Baixe o aplicativo
educalingo
Separate

Significado de "Separate" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEPARATE

englisch separates , zu: separate = getrennt, gesondert < lateinisch separatum, ↑separat.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SEPARATE EM ALEMÃO

[ˈsɛp(ə)rɪt] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEPARATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Separate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEPARATE EM ALEMÃO

separado

Separado é um rapper alemão de Mainz e co-fundador da etiqueta Buckwheats Music.

definição de Separate no dicionário alemão

Combinação de duas ou três peças, cujas partes individuais também podem ser usadas separadamente. Imagem elegante e elegante, separada.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEPARATE

Abtastrate · Arbeitslosenrate · Bitrate · Flatrate · Frate · Geburtenrate · Inflationsrate · Jahresrate · Karate · Kriminalitätsrate · Leasingrate · Monatsrate · Rorate · Sterberate · Taktrate · Teuerungsrate · Transferrate · Vereinigte Arabische Emirate · Wachstumsrate · Überlebensrate

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEPARATE

Sepalum · Separandum · separat · Separata · Separatabkommen · Separatdruck · Separateingang · Separatfriede · Separatfriedensvertrag · Separation · Separatismus · Separatist · Separatistin · separatistisch · Separativ · Separator · Separatstaat · Separatum · Separatvertrag · Separee

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEPARATE

Durchsatzrate · Mutationsrate · Preissteigerungsrate · Primerate · Profitrate · Prävalenzrate · Reproduktionsrate · Scheidungsrate · Selbstmordrate · Steigerungsrate · Sterblichkeitsrate · Suizidrate · Tilgungsrate · Todesrate · Unfallrate · Vermehrungsrate · Veränderungsrate · Zugriffsrate · Zuwachsrate · zurate

Sinônimos e antônimos de Separate no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEPARATE»

Separate · separate · wörterbuch · duden · interview · zahltag · gimp · Wörterbuch · deutscher · Rapper · Mainz · Mitgründer · Labels · Buckwheats · Music · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · separat · bedeutung · Nominativ · separaten · Genitiv · Dativ · Marcellous · wallace · ersten · Features · Sommer · erscheinenden · Album · Mariachi · wurden · bereits · Separates · Seite · bekannt · gegeben · merriam · webster · cause · more · people · things · stop · being · together · joined · connected · make · between · wiktionary · Wiktionary · freien · Ungesichteter · Eintrag · Englischer · Artikel · „separate · Merriam · Webster · perhaps · muse · irrelevance · borders · that · nation · states · keep · from · understanding · their · shared · environment · kids · define · apart · divide · intervening · barrier · space · fields · fence · bring · force · part · fighting · boys · rates · disunite · scatter · small · farms · were · separated · another · with · definitions · Word · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Deutschen · lives · songtexte · März ·

Tradutor on-line com a tradução de Separate em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEPARATE

Conheça a tradução de Separate a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Separate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Separate» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

分开
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

separado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

separate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अलग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فصل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отдельный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

separado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলাদা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

séparé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berasingan
190 milhões de falantes
de

alemão

Separate
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

별도의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kapisah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riêng biệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தனி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वतंत्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayrı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

separato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oddzielny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

окремий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

distinct
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεχωριστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afsonderlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

separat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

separat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Separate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEPARATE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Separate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Separate».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Separate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEPARATE»

