Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schraubenmutter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHRAUBENMUTTER EM ALEMÃO

Schraubenmutter  Schra̲u̲benmutter [ˈʃra͜ubn̩mʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHRAUBENMUTTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schraubenmutter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHRAUBENMUTTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schraubenmutter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mãe (técnica)

Mutter (Technik)

A porca, às vezes também uma porca de parafuso para delimitar, é a contrapartida de um parafuso ou parafuso roscado provido de uma rosca interna. O nome é análogo ao da contraparte, o chamado pai-parafuso ou o chamado parafuso-pai. A porca e o parafuso juntos formam uma conexão por parafuso. Die Mutter, zur Abgrenzung manchmal auch Schraubenmutter, ist das mit einem Innengewinde versehene Gegenstück einer Schraube oder eines Gewindebolzens. Der Name ist analog zu dem des Gegenstücks, zum sogenannten Schraubenvater oder zur sogenannten Vaterschraube, gebildet. Mutter und Schraube bilden zusammen eine Schraubverbindung.

definição de Schraubenmutter no dicionário alemão

com um furo cilíndrico e uma porção roscada no mesmo, que pode ser rodada sobre um parafuso com uma rosca correspondente; mãe; Forma curta: exemplo de porca, aperte a porca, solte. mit einer zylindrischen Bohrung und einem darin befindlichen Gewinde versehenes Teil, das sich auf eine Schraube mit einem entsprechenden Gewinde drehen lässt; Mutter; Kurzform: MutterBeispieldie Schraubenmutter fest anziehen, lockern.
Clique para ver a definição original de «Schraubenmutter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHRAUBENMUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHRAUBENMUTTER

Schraubenbolzen
Schraubendampfer
Schraubendreher
Schraubenfeder
Schraubenfläche
Schraubenflügel
schraubenförmig
Schraubengetriebe
Schraubengewinde
Schraubenkopf
Schraubenlinie
Schraubenpresse
Schraubenrad
Schraubensalto
Schraubenschlüssel
Schraubenspindel
Schraubenwinde
Schraubenziege
Schraubenzieher
Schrauber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHRAUBENMUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinônimos e antônimos de Schraubenmutter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHRAUBENMUTTER»

Schraubenmutter schraubenmutter trick münchen öffnungszeiten Mutter Abgrenzung manchmal auch einem Innengewinde versehene Gegenstück einer Schraube oder eines Gewindebolzens Name analog Gegenstücks wiktionary Nominativ Schraubenmuttern Genitiv Ausgangsmaterial heute überwiegend Stahldraht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee herausziehen vordere Gelenk vervollständigt seiner Anschlag anschrauben dann erneut Schaft türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS écrou openthesaurus Gefundene Mutter icon Bedeutung OpenThesaurus hinzufügen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache

Tradutor on-line com a tradução de Schraubenmutter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHRAUBENMUTTER

Conheça a tradução de Schraubenmutter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schraubenmutter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schraubenmutter» em alemão.

Tradutor português - chinês

坚果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tuerca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अखरोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гайка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écrou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nut
190 milhões de falantes

alemão

Schraubenmutter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

너트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोळशाचे गोळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

somun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nakrętka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гайка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piuliță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παξιμάδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mutter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mutter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schraubenmutter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHRAUBENMUTTER»

O termo «Schraubenmutter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.449 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schraubenmutter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schraubenmutter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schraubenmutter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHRAUBENMUTTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schraubenmutter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schraubenmutter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schraubenmutter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHRAUBENMUTTER»

