Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fisselregen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FISSELREGEN EM ALEMÃO

Fisselregen  [Fịsselregen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FISSELREGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fisselregen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FISSELREGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fisselregen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Fisselregen no dicionário alemão

Chuva com gotas finas. Regen in feinen Tropfen.

Clique para ver a definição original de «Fisselregen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FISSELREGEN


Ascheregen
Ạscheregen [ˈaʃəreːɡn̩]
Aufsehen erregen
A̲u̲fsehen erre̲gen
Bregen
Bre̲gen
Dauerregen
Da̲u̲erregen [ˈda͜uɐreːɡn̩]
Eisregen
E̲i̲sregen
Geldregen
Gẹldregen [ˈɡɛltreːɡn̩]
Gewitterregen
Gewịtterregen [ɡəˈvɪtɐreːɡn̩]
Goldregen
Gọldregen
Monsunregen
Monsu̲nregen
Nieselregen
Ni̲e̲selregen 
Platzregen
Plạtzregen [ˈplat͜sreːɡn̩]
Schneeregen
Schne̲e̲regen [ˈʃneːreːɡn̩]
Sommerregen
Sọmmerregen [ˈzɔmɐreːɡn̩]
Sprühregen
Sprü̲hregen [ˈʃpryːreːɡn̩]
Starkregen
Stạrkregen
Strichregen
Strịchregen [ˈʃtrɪçreːɡn̩]
anregen
ạnregen 
aufregen
a̲u̲fregen 
erregen
erre̲gen 
regen
re̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FISSELREGEN

Fiskalismus
Fiskalpakt
Fiskalpolitik
fiskalpolitisch
Fiskalunion
Fiskus
Fisole
fispern
fisselig
fisseln
fissil
Fissilität
Fission
Fissur
Fist
Fistel
fistelig
fisteln
Fistelstimme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FISSELREGEN

Aschenregen
Bindfadenregen
Frühlingsregen
Funkenregen
Gussregen
Herbstregen
Konfettiregen
Kugelregen
Landregen
Nebelregen
Platschregen
Schauerregen
Schlammregen
Schnürlregen
Schwefelregen
Silberregen
Sturzregen
Zenitalregen
abregen
Äquatorialregen

Sinônimos e antônimos de Fisselregen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FISSELREGEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fisselregen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fisselregen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FISSELREGEN»

Fisselregen Regen wörterbuch fisselregen Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation german reverso German meaning also fisselig festliegen Fischereigrenze Fischsterben example Siehe auch umgangssprache Fisselregenm feiner dünnerSprüh Fadenregen ⇨fisseln deutsches Uebersetzung uebersetzen Aussprache abbilden aber dslr forum möchte gerne folgendem Motiv schaffen

Tradutor on-line com a tradução de Fisselregen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FISSELREGEN

Conheça a tradução de Fisselregen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fisselregen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fisselregen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Fisselregen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fisselregen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fisselregen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fisselregen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fisselregen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fisselregen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fisselregen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fisselregen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fisselregen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fisselregen
190 milhões de falantes

alemão

Fisselregen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fisselregen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fisselregen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fisselregen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fisselregen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fisselregen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fisselregen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fisselregen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fisselregen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fisselregen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fisselregen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fisselregen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fisselregen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fisselregen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fisselregen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fisselregen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fisselregen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISSELREGEN»

O termo «Fisselregen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fisselregen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fisselregen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fisselregen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fisselregen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FISSELREGEN»

