Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Separateingang" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEPARATEINGANG EM ALEMÃO

Separateingang  Separa̲teingang [zepaˈraːt|a͜inɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEPARATEINGANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Separateingang e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEPARATEINGANG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Separateingang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Separateingang no dicionário alemão

entrada separada. separater Eingang.

Clique para ver a definição original de «Separateingang» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEPARATEINGANG


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Seiteneingang
Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ]
Strahlengang
Stra̲hlengang
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEPARATEINGANG

Sepalum
Separandum
separat
Separata
Separatabkommen
Separatdruck
Separate
Separatfriede
Separatfriedensvertrag
Separation
Separatismus
Separatist
Separatistin
separatistisch
Separativ
Separator
Separatstaat
Separatum
Separatvertrag
Separee

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEPARATEINGANG

Behördengang
Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Dorfeingang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Nebeneingang
Ordereingang
Scheideneingang
Schongang
Säulengang
Vordereingang
Waffengang
Zwischengang

Sinônimos e antônimos de Separateingang no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEPARATEINGANG»

Separateingang Grammatik wörterbuch separateingang Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Wallfahrtskirche Mariä Himmelfahrt Ludwigshafen Fassade Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict Romanische übersetzungen pledari grond entrada separada Show query results bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren entrée particulière Über Wörter Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓

Tradutor on-line com a tradução de Separateingang em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEPARATEINGANG

Conheça a tradução de Separateingang a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Separateingang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Separateingang» em alemão.

Tradutor português - chinês

单独入口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrada por separado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

separately entrance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलग से प्रवेश द्वार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدخل منفصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отдельно вход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrada separadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলাদাভাবে প্রবেশদ্বার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entrée séparément
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berasingan pintu masuk
190 milhões de falantes

alemão

Separateingang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

別途入場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

별도 입구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhewe ngleboke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lối vào riêng biệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனித்தனியாக நுழைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वतंत्रपणे प्रवेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayrı ayrı giriş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingresso a parte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oddzielnie wejście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окремо вхід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intrare separat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωριστά είσοδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afsonderlik ingang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

separat ingång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inngangen separat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Separateingang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEPARATEINGANG»

O termo «Separateingang» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.630 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Separateingang» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Separateingang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Separateingang».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEPARATEINGANG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Separateingang» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Separateingang» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Separateingang

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEPARATEINGANG»

Descubra o uso de Separateingang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Separateingang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Münchener Bote für Stadt und Land: 1854
Miinchen-c Säytanne vom 2L. April 1854. Getreidearten. l [NBZ-Lhßhec- GefiiegenlGekallen ~ ii l n. 1 kr. 11.7 kr. ii. i lc. Walzen. 32. 5 31 5 30 16 Korn. 24 l 27 23 50 23 2 fl. kr. kr. utitllllooen und Separateingang zu ver.- (gerfle. 18 f 19 17 33 F15 ...
2
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: II. Band ; M bis Z
0oabni; --. mi". uapopo, p0annioa, Maik-t4'. Separatconto. m. oaebni kacke-n. Separateingang. m. oaaitil ala!, Separateilfahrt. F. oeoiiic bk-oyon. Separatftiede. m. need-ii, aaobit mit. Separation. F. mini-Elm, aaa-05m; (ein. Gefellfehaft). kanial .
Bogoslav Šulek, 1860
3
Zeitschrift für Gesetzgebung und Rechtspflege des ...
K) Oeffnung eines Behältnisses in einer in einem Wohnhanse besindlichen, mit Separateingang von Außen versehenen Kammer. VII. 187. — I) Oeffnung des Pultes im Kassazimmer mittels Nachschlüssel. IX. 178. - m) Diebstahl durch ...
4
Neue Berliner Musikzeitung
... heilige Schaar in der Passage der Oper und zieht dann unter Anführung ihres Herrn und Meislers mit geheimnissvoller Stille nach dem Opernhause, und zwar durch den Separateingang für die Künstler über die Bühne nach dem Parterre.
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Mageneingang Höhleneingang Wareneingang Seiteneingang Lieferanteneingang Dienstboteneingang Ordereingang Vordereingang Kellereingang Hintereingang Ortseingang Hauseingang Separateingang Zelteingang Haupteingang ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Wohnbauten im Vergleich: Geelig : Wohnüberbauung Geelig, in ...
2-Zimmer- wohnungen eignen sich u.a. als Alterswohnungen, 5 Va -Zimmer- Maisonettewohnungen mit Separateingang haben Reihenhauscharakter und können flexibel genutzt werden. 22 ÜBERSICHT WOHNUNGSANGEBOT Häuser  ...
Paul Meyer-Meierling, Kurt Christen, 1999
7
Bühnenwerke (Erweiterte Ausgabe)
... Glastüre (Separateingang) die andere (vordere) in den Korridor. Karl sitzt am Tische und zeichnet, raucht dazu eine Zigarre, ist sehr vertieft. Draußen schneit's, man sieht über die grauen Dächer der Stadt. Man hört vor der Türe Gelächter ...
Hermann Essig, 2012
8
Gestatten, mein Name ist Cox: Eben war die Leiche noch da
Kaum war er draußen, rauntemir Richyzu:„ Schnell, Cox, schräg gegenüberist der Eingang zur Küche.“ „Was solldas? Hunger ist jetzt mein letztes Problem.“ „ Mensch, jede Hotelküche hat einen Separateingang. Also laufen Sie los!Laufen Sie!
Rolf A. Becker, 2013
9
Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen
Zu der Küche, die nach Bedarf in Unterabtheilungen geschieden werden kann, führt auch ein vom Aufnahmsgebäude getrennter Separateingang am Kopfe des Gebäudes, um Kollisionen mit dem reisenden Publikum zu vermeiden. An die ...
10
Die Wiederentdeckung der Grenze
Der gefühlsselige Widerstand einiger freiheitstrunkenen Eltern gegen eine notwendig gewordene Anordnung, durch die, entgegen dem bis dahin herrschenden Brauch, den Kindern ein Separateingang in unser Schulhaus zugewiesen wurde ...
Kurt Zeidler, Uwe Sandfuchs, Kurt Zeidler

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Separateingang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/separateingang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z