schlämmanstrich überzogen werden. Darüber kommt ein Schutzanstrich. Geschätzte Kosten: 65 000 ... «Südwest Presse, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlämmanstrich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlammanstrich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z