Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schmarotzerwespe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHMAROTZERWESPE EM ALEMÃO

Schmarotzerwespe  Schmarọtzerwespe [ʃmaˈrɔt͜sɐvɛspə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMAROTZERWESPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schmarotzerwespe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHMAROTZERWESPE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schmarotzerwespe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schmarotzerwespe no dicionário alemão

Wasp que coloca seus ovos em aranhas capturadas por uma espécie diferente de vespas, de modo que a larva se desenvolve lá como parasita. Wespe, die ihre Eier auf von einer anderen Art Wespen gefangenen Spinnen ablegt, sodass sich die Larve dort als Schmarotzer entwickelt.

Clique para ver a definição original de «Schmarotzerwespe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHMAROTZERWESPE


Eichengallwespe
E̲i̲chengallwespe
Gallwespe
Gạllwespe
Grabwespe
Gra̲bwespe
Holzwespe
Họlzwespe
Lehmwespe
Le̲hmwespe
Pflanzenwespe
Pflạnzenwespe
Sandwespe
Sạndwespe
Schlupfwespe
Schlụpfwespe
Stachelbeerblattwespe
Stạchelbeerblattwespe
Trespe
Trẹspe
Wegwespe
We̲gwespe
Wespe
Wẹspe [ˈvɛspə]
Zehrwespe
Ze̲hrwespe
Zwergwespe
Zwẹrgwespe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHMAROTZERWESPE

Schmandkartoffeln
Schmankerl
schmarotzen
Schmarotzer
Schmarotzerfliege
schmarotzerhaft
Schmarotzerin
schmarotzerisch
Schmarotzerpflanze
Schmarotzertier
Schmarotzertum
Schmarre
Schmarren
Schmarrn
Schmasche
Schmatz
Schmätzchen
schmatzen
Schmätzer
Schmauch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHMAROTZERWESPE

Achselknospe
Adventivknospe
Axillarknospe
Blattknospe
Blütenknospe
Brutknospe
Cape
Coupe
Doldenrispe
Equipe
Escape
Espe
Geschmacksknospe
Haspe
Knospe
Proventivknospe
Rispe
Sprossknospe
Type
in spe

Sinônimos e antônimos de Schmarotzerwespe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHMAROTZERWESPE»

Schmarotzerwespe wörterbuch Grammatik schmarotzerwespe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache russisch pons Übersetzungen für Russisch PONS нае́здник woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Deutschen Dict dict parasitäres insekt Kreuzwortlexikon Übersicht haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Insekten wespenfeinde Welt kleinen Krabbeltiere Wespenfeinde Feinde Wespen unter sind nicht verwandtschaftlich weit Aussprache forvo Juni Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen redensarten index Suchergebnis Keinen

Tradutor on-line com a tradução de Schmarotzerwespe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHMAROTZERWESPE

Conheça a tradução de Schmarotzerwespe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schmarotzerwespe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schmarotzerwespe» em alemão.

Tradutor português - chinês

寄生蜂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

avispa parásita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parasitic wasp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परजीवी ततैया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دبور الطفيلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

паразитические осы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vespa parasita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরজীবী বোলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guêpe parasite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tawon parasit
190 milhões de falantes

alemão

Schmarotzerwespe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寄生スズメバチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기생 말벌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tawon parasitic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ong bắp cày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்டுண்ணி குளவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परजीवी गांधीलमाशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parazitik eşek arısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vespa parassita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błonkówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паразитичні оси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viespe parazite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρασιτική σφήκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sluipwesp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parasit geting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parasittiske veps
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schmarotzerwespe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHMAROTZERWESPE»

O termo «Schmarotzerwespe» apenas se utiliza e ocupa a posição 196.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schmarotzerwespe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schmarotzerwespe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schmarotzerwespe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHMAROTZERWESPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schmarotzerwespe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schmarotzerwespe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schmarotzerwespe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHMAROTZERWESPE»