Descubra o uso de Separate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Separate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Separate Gewinnbesteuerung und einheitliche ...
Im Zuge der fortschreitenden Globalisierung haben Unternehmen, fremde Staaten nicht nur als neue Märkte, sondern auch als Standort für eigene Produktionsstätte entdeckt.
Baris Özkan, 2007
2
Formula Apportionment vs. Separate Accounting
Die zunehmende Globalisierung der Wirtschaft in Form von Direktgeschäften inländischer Unternehmen im Ausland sowie von Direktinvestitionen in Form der Errichtung von Betriebsstätten oder körperschaftlich organisierten ...
Alexander Thoben, 2003
3
Challenging Separate Spheres: Female Bildung in Eighteenth- ...
This collection of essays centers on women writers who negotiated, interrogated, and challenged the gender ideology of separate spheres through their advocacy and representations of female Bildung.
Marjanne E. Goozé, 2007
4
GNU make
ch07-separate-binaries/lib -I . ./ch07-separate-binaries/include -M . ./ch07- separate-binaries/lib/ui/ui.c | \ sed "s,\(ui\.o\) *:,lib/ui/\l lib/ui/ui.d: ,' > lib/ui/ui.d.tmp 11 mv -f lib/db/playlist.d.tmp lib/db/playlist.d 12 gcc -I lib -I ../ch07-separate- binaries/lib ...
Robert Mecklenburg, 2005
5
Der Functionally Separate Entity Approach: Die Umsetzung im ...
Michael Feldner. MA-Thesis / Master Michael Feldner Die Umsetzung im neuen Artikel 7 OECD-MA 2010 und seine Auswirkungen B? Diplom . de Puhlishing Michael Feldner Der Functionally Separate Entity Approach Die Umsetzung im.
Michael Feldner, 2012
6
Grammar of household words in four languages, adapted to the ...
... serons punis; and before the word seul, as, Lui seul sera puni. All reflective verbs, the verbs aller, venir, courir, penser, songer, boire, a verb governing separate pronouns in the same case; as, Je vous aime, vous, lui et elle ; je vous parle, ...
J de Poix-Tyrel, 1863
7
Wissen über Grenzen: arabisches Wissen und lateinisches ...
With regard to this, it is a well-known fact that Averroes directly identifies the celestial souls with the separate intellects which are said to move the whole system of the spheres by love and desire. As a matter of fact, this identification of celestial ...
Andreas Speer, Lydia Wegener, 2006
8
Der Functionally Separate Entity Approach
Mit dem Ziel, diese Probleme zu beseitigen, hat die OECD im Jahr 2004 im „Discussion Draft on the Attribution of Profits to permanent Establishment“ („General Discussion Draft“) die unterschiedlichen Auslegungen unter zwei ...
Julian Langenhagen, 2012
9
Internationale Rechnungslegung: IFRS Praxis
separate. Einzelabschlüsse. I. Einführung. Ähnlich der US-amerikanischen Rechnungslegung gilt auch in den IFRS der Konzernabschluss 40 (consolidated financial statements) als das wichtigste Informationsinstrument der Bilanzadressaten.
Michael Buschhüter, Andreas Striegel, 2009
10
Verkehrsplanung im st„dtischen Raum - Richtlinien, ...
... 1 unverändert günstige Verkehrsverhältnisse 1 Fußgängerverkehr separate Gehwege mit Que- rungshilfen, Knotenpunkte mit LSA, Mittelstreifen als Que- rungshilfe außerhalb der Knotenpunkte 1 separate Gehwege mit Que- rungshilfen, ...
Robert G”ldner, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEPARATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Separate no contexto das seguintes notícias.
1
BW-Vertreter in der Bundesversammlung: CDU beschließt separate ...
Die CDU-Fraktion geht mit einer separaten Liste in die Abstimmung über die Wahlleute der Fraktionen für die Bundespräsidentenwahl. "Wir gehen auf Nummer ... «SWR Nachrichten, dez 16»
2
Separate Willkommensklassen für Flüchtlingskinder bringen Probleme
Die separaten Klassen seien kurzsichtig organisiert und brächten eine ganze Reihe von Problemen, heißt es in einer am Montag veröffentlichten Untersuchung ... «RP ONLINE, dez 16»
3
Philippines President Duterte Wants to 'Separate' From 'Baffled ...
"I have separated from them," Duterte said of America to Chinese business leaders and elected officials Thursday in Beijing. "So I will be dependent on you for ... «NBCNews.com, out 16»
4
„Wir planen keine separate Agentur. Nicht für Opel und auch keinen ...
Die Hamburger Agenturgruppe Jung von Matt steht offenbar kurz davor, den millionenschweren Etat der Rüsselsheimer Autobauers Opel zu gewinnen. «Meedia, out 16»
5
A Separate Beach
She had stumbled on a chof nifrad—a “separate beach” for the Orthodox with hours designated by gender. “Sunday, Tuesday, Thursday,” Safdie's collection of ... «The New Yorker, set 16»
6
Bundesgericht: Zwei separate Manor-Gerichtsfälle
Im Streit zwischen dem Warenhaus Manor und der Vermieterin Swiss Life sollen zwei Gerichtsverfahren parallel vorangetrieben werden. Das Bundesgericht ist ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
7
Research: Keeping Work and Life Separate Is More Trouble than It's ...
Often these transition are easy and fleeting (such as remembering a parent's birthday during a night out with friends), but the more separate the roles in your life, ... «Harvard Business Review, ago 16»
8
Separate and Still Unequal
Board of Education and our schools are woefully separate and unequal, and in many cases we're actually going backward from where we were,” said Brad ... «The Atlantic, mar 16»
9
Keeping Church and State Separate
John W. Traphagan Professor of Religious Studies and Human Dimensions of Organizations, University of Texas, Austin. On January 1, 1802, President Thomas ... «Huffington Post, jan 16»
10
LGBT-Flüchtlinge in Holland Streit um separate Unterkünfte
Wegen Bedrohung und Diskriminierung in Asylheimen stellt Amsterdam gesonderte Plätze für LGBT-Flüchtlinge bereit. Das passt der Regierung nicht. «taz.de, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Separate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/separate>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT