Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schneeregen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHNEEREGEN EM ALEMÃO

Schneeregen  Schne̲e̲regen [ˈʃneːreːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNEEREGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schneeregen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHNEEREGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schneeregen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schneeregen no dicionário alemão

Chuva misturada com neve. mit Schnee vermischter Regen.

Clique para ver a definição original de «Schneeregen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHNEEREGEN


Ascheregen
Ạscheregen [ˈaʃəreːɡn̩]
Aufsehen erregen
A̲u̲fsehen erre̲gen
Bregen
Bre̲gen
Dauerregen
Da̲u̲erregen [ˈda͜uɐreːɡn̩]
Eisregen
E̲i̲sregen
Geldregen
Gẹldregen [ˈɡɛltreːɡn̩]
Gewitterregen
Gewịtterregen [ɡəˈvɪtɐreːɡn̩]
Goldregen
Gọldregen
Monsunregen
Monsu̲nregen
Nieselregen
Ni̲e̲selregen 
Platzregen
Plạtzregen [ˈplat͜sreːɡn̩]
Silberregen
Sịlberregen
Sommerregen
Sọmmerregen [ˈzɔmɐreːɡn̩]
Sprühregen
Sprü̲hregen [ˈʃpryːreːɡn̩]
Starkregen
Stạrkregen
Strichregen
Strịchregen [ˈʃtrɪçreːɡn̩]
anregen
ạnregen 
aufregen
a̲u̲fregen 
erregen
erre̲gen 
regen
re̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHNEEREGEN

Schneemensch
Schneemobil
Schneemonat
Schneemond
Schneepflug
Schneepflugbogen
Schneepneu
Schneeräumer
Schneeräumgerät
Schneeraupe
schneereich
Schneereifen
Schneerest
Schneerose
Schneerute
Schneeschauer
Schneeschaufel
Schneeschicht
Schneeschieber
Schneeschipper

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHNEEREGEN

Aschenregen
Bindfadenregen
Fisselregen
Frühlingsregen
Funkenregen
Gussregen
Herbstregen
Konfettiregen
Kugelregen
Landregen
Nebelregen
Platschregen
Schauerregen
Schlammregen
Schnürlregen
Schwefelregen
Sturzregen
Zenitalregen
abregen
Äquatorialregen

Sinônimos e antônimos de Schneeregen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHNEEREGEN»

Schneeregen Grammatik Wörterbuch wörterbuch wetterdienst spricht wenn gleichzeitig regnet schneit Schon geringste Matschanteile Niederschlag vorhanden sind entsteht schneeregen wetter Nicht Regen nicht Schnee Gerade tiefer gelegenen Landesteilen finden diesen matschigen kalten wiktionary Nominativ Artikel „ Schneeregen Digitales deutschen Sprache „Schneeregen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wetter nach sonne droht hamburg wieder März könnte Kälteeinbruch Nordeuropa treffen Graupelschauern Doch vielleicht dreht auch wetterlexikon bezeichnet Meteorologie gleichzeitige Auftreten Nassschneeflocken kommt Dict

Tradutor on-line com a tradução de Schneeregen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHNEEREGEN

Conheça a tradução de Schneeregen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schneeregen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schneeregen» em alemão.

Tradutor português - chinês

雨雪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aguanieve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sleet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओले के साथ वर्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطر متجمد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дождь со снегом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chuva com neve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিলাবৃষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neige fondue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hujan es
190 milhões de falantes

alemão

Schneeregen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진눈깨비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

udan salju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mưa tuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆலங்கட்டி மழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गारांचा पाऊस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sulu kar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nevischio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deszcz ze śniegiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дощ зі снігом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lapoviță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χιονόνερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ysreën
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slask
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sludd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schneeregen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHNEEREGEN»

O termo «Schneeregen» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.467 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schneeregen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schneeregen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schneeregen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHNEEREGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schneeregen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schneeregen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schneeregen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHNEEREGEN»