Descubra o uso de Schmarotzerwespe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schmarotzerwespe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die sozialen Faltenwespen Mitteleuropas
Die Inbesitznahme des Poli- rfei-Nestes erfolgt durch heftigen Kampf mit Beißen und Stechen, wobei die Schmarotzerwespe auf Grund größerer Ausdauer und körperlicher Überlegenheit in der Regel siegt. Während bei den echten Wespen  ...
Heinrich Kemper, Edith Döhring, 1967
2
Naturwissenschaftliche Rundschau
Morphologisch unterscheiden sie sich sehr wenig von dem Wirt, es fehlen jedoch die Arbeiterkaste sowie die Nestbau- und Brutpflegeinstinkte. Die Schmarotzerwespe befällt den Wirt, wenn dessen Nest noch ziemlich klein ist, etwa in der ...
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Wespe Grabwespe Sandwespe Schlupfwespe Gallwespe Eichengallwespe Lehmwespe Ameisenwespe PfIanzenwespe Schmarotzerwespe Zehrwespe Holzwespe Rispe Doldenrispe Knospe Achselknospe Rosenknospe Seitenknospe ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Arbeitsatmosphäre Sägewespe Staupe Amigoaffäre Bühnenatmosphäre Sandwespe Hundestaupe Amigo-Affäre (Druckatmosphäre) Schlupfwespe Katzenstaupe Bestechungsaffäre Überdruckatmosphäre Schmarotzerwespe Pferdestaupe ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Lebensgewohnheiten und Instinkte der Insekten bis zum ...
B. die Larve einer Schmarotzerwespe, Leueospis gtgas. Um dieses Ziel zu erreichen, hat die Natur das beFigur '6. Primäre Larve von Lcuccspü gigat. merkenswerte Mittel eines doppelten Larvenzustandes ergriffen. In Mittel- und Südeuropa ...
Odo Morannal Reuter, 1913
6
Verhandlungen der Deutschen Gesellschaft für Angewandte ...
Von welch hervorragender Wirkung trotz des Wechsels der Witterung und trotz verschiedener Kulturbedingungen die Schmarotzerwespe war, konnte ich selbst” ) bei einer Inspektionsreise durch Oberitalien feststellen. Der gegenwärtige Stand ...
Deutsche Gesellschaft für Angewandte Entomologie, 1919
7
Suomen hyönteistieteellinen aikakauskirja
Phytometra gamma (offenbar) ausgeschlüpft 110 (In 6 Fällen war die Imago noch vor der Entfaltung der Flügel in ihrem Kokon eingegangen) Phytometra gamma, lebende Puppe 2 Schmarotzerwespe ausgeschlüpft (Loch in der Puppenliaut) .
8
Archiv für Naturgeschichte
Etwas derartiges scheint Laboulbene beobachtet zu haben, und es handelt sich dann, wie auch er annimmt, darum, daß eine in der Cecidomyidenlarve parasitierende Schmarotzerwespe durch dieses Loch die Schote verlassen hat.
9
Entomologische Blätter für Biologie und Systematik der Käfer
Wirtskäfee Schmarotzerkäfer Schmarotzerwespe Eccoptogaster rugulosus Ratz. Eccoptogaster mtiltifttrintus M. Familie: Ipidae. Thloeotiribus scarabaeoidcsBxn. Phloeoplithorus rhododactyluH M. Hylesinus crenatus F. i, oleipcrda F. „ fraxini ...
10
Journal of the Faculty of Agriculture, Hokkaido Imperial ...
Demnaeh iiberwogen sowohl in Sapporo also audi in Wakayama die Weibehen. Die Lebensdauer der Schmarotzerwespe wurde an einigen frisch ausgeschliipften Individnen beobachbet, die man in Zuehtglasern. deren Oeffnungen mit Watte ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHMAROTZERWESPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schmarotzerwespe no contexto das seguintes notícias.
1
Chemische Tarnkappen machen parasitäre Wespen für ihre Wirte ...
... Kohlenwasserstoff-Duftspur bemerken: Tatsächlich aber imitieren die Schmarotzerwespen den Körpergeruch ihrer Wirte und machen sich dadurch gleichsam ... «derStandard.at, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schmarotzerwespe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schmarotzerwespe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z