Baixe o aplicativo
educalingo
Schlampampe

Significado de "Schlampampe" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHLAMPAMPE EM ALEMÃO

Schlampạmpe


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLAMPAMPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schlampampe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLAMPAMPE EM ALEMÃO

definição de Schlampampe no dicionário alemão

Cadela.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLAMPAMPE

Eierpampe · Estampe · Glühlampe · Grubenlampe · Halogenlampe · Hängelampe · Krampe · Lampe · Leselampe · Leuchtstofflampe · Nachttischlampe · Nebellampe · Pampe · Rampe · Schlampe · Schreibtischlampe · Stampe · Taschenlampe · UV-Lampe · Wandlampe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLAMPAMPE

Schlammpackung · Schlämmputz · Schlammregen · Schlammschlacht · Schlammschleuder · Schlämmverfugung · Schlamp · schlampampen · Schlampe · schlampen · Schlamper · Schlamperei · Schlamperin · Schlamperl · Schlampermäppchen · schlampern · Schlamperrolle · schlampert · schlampig · Schlampigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLAMPAMPE

Blitzlampe · Bogenlampe · Deckenlampe · Duftlampe · Energiesparlampe · Gasentladungslampe · Handlampe · Klampe · Kontrolllampe · Laderampe · Lavalampe · Lötlampe · Signallampe · Sparlampe · Startrampe · Stehlampe · Tischlampe · Warnlampe · Wunderlampe · Öllampe

Sinônimos e antônimos de Schlampampe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHLAMPAMPE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schlampampe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLAMPAMPE»

Schlampampe · Schlampe · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · schlampampe · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kindergedicht · kinderbücher · gedichte · gutefrage · kennt · nicht · schmutzige · Weib · wohnt · Winkeln · stiehlt · Zeit · kämmt · Haare · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · ehrlichen · frau · krankheit · amazon · Christian · Reuter · Frau · Krankheit · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Drama · European · German · zeno · Lamaladie · Lamort · Honnete · Femme · Lust · Trauerspiele · berlinerische · deacademic · slampampen · unordentliche · nachlässige · Unordentlichkeit · Berlinerische · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil ·

Tradutor on-line com a tradução de Schlampampe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHLAMPAMPE

Conheça a tradução de Schlampampe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schlampampe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schlampampe» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Schlampampe
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Schlampampe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Schlampampe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Schlampampe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schlampampe
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Schlampampe
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Schlampampe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Schlampampe
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Schlampampe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Schlampampe
190 milhões de falantes
de

alemão

Schlampampe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Schlampampe
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Schlampampe
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Schlampampe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schlampampe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Schlampampe
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Schlampampe
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Schlampampe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Schlampampe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Schlampampe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Schlampampe
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Schlampampe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schlampampe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schlampampe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schlampampe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schlampampe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schlampampe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLAMPAMPE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schlampampe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schlampampe».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schlampampe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLAMPAMPE»