Descubra o uso de Fisselregen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fisselregen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sämmtliche Werke
... ik uns' Pipengedriw', un so gung't ümmer bet an de Enkel in't Water räwer äwer dat Js, un von baben suchte uns uns' Herrgott mit en sachten Fisselregen an; de sös Schappelzen gungen i» de Folg un treckten uns' Saken up en Sleden nah.
Fritz Reuter, 1871
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Zenitalregen Nebelregen Schwefelregen Kugelregen Graupelregen Nieselregen Fisselregen Schnürlregen Fadenregen Bindfadenregen Aschenregen Funkenregen Monsunregen Schlackerregen Sommerregen Gewitterregen Dauerregen ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Weihnachten mit Bolle: Roman
Mensch-. und. Hundsein. Heute war wirklich ein grauer, miesepetriger Dezembertag. Den ganzen Tag fiel ein kalter Fisselregen, der mir bis unter die dichte Unterwolle gekrochen wäre — wäre ich heute draußen gewesen. War ich aber nicht.
Mirjam Müntefering, 2012
4
Kant und Kittchen
... der Tobias, der hat's geschafft. Wär ich auch mal nur immer für meine Mutter Einkaufen gegangen. Egal, nicht nach hinten schauen, vorne ist der Weg. Ich warte, bis es aufhört zu gießen, gehe im Fisselregen.
Marc Moitami, 2012
5
Niedergang: Roman
Andre' glaubte zu bemerken, dass Louise auch langsamer geworden war, den Abstand zu ihm hielt. Inzwischen klatschten die Tropfen nicht mehr groß und wuchtig herunter; der Fisselregen schmetterte seine kleinen Geschosse scharf gegen ...
Roman Graf, 2013
6
Journalschreiben - Wege zum schreibenden Denken
‚Strg DS' Bushaltestelle. 20.01.2008, 23 Uhr. Beobachterposten. Kalter Fisselregen und sturmartige Böen. Noch ein paar letzte Menschen, meist auf der Suche nach dem richtigen Bus, der sie nach Hause bringt. Warten. Frieren. Gedanken.
Johannes Berning, 2008
7
Bd. Reinhard Flemming Abenteuer zu Wasser und zu Lande
Aus der dichten Wolkenverhüllung aber ging ein sachter Fisselregen hernieder, und die Straße war dunkel, naß, einsam und still. Da schlich es vorbei auf der anderen Seite, dicht an den Häusern entlang, ein dunkler Schatten, den man nur  ...
Heinrich Seidel, 1906
8
Sämmtliche Werke: Hanne Nüte. Olle Kamellen II. Gedichte
... de Kapteihn namm dat Vagelburkcn, un ick uns' Pipengedriw',2 un so gung 't ümmer bet an de Enkel in 't Water 'roewer «wer dat Js, un von baben^ suchte^ uns uns' Herrgott mit en sachten Fisselregen^ an; de söß Schappelzen gungen in  ...
Fritz Reuter, 1885
9
Fest-ausgabe zum 50-jährigen jubiläum der gründung der stadt ...
Es begann schon zu dunkeln und ein feiner Fisselregen fiel, als er etwa 1A Meilen vom Haufe auf den Trupp Pferde stieß, mit welchem sein Thier gewöhn- lich zu laufen pflegte. Die Glocke, welche eine Stute des Herrn E. Wahrmund trug , ...
Robert Penniger, 1896
10
Lebensbilder aus der Tierwelt
... Luft und dreht den Kopf weg, um nicht in die sonne blinzeln zu müssen, ilber auch im Fisselregen schläft es sich gut! Keiner von diesen Tausenden fragt nach einem weichen Lette. Der härteste Rollstein ist ihnen zum Lager recht. Mancher ...
Hermann Meerwarth, Karl Soffel, 1912

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISSELREGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fisselregen no contexto das seguintes notícias.
1
1. April-Spezial: Dat Ruhrpott-Wetta für dat Wochenende in NRW
Fänkt nämlich trüb an der Tach, Fisselregen is auch mit dabei, also ersma allet andere als Frühling. Wird abba auch tachsübba nich wirklich bessa. Hier un da ... «Kachelmannwetter, abr 16»
2
Lousberglauf: Gemeinsam laufen, gemeinsam ankommen
Aachen. „Das bisschen Fisselregen kann uns nicht schocken.“ So lautete der Tenor der Läufer beim 26. Lousberglauf rund eine Stunde vor dem Start. «Aachener Nachrichten, jul 15»
3
Hochzeit am Demo-Samstag: Paar gibt sich unter Polizei-Schutz das ...
Trotz fiesem Wind und Fisselregen stand er vor der Kirche und freute sich auf das Brautpaar: „Dem Polizeipräsidenten Gregor Lange war es ein Anliegen, dass ... «Ruhr Nachrichten, mar 15»
4
Fernweh (8): Victoria Lennerz aus Greven findet ...
Dafür vermisse ich meine Familie, Freunde, Milka Schokolade, Tegernseer Spezial, mein Auto und Schwarzbrot viel zu sehr. Und Fisselregen. Schon mal unter ... «Westfälische Nachrichten, fev 14»
5
Forstwirtschaft: Förster-Alltag hat mit Bambi nichts zu tun
Fisselregen fällt vom Himmel, der Wind weht die Tropfen direkt ins Gesicht. Roland Wiese zieht seine dunkelgrüne Fleece-Kappe tiefer, steigt aus dem Auto und ... «Derwesten.de, jan 12»
6
Ein Schüler-Ausflug der besonderen Art
Verl/Oerlinghausen (ebb) - Der Himmel ist trübe über Oerlinghausen, „Fisselregen“ fällt vom Himmel, es ist kühl und windig: Auf dem Segelflugplatz am ... «Die Glocke online, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fisselregen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fisselregen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z