Descubra o uso de Schneeregen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schneeregen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strategien des aktuellen norwegischen Dokumentarfilms: ...
17:34-17:45 Totale Fjord im Trüb und grau. Holz hacken, (11 Sek.) Schneeregen. Schneeregen. 17:46-17:54 Detail Kahler Zweig, Grau und trüb. Schneeregen, Holz (8 Sek.) Schneeregen. hacken. 17:55-18:12 Totale Kirche, es Weiß und grau ...
Eva-Christina Glock, 2013
2
Zeit der Schweine
Der kalte Schneeregen rieselte still und ruhig weiter. Ich war der einzige, der die gespenstische Stille mit dem Kratzen einer Schaufel und dem Quietschen einer Schub— karre unterbrach. Ich hielt nur die Schaufel in den Händen und berührte  ...
Pavol Lesný, 2013
3
Die Sünde der Brüder: Ein Lord-John-Roman
Es war Schneeregen, jener unentschlossene Niederschlag, der nur halb Schnee war, aber auch kein Nieselregen. Unförmige, verstreute Flocken fielen langsam zu Boden, kreisten durch die graue Luft und streiften sein Gesicht, winzige kalte ...
Diana Gabaldon, 2010
4
John Sinclair - Folge 1812: Der wandelnde Tod
Der Schneeregen fiel noch immer auf die Erde nieder. Die Temperatur war gefallen, aber noch nicht so stark, dass die Wolken Schneemassen entließen. Was nicht war, konnte noch kommen. Das hatte der Wetterbericht auch gesagt. Ich hatte ...
Jason Dark, 2013
5
Nullpunkt
Seine Knie schmerzten vom stundenlangen Kauern über der Endmoräne, inder er seineProben gesammelt hatte.Fingerspitzen und Nasewarenhalb erfroren.Und um dasFass vollzu machen, warder Schnee einem Schneeregen gewichen, ...
Lincoln Child, 2010
6
Geisterfjord: Island-Thriller
Der Schneeregen ließnicht nach. Durchs Schlafzimmerfenster im Obergeschoss hatten sie gesehen, wie die Schlechtwetterfront aus südlicher Richtung übers Meer gezogen war. Es sah aus wie ein schwarzer Vorhang, den der schwache ...
Yrsa Sigurdardóttir, 2011
7
Moby Dick; Or The Whale (Translated)
ImKamin Erzählung vonKapitän Schneeregen, mit dem Titel "EineReise zu den Eisbergen, auf derSuche nach der GrönlandWal,und nebenbei fürdieRe Entdeckung der verlorenen Kolonien vonalten isländischen Grönland," in dieser  ...
Herman Melville
8
Olympische Winterspiele 2010 Vancouver
Biathlon 10 km Sprint Männer Deutsche Biathleten scheiternim Wetterchaosvon Whistler Die deutschen Biathleten haben bei ihrem schwächsten Olympia-Auftakt überhaupt im dichten Schneeregen von Whistler buchstäblich den Durchblick ...
‎2010
9
Zeit des Wiedersehens: Roman
Der Himmel hattedie Farbevon schmutzigem Spülwasser, unddiedunklen Berge warennurdurch einen Vorhang aus Schneeregen zu erkennen. Kein Anzeichen fürirgendeine Form von Leben. Keine Straßen, keine Häuser, keine Tiere. Nichts.
Robin Pilcher, 2012
10
Literaturwissenschafliches Jahrbuch
SdG 376 IV 16 mir 20 Schneeregen .... 23 steht — 27 ich,; Tod — 28 — Spüren; dich,; Kind . . . Sonst wie Konz. HL 87 T Mein Kind IV 2 Kind — 6 gekostet. 12 schluchzten ... 14 wie BT IX 23 wie BT IX 25 wie BT IX 27 wie BT IX 28 Spüren; dich,; ...
Neue Folge, Vierter Band

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHNEEREGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schneeregen no contexto das seguintes notícias.
1
Deutschlandwetter: Wolken und Schneeregen im Osten
Vom blauen Himmel müssen wir uns nun erst einmal verabschieden. In weiten Landesteilen übernimmt die Farbe Grau wieder die Regie. Im Nordosten wird es ... «GABOT, nov 16»
2
Schneeregen: 17 Tote bei Massenkarambolage bei Peking
Insgesamt seien 56 Autos im Schneeregen ineinander gefahren, meldete die staatliche Nachrichtenagentur Xinhua am Dienstag. Bilder der Unfallstelle zeigten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
3
Wetter in Franken: Regen, Schneeregen und ein bisschen Sonne
Herbst und Winter sind sich in dieser Woche nicht einig. In den nächsten Tagen wird es kalt in Franken. Regen, Schneeregen und Sonne wechseln sich ab. «inFranken.de, nov 16»
4
Schnee und Schneeregen in Sicht: Der Winter kommt näher ...
Die Schauer der vergangenen Tage könnten in der kommenden Woche teilweise in Schnee und Schneeregen übergehen, teilte der Deutsche Wetterdienst ... «Frankfurter Neue Presse, nov 16»
5
Rhein-Neckar: Wechselhaft mit Schauern und Schneeregen
Rhein-Neckar. Es wird wechselnd wolkig bis stark bewölkt .Die Höchsttemperaturen liegen bei 7 Grad. Im Tagesverlauf kann es zu Schauern oder Schneeregen ... «Bergsträßer Anzeiger, nov 16»
6
Schneeregen und Glätte: Wie wird die Nacht in der Region?
„In der Nacht zum Dienstag gibt es in der Nordhälfte schauerartige Niederschläge, die teilweise bis in die Niederungen als Schnee oder Schneeregen fallen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
7
Wetter in NRW: Schneeregen und Frost bringen glatte Straßen
Essen. Der erste Schnee in NRW ist schon da, am Dienstag können auch im Flachland einige Flocken und Schneegraupel fallen. Für den Verkehr dürfte das ... «RP ONLINE, nov 16»
8
Leonhardi: Froschhauser Wallfahrt im Schneeregen
Murnau - Die Froschhauser Leonhardifahrt ist nachweislich seit 1927 fester Bestandteil des Brauchtumskalenders. Allerdings das Wetter können sich ... «Merkur.de, nov 16»
9
Wetter in Luxemburg
Der erste Schneeregen dieses Winters steht für der Tür. Davor warnt der staatliche Wetterdienst Meteolux. Vor allem die Luxemburger im Norden des Landes ... «L'essentiel Deutsch, nov 16»
10
Schneeregen und Glätte am Montag
Die Wettermodelle für Luxemburg sehen für Montagmorgen Temperaturen um den Gefrierpunkt vor, am Nachmittag soll es Schneeregen bei Werten zwischen ... «Tageblatt online, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schneeregen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schneeregen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z