Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwebung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWEBUNG EM ALEMÃO

Schwebung  [Schwe̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWEBUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwebung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWEBUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwebung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bater

Schwebung

O flutuante é o resultante da superposição aditiva de duas oscilações, que diferem apenas ligeiramente umas das outras em sua freqüência, de modo que ocorre interferência. Os rebotes ocorrem, inter alia, na área de processamento de sinal quando as duas freqüências de sinal estão próximas umas das outras. Também ocorre em ondas que estão sujeitas ao princípio de superposição, ou seja, no caso de ondas sonoras e ondas eletromagnéticas. No caso do pairar, em contraste com os métodos utilizados nos estágios de mistura, nenhuma nova freqüência é gerada e não ocorrem mudanças de freqüência. Als Schwebung bezeichnet man die Resultierende der additiven Überlagerung zweier Schwingungen, die sich in ihrer Frequenz nur wenig voneinander unterscheiden, so dass es zu Interferenz kommt. Schwebungen treten unter anderem im Bereich der Signalverarbeitung auf, wenn die beiden Signalfrequenzen und nahe beieinander liegen. Weiter tritt sie bei Wellen auf, für die das Superpositionsprinzip gilt, also beispielsweise bei Schallwellen und elektromagnetischen Wellen. Bei der Schwebung werden, im Gegensatz zu den Verfahren, wie sie bei Mischstufen Anwendung finden, keine neuen Frequenzen erzeugt, und es treten auch keine Frequenzverschiebungen auf.

definição de Schwebung no dicionário alemão

com superposição de duas oscilações dirigidas de forma idêntica com apenas pequenas diferenças de freqüência, a aparência de amplitudes periodicamente flutuantes, que se manifesta como o aumento e queda do som. bei Überlagerung zweier gleich gerichteter Schwingungen mit nur geringen Unterschieden in der Frequenz auftretende Erscheinung periodisch schwankender Amplituden, die sich als An- und Abschwellen des Tons bemerkbar macht.
Clique para ver a definição original de «Schwebung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWEBUNG


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung
Zeitverschiebung
Ze̲i̲tverschiebung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWEBUNG

Schwebe
Schwebebahn
Schwebebalken
Schwebebaum
Schwebebühne
Schwebeflug
Schwebehang
Schwebekippe
schweben
Schwebestachel
Schwebestoff
Schwebestütz
Schwebeteilchen
Schwebezustand
Schwebfliege
Schwebstoff
Schwede
Schweden
Schwedenbombe
Schwedenkragen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWEBUNG

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Aushebung
Begebung
Beklebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Schiebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

Sinônimos e antônimos de Schwebung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWEBUNG»

Schwebung schwebung berechnen gekoppelte pendel Wörterbuch überlagerung schwingungen unreine aufgaben entsteht animation bezeichnet Resultierende additiven Überlagerung zweier Schwingungen sich ihrer Frequenz wenig voneinander unterscheiden dass Interferenz kommt Schwebungen abitur physik Resultierende welche eine ähnliche Frequenz haben Akustische wellen leifi diese Erscheinung nebenstehende Abbildung zeigt Diagramme Ausgangstöne Schwebungen walter fendt März Diese wird kann durch Wellen erklärt oberen beat itwissen Info frequenzmäßiger Effekt Akustik Technik dann auftritt zwei ausgesendet deren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache oder reich klavierstimmer entstehen benachbarten Frequenzen zwar hören einer Differenz entspricht Landesbildungsserver baden württemberg Musikinstrumenten Stimmgabeln kennt immer Musiklehre kapitel akustik seite Erklingen Töne geringem Frequenzunterschied gleichzeitig

Tradutor on-line com a tradução de Schwebung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWEBUNG

Conheça a tradução de Schwebung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwebung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwebung» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

batir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bater
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

battre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengalahkan
190 milhões de falantes

alemão

Schwebung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngalahake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh đập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dövmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

battere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νικήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwebung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWEBUNG»

O termo «Schwebung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.181 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwebung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwebung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwebung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWEBUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schwebung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schwebung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwebung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHWEBUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Schwebung.
1
Novalis
Die Zeit ist ein sukzessiver Wechsel der Kräfte, die Gegenwart ist die Schwebung, gleich einem Gefäße, das einen aufnehmenden und einen abnehmenden Gang hat.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWEBUNG»