Descubra o uso de Schraubenmutter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schraubenmutter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der mechanik: bd. Mechanik fester körper. 2. ...
Die Last, welche mit einer Schraube gehoben werden soll, liegt entweder auf der Schraubenmutter, oder auf der Schraubenspindel. Im ersten Falle wird die Schraubenspindel auf eine unbewegliche Grundfläche gestellt und nach der ...
Franz Joseph Gerstner (ritter von), Franz Anton Gerstner (Ritter von), 1833
2
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
Nach Entgegennahme der geschäftlichen Mittheilungen macht Herr Ober- Ingenieur Mader über die patentirte Schraubenmutter- Versicherung von Emannel Ponetz, Strecken-Chef der k. k. priv. österr. Staatseisenbahn- Gesellschaft in Weltrus ...
3
Kritische Beleuchtung der Blasensteinzertrümmerung wie sie ...
Desselben Autors modificirter J acobson'scher Steinbrecher mit gebrochener Schraubenmutter, und dem extravesicalen Ende des Räumers, a Extravesicalende des Räumen , ß Schraubeutlügel. Ci v i ale's gebroehene Schraubenmutter am J ...
4
Kritische Beleuchtung der Blasensteinzertrümmerung wie sie ...
25. 6) Derselbe Steinbrecher geschlossen. 26. a) L e r o y's gebrochene Schraubenmutter (jicrou brise) geöffnet. 26. 6) Dieselbe geschlossen. 27. Desselben Autors modificirter J acobson'scher Steinbrecher mit gebrochener Schraubenmutter ...
Victor von Ivanchich, 1842
5
Der Uhrmacher oder Lehrbegrif der Uhrmacherkunst: Aus den ...
Ich habe oben gesagt, daß die Schraubenmutter unterwärts dem Pendulum graduirt wird, um zu Regulirung einer Uhr zu dienen. Insgemein werden dergleichen Einteilungen daran durch ein Ohngefthr bestimmt, so daß man immer nicht weiß, ...
Johann Gottlieb Geisler, 1794
6
Lehrbuch der Anwendung der Mechanik auf Maschinen
Art und Weifegwie die Seitenreibung der Schraube in Rechnung gebracht wird. wenn keine andere Leitung. als die Schraubenmutter. angewandt ift. Ö. 265. Die im Ö. 262 angeführten Refultate würden offenbar diefelben bleiben. wenn die ...
Jean Victor Poncelet, Christian Heinrich Schnuse, 1845
7
Mechanik fester Körper: Deutsch herausgeg. von C. H. ...
173, Wlll man von der Schraube Gebrauch machen, so läßt man sie in eine sogenannte Schraubenmutter M^V treten, welche mit einem cylindrischen Loche durchbrochen ist, in dessen Seitenwand sich eine schraubenförmige Nute befindet, ...
G. Bresson, 1843
8
Geometrische Theorie der Zahnräderwerke: Welche zur ...
Wenn der Durchmeffer der Scheibe 6 kleiner ift als der der Schraubenmutter, fo kann man die Scheibe 6! in die Schraubenmutter bringen und auf diefe Weife leicht das Rad 6! fchneiden und zahnen; aber wenn der Durchmeffer der Scheibe 6!
Théodore Oliver, 1844
9
Moravia: Ein Blatt zur Unterhaltung, zur Kunde des ...
Da nun die gesammte Dampfkraft des LocomotivS für die Umdrehung der an der Spindel befindlichen Schraubenmutter benutzt wird, und diese mit dem an ihr hängenden Wagentrain bei jeder Umdrehung um einen Schrauben- gang vrrwärtS ...
10
Populäres physikalisches Lexikon oder Handwörterbuch der ...
Ein Körper, welcher so ausgehöhlt ist, daß die in ihm liegende Höhlung eine Schraube vorstellt, heißt »ine Schraubenmutter, weiblich« Schraube, und bei der Anwendung gehören stets eine solche Schraubenmutter und eine in Holz, Eisen  ...
Gotthard Oswald Marbach, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHRAUBENMUTTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schraubenmutter no contexto das seguintes notícias.
1
Aus Der Geschichte: Als die St.-Antoniuskapelle verstummte
Hans-Toni Krücken und Paul Piel gingen der Sache auf den Grund und stellten fest: Statt eines Klöppels hing in der Kapelle eine Schraubenmutter an einem ... «RP ONLINE, nov 16»
2
09:30 Uhr Die Sendung mit der Maus Lach- und Sachgeschichten ...
Lach- und Sachgeschichten, heute mit Armins einzigartiger Eierrutsche, Rico und Oskar und einer ganz besonderen Schraube, einer Schraubenmutter aus ... «ARD.de, nov 16»
3
11:30 Uhr Die Sendung mit der Maus Lach- und Sachgeschichten ...
Lach- und Sachgeschichten, heute mit Armins einzigartiger Eierrutsche, Rico und Oskar und einer ganz besonderen Schraube, einer Schraubenmutter aus ... «ARD.de, nov 16»
4
12:25 Uhr Die Sendung mit der Maus Lach- und Sachgeschichten ...
Lach- und Sachgeschichten, heute mit Armins einzigartiger Eierrutsche, Rico und Oskar und einer ganz besonderen Schraube, einer Schraubenmutter aus ... «ARD.de, nov 16»
5
Ursache der Zugsentgleisung von Daillens VD bestätigt
Inzwischen haben sich die Vermutungen bestätigt. Das Radlager war 2011 letztmals gewartet worden. Weil dabei die Sicherung einer Schraubenmutter nicht ... «FM1Today, out 16»
6
Mitten in Bayern - Bedrohte Kultur
Nicht mal eine Schraubenmutter. Vielmehr ist der Name eine Hommage an die Gründerin, die Unternehmerin Eva-Maria Berger, die nach dem Krieg nach ... «Süddeutsche.de, ago 16»
7
Die hohe Kunst der Logistik
... Referat von Daniel Marbach, Leiter Logistik. Von der Schraubenmutter, über Winterreifen bis hin zur Frontscheibe – alle Artikel werden in Buchs gelagert. «Zürcher Unterländer, ago 16»
8
Rauch, Russ und kulinarische Leckerbissen
Auf dem Tisch liegt eine weisse Serviette, auf dieser, in einer grossen Schraubenmutter zusammengerollt, die Menukarte. Die Bahn knattert los, durchs offene ... «Jungfrau Zeitung, jul 16»
9
Alpha 245 und Jumbo sagen Danke
Symbolisch mit einer Schraubenmutter als Sujet. Praktisch mit einem Gutschein, der den Kundinnen noch vor dem Muttertag zusammen mit einer Dankeskarte ... «werbewoche, mai 16»
10
Weltraum: Konzepte gegen den Schrott im Orbit
... bei Aufprallgeschwindigkeiten von bis zu 36.000 Stundenkilometern kann schon eine kleine Schraubenmutter die Energie einer explodierenden Handgranate ... «DIE WELT, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schraubenmutter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schraubenmutter>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z