Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Setzstufe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SETZSTUFE EM ALEMÃO

Setzstufe  [Sẹtzstufe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SETZSTUFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Setzstufe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SETZSTUFE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Setzstufe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Setzstufe

passo

Treppenstufe

Um passo de escada é o único elemento de inclinação de uma escada. Um passo de escada é usado para a simples superação das diferenças de altura. O primeiro estágio de uma escada é chamado de passo de entrada, o último passo é um passo de saída. A geometria das etapas individuais da escada está diretamente conectada à escada. Eine Treppenstufe ist das einzelne Steigungselement einer Treppe. Eine Treppenstufe dient zur einfachen Überwindung von Höhendifferenzen. Die erste Stufe einer Treppe bezeichnet man als Antrittsstufe, die letzte als Austrittsstufe. Die Geometrie der einzelnen Treppenstufen steht in unmittelbarer Verbindung mit der Treppensteigung.

definição de Setzstufe no dicionário alemão

placa vertical entre dois degraus das escadas. senkrechtes Brett zwischen zwei Trittstufen der Treppe.
Clique para ver a definição original de «Setzstufe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SETZSTUFE


Alarmstufe
Alạrmstufe [aˈlarmʃtuːfə]
Altersstufe
Ạltersstufe [ˈaltɐsʃtuːfə]
Ausbaustufe
A̲u̲sbaustufe
Druckvorstufe
Druckvorstufe
Endstufe
Ẹndstufe
Grundstufe
Grụndstufe
Jahrgangsstufe
Ja̲hrgangsstufe
Klassenstufe
Klạssenstufe [ˈklasn̩ʃtuːfə]
Leistungsstufe
Le̲i̲stungsstufe
Mittelstufe
Mịttelstufe
Oberstufe
O̲berstufe [ˈoːbərʃtuːfə]
Orientierungsstufe
Orienti̲e̲rungsstufe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsʃtuːfə]
Pflegestufe
Pfle̲gestufe
Primarstufe
Prima̲rstufe
Qualitätsstufe
Qualitä̲tsstufe [kvaliˈtɛːt͜sʃtuːfə]
Schulstufe
Schu̲lstufe [ˈʃuːlʃtuːfə]
Sekundarstufe
Sekunda̲rstufe
Staustufe
Sta̲u̲stufe [ˈʃta͜uʃtuːfə]
Unterstufe
Ụnterstufe
Vorstufe
Vo̲rstufe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SETZSTUFE

Setzgut
Setzhammer
Setzhase
Setzholz
Setzkasten
Setzkopf
Setzlatte
Setzling
Setzlinie
Setzliste
Setzmaß
Setzmaschine
Setzmeißel
Setzschiff
Setzteich
Setzung
Setzungsfuge
Setzwaage
Setzwäsche
Setzzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SETZSTUFE

Aufbaustufe
Besoldungsstufe
Bildungsstufe
Dehnstufe
Eingangsstufe
Entwicklungsstufe
Förderstufe
Gehaltsstufe
Geheimhaltungsstufe
Graustufe
Helligkeitsstufe
Hierarchiestufe
Höchststufe
Kollegstufe
Magerstufe
Rangstufe
Treiberstufe
Treppenstufe
Vorwarnstufe
Zwischenstufe

Sinônimos e antônimos de Setzstufe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SETZSTUFE»

Setzstufe Wörterbuch setzstufe holz weiß einbauen höhe granit Eine Treppenstufe einzelne Steigungselement einer Treppe dient einfachen Überwindung Höhendifferenzen erste Stufe bezeichnet Antrittsstufe letzte Austrittsstufe Geometrie einzelnen Treppenstufen steht unmittelbarer Verbindung Treppensteigung für wider treppen lexikon Für Wider Treppe schließt Wenn kleinen Kindern rechnen sollte jeden Fall treppenmeister Stoßstufe Stoßbrett Setzbrett Stellbrett Futterstufe Futterbrett „…lotrechtes oder annähernd lotrechtes Stufenteil Wird auch Setzstufen glossar baunetzwissen manchen Treppentypen Raum unterhalb Trittstufen geschlossen dieses lotrechte wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache universal academic dictionaries Bautechnik Sẹtz senkrechtes Brett zwischen zwei baupreis informationen normen regelwerke Fliesen Plattenarbeiten Juramarmor Marmor Epoxidharz Trittstufe Tritt schräge Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen stair riser board massive rise breast Schottland Fachwörterbuch Architektur Bauwesen nachträglich tischlerforum Eine reine optische Frage Muß Oberkante Unterkante darüber liegende

Tradutor on-line com a tradução de Setzstufe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SETZSTUFE

Conheça a tradução de Setzstufe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Setzstufe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Setzstufe» em alemão.

Tradutor português - chinês

立管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tubo de subida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستيقظ من النوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стояк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tubo de subida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উঠে ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colonne montante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riser
190 milhões de falantes

alemão

Setzstufe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライザー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라이저
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt trời mọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரைசர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिन्याच्या पायरीचा उभा पृष्ठभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yükseltici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alzata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стояк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανύψωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stigare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Setzstufe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SETZSTUFE»

O termo «Setzstufe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.472 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Setzstufe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Setzstufe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Setzstufe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SETZSTUFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Setzstufe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Setzstufe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Setzstufe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SETZSTUFE»

Descubra o uso de Setzstufe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Setzstufe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fachkunde für Fliesenleger
Auftritt (Trittstufe) StoDtritt (Setzstufe) 14.2 Maße und Bezeichnungen an Stufen v = Verbreiterung als Auflager für Setzstufe = Dicke der Setzstufe a = Auftrittbreite u = Unterschneidung (Überstand) v+ a + u = Breite der Trittstufe h = Stufenhöhe ...
Otto Kruse, 1999
2
Bautechnik für Fliesen-, Platten- und Mosaikleger
Alle in der Darstellung enthaltenen Begriffe können wie folgt definiert werden: Auftrittsstufe: Auftrittsbreite: Breite der Trittstufe: Lauflänge: Lauflinie: Setzstufe: Steigungshöhe: Höhe der Setzstufe: Höhenunterschied: Steigungsverhältnis: Fläche ...
Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, 2009
3
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Die Trittstufe (Kernseite nach oben), die etwa 4 cm über die Setzstufe vorsteht, wird einfach profiliert und kann mit einem Kantenschutz ausgestattet werden. Die Setzstufe wird mit dem oberen Ende in die obere Trittstufe eingenutet, das untere  ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
4
Lehrbuch der Perspektive: Theorie von der Praxis
Noch wichtiger ist der Hilfspunkt e im Aufrisse (d. i. der Einschnittspunkt der verlängerten Fläche der dritten Setzstufe in die Kante c-d), um die steigende Schattenlinie auf der drittten Setzstufe vom Einschnitte der Schattenlinie d d" in diese ...
Walter von Waltersheim, 2003
5
Perspektive: Theorie und Praxis
Noch wichtiger ist der Hilfspunkt e im Aufrisse (d. i. der Einschnittspunkt der verlängerten Fläche der dritten Setzstufe in die Kante c-d), um die steigende Schattenlinie auf der drittten Setzstufe vom Einschnitte der Schattenlinie d d" in diese ...
Sonja Steiner-Welz, 2008
6
Allgemeine Bau-Constructions-Lehre, mit besonderer Beziehung ...
Bei aufgesattelten Stufen ist die Verbindung der Setzstufe mit der Trittstufe wie vorhin, nur wird die Setzstufe, wenn die Treppe auch von unten ein zierliches Ansehen erhalten soll, auch in die tiefer liegende Trittstufe eingefalzt, die dann auch ...
Gustav Adolf Breymann, 1851
7
Treppen
Holztreppen Die Trittstufe (Kernseite nach oben), die etwa 4 cm über die Setzstufe vorsteht, wird einfach profiliert und kann mit einem Kantenschutz aus Kunststoff ausgestattet werden. Die Setzstufe wird mit dem oberen Ende in die obere ...
‎2006
8
Treppen: Vergleich der überarbeiteten DIN 18065:2011 mit der ...
3.14 Trittfläche (en: tread; fr: plan de marche; 20) Betretbare waagerechte oder annähernd waagerechte Oberfläche einer Stufe (siehe Bild 2). 3.15 Setzstufe 3.15 Setzstufe lotrechtes oder annähernd lotrechtes Stufenteil ANMERKUNG Siehe ...
Elke Ludwig, Maja Zimmer, DIN e.V., 2011
9
Autodesk Revit Architecture 2014 Grundlagen
Man kann dieses Verhalten über die Eigenschaften des Laufes umstellen (Mit Setzstufe enden), damit mit der Setzstufe die Skizze abgeschlossen wird. Mehr dazu im Abschnitt 3.8 Treppenmodellierung. Um einen besseren Überblick über die ...
Markus Hiermer, 2013
10
Barrierefreies Bauen: Grundlagen, Planung, Beispiele
B durchgehende Streifen auf den Trittstufen — direkt an der Vorderkante der Trittstufen B 4—5 cm — Stirnseite Setzstufe B > 1 cm — deutlicher Kontrastzwischen Tritt— und Setzsstufe - Treppen, die frei im Raum beginnen, benötigen taktii ...
Oliver Heiss, Johann Ebe, Christine Degenhart, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SETZSTUFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Setzstufe no contexto das seguintes notícias.
1
10 Ideen, wie Sie im Eingang Ordnung schaffen
An den Setzstufen beziehungsweise Schubladenfronten sind zum Öffnen seitlich kleine Metallbeschläge montiert. More... Von Sofa.com - Finden Sie mehr ... «Huffington Post Deutschland, nov 16»
2
Warm, weich und wohnlich: Diese Holztreppe fügt sich harmonisch ...
Bei dieser eingestemmten Wangentreppe mit Setzstufen wurde darauf geachtet, dass sie gut mit den gewählten Bodenbelägen der anderen Etagen sowie der ... «inar.de, out 16»
3
Clevere Treppen-Gestaltung: 16 kreative Deko-Ideen
Wir hätten da noch ein paar Flächen, an die Sie bestimmt nicht gedacht haben: die Setzstufen. Das ist der Teil der Treppenstufe, auf den wir nicht treten, der uns ... «Bild der Frau, set 16»
4
In Neubrunn entsteht GU für Flüchtlinge
Die Trittplatten und Setzstufen aus Muschelkalk sind teilweise lose und gebrochen. An manchen Stellen fehlen Platten oder sie sind stark beschädigt. 2016 hat ... «Main-Post, jul 16»
5
Vorsicht, spielende Kinder! | Sieben Tipps für ein kindersicheres Haus
Nach unten offene Treppen ohne Setzstufen sind ungeeignet. „Dazwischen sollte mindestens eine Querverstrebung angebracht werden”, erklärt Inke Ruhe von ... «BILD, jun 16»
6
Küberit stellt "runde" Eck-Elemente für Treppenkantenprofile vor
Für die Setzstufe ist zudem ein spezielles Verbindungselement erhältlich, um eine komplette Treppenverlegung zu ermöglichen. Offene Treppen, z. «lifepr.de, mai 16»
7
Das Leben nach dem Burnout
Die Treppe zum Schlafzimmer, die durch einen Speichertrakt im Rohbau führt, hat sie selber gebaut, die Stufen und Setzstufen im Internet erstanden. «Christliches Medienmagazin pro, mai 16»
8
In den Ferien gehen Handwerker zur Schule
Tritt- und Setzstufen wurden mit Eichenholz erneuert. Das alte Foyer soll im neuen Glanz beim Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 13. September, der ... «Nordwest-Zeitung, ago 15»
9
Zugang über das „Rückgrat der Schule“
Manfred Mayerles Entwurf sieht vor, die Treppenanlage vor dem Haupteingang als begehbare Skulptur zu gestalten, wobei in den Setzstufen Texte in ... «Mittelbayerische, jul 15»
10
Unbedingt entschärfen: Die sieben gefährlichsten Fallen für Kinder ...
Nach unten offene Treppen ohne Setzstufen sind ungeeignet. „Dazwischen sollte mindestens eine Querverstrebung angebracht werden“, erklärt Inke Ruhe von ... «FOCUS Online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Setzstufe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/setzstufe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z