Descubra o uso de Schwebung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwebung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physik Formelsammlung: mit Erläuterungen und Beispielen aus ...
Die dargestellte Elongation der periodischen Bewegung eines Körpers x(l) ist eine reine Schwebung: x(t) = l,5mm-cos(2ff • 50 Hz □ f + jr/3) + l,5mm-cos(27T - 55 Hz-/ + 2л:/3) = 3,0 mm • cos(27T □ 2,5 Hz □ t + тг/6) •cos(2;r52,5Hz-/ + tt/2) ...
Peter Kurzweil, Bernhard Frenzel, Florian Gebhard, 2009
2
Prüfungstrainer Physik: Klausur- und Übungsaufgaben mit ...
Bei der reinen Schwebung sind die Amplituden A der beiden beteiligten Komponenten gleich groß, bei der unreinen Schwebung hingegen sind diese beiden Komponenten unterschiedlich groß. (b.) Amplitudenmodulierte Rundfunksignale ...
Claus Wilhelm Turtur, 2013
3
Die Welt des Schalls
Was ist eine Schwebung? Wenn man ein Lied aus dem Radio mitpfeift, hört man bisweilen etwas ganz Seltsames: Die Töne scheinen an- und abzuschwellen oder etwas zu trillern. Ähnliches passiert oft, wenn zwei Blockflöten das gleiche ...
‎2006
4
Gesellschaft, Handlung und Raum: Grundlagen ...
Schwebung". Das Wechseln entsteht dadurch, daß sich die Auslenkungen beider Einzeltöne, je nach ihrer relativen Phase, einmal addieren, dann wieder subtrahieren. Bei der Schwebung hört man also nicht mehr die beiden Töne der  ...
Benno Werlen, Wernfried Güth, Florian Danckwerth, 1997
5
Musik im Kopf: Hören, Musizieren, Verstehen und Erleben im ...
Schwebung und kritische Bandbreite Wenn zwei Töne gleichzeitig klingen, hört man keineswegs immer zwei Töne. Die Gründe hierfür liegen vor allem in unseren Ohren und dem nachgeschalteten neuronalen akustischen Analysesystem.
Manfred Spitzer, 2007
6
Gäntzlich erschöpfte, Mathematische Abtheilungen des ...
Die folgende, vierdte zu erhalten, sub- trahtre ich die Schwebung der ersten leniae mswris , der ersten Claße, von 12 Zwölftheil: der Rest ist die Schwebung der ersten 4 Quinten. Hiervon subtrahire ich die Summe der Schwebungen der ersten ...
Johann Georg Neidhardt, 1734
7
Elektromagnetismus
Die gedämpften Schwingungen zeigen eine gegenläufige Amplitudenmodulation , die in der Wellenlehre (Bd. 1) als Schwebung (beat Vibration, beats) bekannt ist. Den Kurvenverlauf von Abb. 5.16b erhält man, wenn am Anfang nur das ...
Wilhelm Raith, 2006
8
Strahlenoptik, Schwingungen und Wellen
Diese Variation der Lautstärke nennt man eine Schwebung. Die Schwebungsfrequenz beschreibt das An- und Abschwellen der Lautstärke. Die Schwebungsfrequenz ist folglich doppelt so gross wie die Frequenz des Cosinusteils: Im ...
Thomas Dumm, Hansruedi Schild, 2009
9
Physik für Ingenieure und Naturwissenschaftler: Band 1 - ...
Bevor wir gekoppelte Pendel besprechen, müssen wir kurz auf die Schwebung eingehen. Wenn zwei Schwingungen mitgleichenAmplitudenAx=A2=:Aund ungefähr gleichen Frequenzen ω 1 ≈ ω2überlagert(addiert)werden,soentsteht eine ...
Friedhelm Kuypers, 2012
10
Neue Methode allerley Arten von Temperaturen dem Claviere ...
Der weitere Proceß ist bekannt, und wenn selbiger mit allen Formalitäten accurat ins Werk gerichtet worden, so ergiebetsich die Schwebung der Quinte K:Ls von — ^ von selbst, und man siehet hieraus, daß alles auf die SckMebung der ...
Friedrich Wilhelm Marpurg, 1790

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWEBUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwebung no contexto das seguintes notícias.
1
2422 Pfeifen für die Oberliga
Schwebung“ heißt dieses neue Register, das Streicherklänge imitiert. Register bezeichnet üblicherweise eine Pfeifenreihe mit 56 Pfeifen gleichen Bautyps, die ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, nov 16»
2
Konzert lädt ein zu tönendem Spaziergang durch japanische Gärten
Beate Schmalbrock lotete auf der Bassflöte ein „Atem-Lied“ von Toshio Hosokawa subtil artikulierend zwischen Luft, Tonformung, Schwebung und Singen aus, ... «Derwesten.de, nov 16»
3
Warum Binaural Beats unplausibel sind
Um solche Frequenzen überhaupt im Gehirn erzeugen zu können, sind laut Herstellern von Binaural Beats dichotische Schwebungen notwendig – also jene, ... «Sound & Recording, ago 16»
4
Musik: Kirchenorgel bekommt neuen Pfiff
Das Pedalregister „Basson 8“ erzeuge tiefe Töne und die „Schwebung 8“ einen meditativen Klang. „Insgesamt hoffen wir, dass der Klang edler und reichhaltiger ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
5
Künstlerischer Leiter Prof. Wen-Sinn Yang stellt Programm der ...
... Violoncello und Klavier und der Cellist meinte scherzhaft, mit einer Flache Rotwein dazu sei erst die rechte Schwebung der träumerischen Musik voll erlebbar. «Traunsteiner Tagblatt, fev 16»
6
Nubert nuPower D im Abbey Road Institute
... die Gefahr störender Interferenzen infolge von möglicher Schwebung! Die nuPower Endstufen entsprechen in jedem Fall den professionellen Anforderungen ... «avmagazin.de, dez 15»
7
Barockkirche in St. Peter kriegt neue Chororgel
Nun in St. Peter: Salicet, Salicional, Schwebung, Fugara im Schwellwerk – für Romantisches sind das nachgerade paradiesische Bedingungen. Und im ... «Badische Zeitung, jul 15»
8
Angewandte Pfeifenphysik Wie Orgelbauer von der Chaostheorie ...
Schwebung, sie macht den Klang fülliger und reicher. Doch auch hier können nichtlineare Effekte dazwischenfunken. Sie sorgen dafür, dass sich zwei Pfeifen ... «Deutschlandfunk, jun 15»
9
850 Jahre Brandenburger Dom: Lambsdorff, Weizsäcker und Loriot ...
... sagt Fladerer-Armbrecht, das Instrument sei „nicht gleichschwebend“, sagt er, „wir nennen das Schwebung“. In manchen Tonarten sei damit eine reine Quinte ... «tagesspiegel, mai 15»
10
Neutrinos im Speicherring
Dies könnte zu einer Interferenz („Schwebung“) in der Zerfallswahrscheinlichkeit, also zu einer „Oszillation“ führen mit einer Periodendauer, die dem winzigen ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwebung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwebung>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z