Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schmätzer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHMÄTZER

nach den Lauten des Vogels.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHMÄTZER EM ALEMÃO

Schmätzer  [Schmạ̈tzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMÄTZER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schmätzer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHMÄTZER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schmätzer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schmätzer

Schmätzer

Schmätzer

Os criadores são uma subfamília da família de aves de capoeira. Os criadores estavam tradicionalmente incluídos na família do tordo. No entanto, os achados genéticos moleculares sugerem que os contrabandistas estão mais intimamente relacionados aos mosquiteiros. Os ferreiros são comuns no Velho Mundo e se alimentam principalmente de insetos. A maioria das espécies são originárias dos trópicos e subtropicais da África e do Sudeste Asiático. Os gêneros que também são encontrados na Europa são resumidos de forma informal como "Erdsänger". Estes incluem robins, rouxinóis e parentes, caudas vermelhas, bluewings, prados e trigos de pedra. Em parte, todos os representantes da subfamília também são chamados de "Erdsänger". Die Schmätzer sind eine Unterfamilie der Singvogel-Familie der Fliegenschnäpper. Die Schmätzer wurden traditionell der Familie der Drosseln zugerechnet. Molekulargenetische Befunde legen aber nahe, dass die Schmätzer näher mit den Fliegenschnäppern verwandt sind. Die Schmätzer sind in der Alten Welt verbreitet und ernähren sich vorwiegend von Insekten. Die meisten Arten sind in den Tropen und Subtropen Afrikas und Südostasiens beheimatet. Die auch in Europa vorkommenden Gattungen werden informell als Erdsänger zusammengefasst. Dazu gehören Rotkehlchen, Nachtigall und Verwandte, Rotschwänze, Blauschwänze, Wiesen- und Steinschmätzer. Teilweise werden auch alle Vertreter der Unterfamilie als Erdsänger bezeichnet.

definição de Schmätzer no dicionário alemão

um pássaro. ein Vogel.
Clique para ver a definição original de «Schmätzer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHMÄTZER


Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Dummschwätzer
Dụmmschwätzer [ˈdʊmʃvɛt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Klugschwätzer
Klu̲gschwätzer [ˈkluːkʃvɛt͜sɐ]
Kratzer
Krạtzer 
Krätzer
Krạ̈tzer
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
Pulitzer
Pụlitzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Schwätzer
Schwạ̈tzer [ˈʃvɛt͜sɐ]
Schätzer
Schạ̈tzer
Spitzer
Spịtzer
Steinschmätzer
Ste̲i̲nschmätzer
Unterstützer
Unterstụ̈tzer
Vierplätzer
Vi̲e̲rplätzer
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Übersetzer
Übersẹtzer 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHMÄTZER

Schmarotzertier
Schmarotzertum
Schmarotzerwespe
Schmarre
Schmarren
Schmarrn
Schmasche
Schmatz
Schmätzchen
schmatzen
Schmauch
schmauchen
Schmauchring
Schmauchspur
Schmaus
schmausen
Schmauserei
schmecken
Schmecker
Schmeckerchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHMÄTZER

Ausputzer
Aussetzer
Beisitzer
Chemnitzer
Datenschützer
Erstbesitzer
Fensterputzer
Glitzer
Internetnutzer
Lausitzer
Müntzer
Putzer
Ritzer
Schützer
Setzer
Spritzer
Tierschützer
Umweltschützer
Untersetzer
Zweisitzer

Sinônimos e antônimos de Schmätzer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHMÄTZER»

Schmätzer wörterbuch Grammatik schmätzer sind eine Unterfamilie Singvogel Familie Fliegenschnäpper wurden traditionell Drosseln zugerechnet Molekulargenetische Befunde legen aber nahe dass näher Fliegenschnäppern schnäpper nabu hamelnpyrmonts jimdo page Unterfamilie Singvogel Familie Fliegenschnäpper Drosseln Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fliegenschnäpper drosseln herzlich willkommenbei Laufvögel Steißhühner Enten Gänse Hühnervögel Seetaucher Lappentaucher Flamingos Pinguine Röhrennasen Schreitvögel Tölpelartige Dict vogel unterfamilie saxicolinae für Vogel Saxicolinae dict Deutschwörterbuch tierdoku Sept Systematik Gattung Brachypteryx Heinrichia fotos natur portrait Fotos Thema Blaukehlchen Luscinia svecica Kommentare Blüten Braunkehlchen Grün Hirtentäschel Steine Besuch Biosphärengebiet Schwäbische Helge Extras Steinschmätzer Porträt Freitzeittipp „Alb erleben academic dictionaries encyclopedias Wiesenschmätzer Wasserstar

Tradutor on-line com a tradução de Schmätzer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHMÄTZER

Conheça a tradução de Schmätzer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schmätzer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schmätzer» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schmätzer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schmatzer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schmätzer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schmätzer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schmätzer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schmätzer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schmätzer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schmätzer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schmatzer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schmätzer
190 milhões de falantes

alemão

Schmätzer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schmätzer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schmätzer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schmätzer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schmätzer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schmätzer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schmätzer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schmätzer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schmatzer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schmatzer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schmätzer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schmätzer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schmätzer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schmätzer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schmätzer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schmätzer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schmätzer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHMÄTZER»