Descubra o uso de Schlampampe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schlampampe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kasperle-Spiele für grosse Leute
ERSTE SZENE Schlampampe, Kasperles Frau, auf ihn wartend. SCHLAMPAMPE. Kasper ist nicht da, und es geht schon auf neun Uhr. Was das ein Wind ist. Den Kerl friert's natürlich nicht, wenn er seine sieben Schnäpse im Leib hat, aber ...
Max Kommerell, Joachim W. Storck, 2002
2
Daphnis, Zeitschrift Fnr Mittlere Deutsche Literatur und ...
erfolgreicher Literaturwerke”58 teile. Folgt man dagegen, im Sinne der einleitenden Forschungskritik, einer Bemerkung Conrad Wiede- manns, daß nämlich “[d]ie vom Dichter so erbittert geführten Prozesse mit der wirklichen Schlampampe [.
Barbara Becker-Cantarino, 2009
3
Os â Roq
Die Komödie Der ehrlichen Frau Schlampampe Krankheit und Tod (o.O. 1696) wie auch die Oper Le Jouvanceau Charmant Seigneur Schelmuffsky (o.J.) zeigen R.s wenig gelungene Absicht, den ohnehin knappen Stoff der ersten Komödie ...
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
4
Schau-Spiele des Geldes: Die Komödie um die Entstehung der ...
Konzentriert sich die satirische Darstellung der Schlampampe-Töchter auf die leeren Prätentionen, die sie aus ihrem Geldbesitz ableiten, so liegt bei der Mutter der Schwerpunkt auf dem Mißverhältnis zwischen beanspruchter Ehrlichkeit und  ...
Daniel Fulda, 2005
5
The Servant in German Enlightenment Comedy
(I, 9, 23)'' The main source of comedy in the first Schlampampe play is Schlampampe herself,17 who has the major part; the three servants have quite small roles. But in the sequel, La Maladie et la Mort de I'honnete femme, das ist: Der ...
Alison Scott-Prelorentzos, 1982
6
Die deutsche Literatur im Zeitalter des Barock: vom ...
vom Späthumanismus zur Frühaufklärung, 1570-1740 Volker Meid. Im Mittelpunkt der Ehrlichen Frau zu Plißine steht die Familie der Wirtin «im göldnen Maulaffen» mit der dummen, geizigen und unflätigen Frau Schlampampe, ihren putz- und ...
Volker Meid, 2009
7
Die ehrliche Frau nebst Harlequins Hochzeit- und ...
Schlampampe, die ehrliche Frau. Se"° ) ihre M.Y Töchter. Camille, der Schlampampe Gevatterin. SchAnuMy z schlamp. 2. Söhne. Schnürtzgen, Schlampampe Jungemagd. Ei>ward > Schlampampe gewesene HauK-Pursche. Cleander, ein ...
Christian Reuter, Georg Ellinger, 1890
8
Das Deutsche Drama
Jm Mittelpunkt steht die derbe und protzig« Zimmervermieterin, die „ehrliche Frau " Schlampampe mit ihrer Familie, zwei putzsüchtigen Töchtern, einem aufschneidenden älteren und einem ver- hätschelten jüngeren Sohn. Jhre Gewinnsucht ...
Robert Franz Arnold, 1972
9
Barockrhetorik: Untersuchungen zu ihren geschichtlichen ...
50 schließt Christian Reuters >Schlampampe<“°, den beliebten Vergleich bereits leicht persiflierend. Meist wird noch mindestens ein typisches >Bühnen<-Element mitgenannt, oft das Zuziehen des Vorhangs“, häufiger noch und eindringlicher ...
Wilfried Barner, 2002
10
Delectatio.:
Vor dieser Aufgabe stand Reuter, als er sich an die Niederschrift der Schlampampe machte. Es war keineswegs der Vorsatz eine Komödie mit satirischer Stoßrichtung zu verfassen, für die er gleichsam zufällig in seiner näheren Umgebung ...
Franz M. Eybl, Irmgard Wirtz, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLAMPAMPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schlampampe no contexto das seguintes notícias.
1
Jubiläum: Der fröhliche Anarchist vom Petersberg
... Leipzig getrieben, eine Reihe Prozesse gegen seine Zimmerwirtin „Schlampampe“ verloren. Und hat mancher Holden die gierige Zunge in den Hals gesteckt, ... «Mitteldeutsche Zeitung, jun 16»
2
Leserpost: Seltene Worte heute nicht mehr gebräuchlich
... Schabrake aufgelegt und Kess aufgegessen, aber im nächsten Moment konnten wir schon in der Schlampampe liegen, was dann oft ganz schön zwiebelte. «Thüringer Allgemeine, set 15»
3
Thomas Rühmann: "Ich habe einfach viele Texte von Hans-Eckardt ...
Dafür stand damals unser Studentenprojekt "Schlampampe", geschützt durch die Schauspielhochschule und die SED-Bezirksleitung. Wir waren ja im ... «Thüringer Allgemeine, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlampampe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlampampe>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT