Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schweinekoben" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWEINEKOBEN EM ALEMÃO

Schweinekoben  [Schwe̲i̲nekoben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWEINEKOBEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schweinekoben e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWEINEKOBEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schweinekoben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schweinekoben no dicionário alemão

Koben. Koben.

Clique para ver a definição original de «Schweinekoben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWEINEKOBEN


Globen
Glo̲ben
Kloben
Klo̲ben
Koben
Ko̲ben
Leoben
Leo̲ben
abgehoben
ạbgehoben
aufgehoben
a̲u̲fgehoben
ausgehoben
ausgehoben
austoben
a̲u̲stoben 
droben
dro̲ben
erproben
erpro̲ben [ɛɐ̯ˈproːbn̩]
gehoben
geho̲ben 
geloben
gelo̲ben [ɡəˈloːbn̩]
geschoben
geschoben
gewoben
gewoben
loben
lo̲ben 
oben
o̲ben 
proben
pro̲ben 
toben
to̲ben 
verwoben
verwo̲ben
von oben
von o̲ben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWEINEKOBEN

Schweinefilet
Schweinefleisch
Schweinefraß
Schweinegeld
Schweinegrippe
Schweinegulasch
Schweinehackfleisch
Schweinehälfte
Schweinehund
Schweineigel
schweinekalt
Schweinekofen
Schweinekopf
Schweinekotelett
Schweineleber
Schweinelende
schweinemäßig
Schweinemaske
Schweinemast
Schweinemästerei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWEINEKOBEN

Feilkloben
Sattelkloben
angeloben
ausloben
bauchoben
beloben
beproben
durchtoben
fortloben
geheimnisumwoben
gestoben
heroben
herumtoben
kieloben
legendenumwoben
sagenumwoben
umhertoben
umwoben
verloben
verschroben

Sinônimos e antônimos de Schweinekoben no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWEINEKOBEN»

Schweinekoben wörterbuch Wörterbuch Grammatik Koben wiktionary Sinnverwandte Wörter Verschlag Beispiele Jeden Abend kehrten Schweine Weide zurück Wortbildungen Duden schweinekoben bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schweinestall Pierer Universal Lexikon Preensberg Koordinaten fremdwort Bedeutung deutscher Dict für dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wittichenau spohla restaurant kritik Möchten Spohla Wittichenau Telefon gerne weiter empfehlen Oder können diesem polnisch übersetzen sschweinekoben schwienekoben schweineckoben schweinecoben skhweinekoben schewinekoben zchweinekoben shcweinekoben schweeinekoben woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen italienisch glosbe Glosbe Italienisch kostenlos Sätze allen Sprachen beolingus chemnitz German translations

Tradutor on-line com a tradução de Schweinekoben em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWEINEKOBEN

Conheça a tradução de Schweinekoben a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schweinekoben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schweinekoben» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pocilga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pigsty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंदा स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زريبة خنازير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свинарник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chiqueiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শূকরের খোঁয়াড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porcherie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kandang babi
190 milhões de falantes

alemão

Schweinekoben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

豚小屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돼지 우리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pigsty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuồng heo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூய்மையற்ற இடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pigsty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domuz ahırı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porcile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chlew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свинарник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cocină de porci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοιροστάσιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varkhok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svinstia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grisehus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schweinekoben

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWEINEKOBEN»

O termo «Schweinekoben» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.149 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schweinekoben» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schweinekoben
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schweinekoben».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWEINEKOBEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schweinekoben» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schweinekoben» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schweinekoben

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWEINEKOBEN»

Descubra o uso de Schweinekoben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schweinekoben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Th. Erzählungen. Robert Guiskard. Gedichte
Thiere jeßo bleiben follten, fo zeigte er mir einen Schweinekoben an, der von Latten und Brettern an der Schloßmauer auferbaut war. *- Du meinfi, unterbrach ihn Kohlhaas, es war ein fo fchlechtes Behältniß für Pferde, daß es einem ...
Heinrich von Kleist, 1826
2
Heinrich von Kleist's gesammelte Schriften
Schloßvogt,, der sie daselbst einquanirte, die Rappen aus der Hand nahm und sragte, wo die Thiere jetzo bleiben sollten, so zeigte er mir einen Schweinekoben an, der von Latten und Brettern an der Schloßmauer auserbaut war.
Heinrich von Kleist, Ludwig Tieck, Julian Schmidt, 1863
3
th. Erzählungen. Fragment aus dem trauerspiel: Robert ...
Schloßvogt, der sie daselbst einquartirte, die Rappen aus der Hand nahm und sragte, wo die Thiere jetzo bleiben sollten, so zeigte er mir einen Schweinekoben an, der von Latten und Brettern an der Schloßmauer auserbaut war. — Du meinst  ...
Heinrich von Kleist, Ludwig Tieck, Julian *Schmidt, 1859
4
Erzählungen. Robert Giuskard. Gedichte. Berlin 1826. (2 ...
Du meinfi; unterbrach ihn Kohlhaas, es war ein fo fchlechtes Vehältniß für Pferde, daß es einem Schweinekoben ähnlicher war, als einem Stall. - Es war ein Schweinekoben, Herr, antwortete Herfez wirklich und wahrhaftig cin Schweinekoben, ...
Heinrich “von” Kleist, 1826
5
Saemtliche Werke von Heinrich von Kleist (Illustrierte)
Undda ich dem Schloßvogt,dersie daselbst einquartierte, die Rappen ausder Hand nahm,undfragte, wodie Tiere jetzo bleibensollten, so zeigte ermir einen Schweinekoben an, der vonLattenund Bretternander Schloßmauer auferbaut war .
Heinrich von Kleist, 2013
6
Heinrich von Kleists gesammelte Schriften. 3. Erzählungen. ...
Du meinft, unterbrach ihn Kohlhaas, es war ein fo fchlechtes Be. hältuiß für Pferde, daß es einem Schweinekoben ähnlicher war, als einem Stall. - Es war ein Schweinekoben, Herr, antwortete Herfez wirklich und wahrhaftig ein Schweinekoben ...
Heinrich von Kleist, Ludwig Tieck, 1826
7
Michael Kohlhaas: aus einer alten chronik
Und da ich dem Schlossvoigt, der sie daselbst einquartierte, die Rappen aus der Hand nahm, und fragte, wo die Tiere jetzo bleiben sollten, so zeigte er mir einen Schweinekoben an, der von Latten und Brettern an der Schlossmauer auferbaut  ...
Heinrich von Kleist, Erich Schmidt, 1902
8
Deutsche Literatur und Lese-Buch
Und da ich dem Schloßvoigt, der sie daselbst einquartirte, die Rappen aus der Hand nahm und fragte, wo die Thiere jetzo bleiben sollten, so zeigte n mir einen Schweinekoben an, der von Latten und Brettern an der Schloßmauer auserbaut ...
T. Matthay, 1877
9
Gesammelte Schriften
Schloßvogt, der sie daselbst einquariirte, die Rappen ans der Hand nahm und sragte, wo die Thiere jetzo bleiben sollten, so zeigte er mir einen Schweinekoben an, der von Latten und Brettern an der Schloßmaner anserbant war. — Dn meinst  ...
Heinrich von Kleist, Ludwig Tieck, Julian Schmidt, 1863
10
9 Novellen: Michael Kohlhaas + Die Marquise von O... + Das ...
Und da ichdem Schloßvogt, der sie daselbst einquartierte, die Rappen aus der Hand nahm,undfragte, wo die Tiere jetzo bleibensollten, so zeigteer mir einen Schweinekoben an, der von Latten undBretternan derSchloßmauer auferbaut war.
Heinrich von Kleist, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWEINEKOBEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schweinekoben no contexto das seguintes notícias.
1
Theater - Du musst ein Schwein sein
Drei Teile hat die Bühne: Links ein Schweinekoben mit lebendigen Tieren, in der Mitte eine rotlackierte Wand, rechts ein zweigeschossiger Verhau. «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Die Foltermorde von Bosseborn: Ein Gehöft wird zum Horrorhaus
Unten im Keller befinden sich die Stallungen mit den ehemaligen Schweinekoben. Weil die Schweine wegen schlechter Fütterung kein Fett ansetzten, konnten ... «Lippische Landes-Zeitung, nov 16»
3
Neues vom Biografienzauberer
... und Hintergründe und – wie es gleich auf der ersten Seite heißt – : „…kenne jeden im Städtchen und fühle mich wohl wie ein Eber im Schweinekoben.“). «literaturkritik.de, out 16»
4
Saint Amour Trailer und Kritik: Dépardieu spielt mit Houellbecq
Wer sich hingegen vor Lachen auf die Schenkel schlagen kann, wenn zwei Männer sich im Schweinekoben prügeln, kommt garantiert auf seine billigen Kosten. «DIE WELT, out 16»
5
Michelle Obama: Was kommt nach dem Weißen Haus?
In den Niederungen eines Wahlkampfes, der täglich das Niveau einer Schlammschlacht im Schweinekoben locker unterschreitet, entwickeln viele Menschen im ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
6
Armformer für Zürich
Er hatte sich die Türen von Schweinekoben besorgt und in Plastiken umgearbeitet. Die stehen jetzt in seinem Magazin, sollen aber noch einmal ausgestellt ... «Schaumburger Nachrichten, ago 16»
7
Feldrundfahrt durch die Naturschutzgebiete zwischen Mulmshorn ...
Für sie wurden nach gleichem Bauplan Häuser gebaut, die hinten alle einen Schweinekoben und einen Hühnerstall hatten. Nur am Rande wurde über den ... «kreiszeitung.de, jul 16»
8
NDR-Dokumentation: Heimliche Küsse, heiße Tänze und verbotene ...
Sigrid und Uschi am Schweinekoben, mit Ziegen, Schaf oder Pony. Plötzlich sind sie wieder 11 Jahre alt: „Gefühlte hundert Jahre her, aber man hat noch immer ... «DIE WELT, fev 16»
9
Rankin: Ausstellung "Less is More" in Rostock
(Sehen Sie sie hier) Sonst hätten wir nie erfahren, warum ein Model im Schweinekoben kniet oder die Musikerin Fiona Brice nackt im Einkaufswagen posiert. «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
10
Aus den Feuilletons Wagner mit Würstchen
Euro blechte der Käufer des "Betrunkenen, der in den Schweinekoben gestoßen wird“ von Pieter Breughel d. Ä. Ziemlich wenig eigentlich, gemessen daran, ... «Deutschlandradio Kultur, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schweinekoben [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schweinekoben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z