O termo «Schmätzer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.644 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schmätzer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schmätzer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schmätzer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHMÄTZER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schmätzer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schmätzer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schmätzer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHMÄTZER»

Descubra o uso de Schmätzer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schmätzer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Die Gewährsperson kommentierte: "Die haben Katzen gefangen, auch Hunde und Igel" SCHMÄTZER ‚ваш *КиВ* UgsN, UgsF, MaL, Jen, Lee? Wortgeschichte: Mundartliche Ableitung vom deutschen Verb schmatzen. Phraseologie: Bei ...
Alfred Klepsch, 2004
2
Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...
September erlegte ich einen Schneeammer und einen braunkehligen Wiesenschmätzer, den Ammer unmittelbar am Strande der Grabow, *) den Schmätzer in der Nähe des Hofes von Bartelshagen. Ersterer, ein schönes altes Weibchen, war ...
3
Johann Andreas Naumann's ...: Naturgeschichte der vögel ...
... sieht, in Sprenkeln, Schlingen oder mit Leimruthen. In den Kohl- und Kartoffelstücken fängt man sie wie die braunkehligen Wiesensch M ä tz er in auf Sticke gehängten Sprenkeln. Mit. m.O.XIX.G. 108. Schwarzkehl,. Wies««. schmätzer. 901.
Johann Andreas Naumann, Johann Friedrich Naumann, Johann Heinrich Balsius, 1823
4
Die Wirbelthiere Europas
schmätzer. 243. S. Rubicola. b. Saxicola, Steinschmätzer: Schwanzfedern breit abgerundet, die beiden Mittelfedern deutlich verkürzt ; Mundspalte länger als die Mittelzehe mit Nagel; Oberseite ungefleckt; Flügelfedern dunkelfarbig. a1.
Graf Alexander Keyserling, Johann Heinrich Blasius, 1840
5
Handbuch für praktische Forst- und Jagdkunde: in ...
schmätzer. Zur fünften Familie gehören die Sänger mit längerm Schnabel und einem Augenstriche. Sie genießen Insekten und Beeren. Da sie wegen ihrer Farbe fast nicht von den Blät« lern der Bäume zu unterscheiden sind, so heißen sie ...
‎1797
6
Journal für ornithologie: ein Centralorgan für die gesammte ...
Pratincola rubetra L. Der braunkehlige Wiesenschmätzer brütet im Gebiet weit weniger häufig wie der Stein' schmätzer; seine Zahl aber steigt seit etwa 15 Jahren langsam, in_den letzten Jahren schneller. Während er früher in den Auen des ...
‎1878
7
Die Säugthiere und Vögel Baierns: zum Gebrauch als Taschenbuch
133 1o6, Weifse Bachstelze. M. alba. J 133 XXXIX. Бак: пп g. Steinschmätzer. Saxicola. _ 1o7.BothhauchigerStein- S, montana. 185 schmätzer. ‚ 108. Schwarzbauehiger S, Tithys. 185 Steinschmätzer. т 109. Sehwarzkehliger S. Phaenieurus.
Karl Ludwig Koch, 1816
8
Patiencestunde: Roman
Es gäbe unzählige Unterarten wie Taucher, Reiher, Enten, Greifvögel, Hühner, Watvögel, Möwen, Tauben, Schmätzer. . . Sie nimmt seine Erläuterungen wie durch einen Nebel wahr; ornithologische Vorlesungen scheinen ihr an dieser Stelle, ...
Ilse Simondet, 2012
9
Petino-Theologie oder Versuch, Die Menschen durch nähere ...
Bald darauf lasset sich der Fink, das Roth-Kehlein, und dann der kleinere Stein- Schmätzer; ferner die Weiß- Droschel und die kleine Graßmücke/ oder das Weiden-Zeißlein sehen. Wann der Märtz zu Hnde ist und der April eingetretten, stellet ...
Johann Heinrich Zorn, 1743
10
Fauna der galizisch-bukowinischen Wirbelthiere
N bis 6 grünlichweißen , am «bereu Ende sehr stumpfeu Ei««,. venantue major, ist nur durch seine Größe verschieden. n) Wiesen schmätzer. «. Der schwarztehliae Wiesen » Schmäher. 8»xie«l» rupicul» Be<H«t. ?u6Ki»m. c2» rnll8^l /'»et»'.
Alexander Johann Anton Zawadzki, 1840

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHMÄTZER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schmätzer no contexto das seguintes notícias.
1
Interview: Serie Redensarten (6): "viele Köche Verderben Den Brei ...
Ina Vagedes tut so etwas - mit stetig wachsender Begeisterung. Sie rührt und mörsert zusammen, was auf den ersten Probe-Schmätzer so gar nicht zusammen ... «RP ONLINE, set 14»
2
Hol's der Geier
... das Aas schwirren, locken Vögel wie Würger, Schmätzer oder die seltene Blauracke an", erläutert Dieter Haas vom Nabu-Zentrum für Vögel gefährdeter Arten. «sueddeutsche.de, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schmätzer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schmatzer>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z