Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Staustufe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAUSTUFE EM ALEMÃO

Staustufe  Sta̲u̲stufe [ˈʃta͜uʃtuːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAUSTUFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Staustufe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STAUSTUFE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Staustufe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

barragem

Staustufe

Um estágio de tempestade é um sistema para acumular um rio para regular o nível da água a montante e a jusante. Na maioria dos casos, uma pluralidade de estágios de pressão situam-se um atrás do outro em uma seção de fluxo regulada por sucção. Em contraste com uma barragem, é uma barragem que essencialmente bloqueia apenas o rio e não o vale inteiro. Consiste em um barranco e, possivelmente, em uma usina hidrelétrica e em um sistema de vazamento de embarcações. Acima de uma cratera é a estiva, que ocasionalmente é uma extensão marítima e é lateralmente limitada por barragens de estagnação dependendo do terreno. A estrutura de desligamento principal geralmente é um barranco, mais raramente uma barragem ou uma barragem. Dependendo do tipo de construção, distinguimos entre os diferentes barrancos: ▪ Veios controláveis: o nível de água na água de inundação do açude pode ser controlado de acordo com as necessidades pela instalação de elementos de controle, incluindo o segmento de tração e pressão, a aba de fixação e o contactor. Uma forma especial dos talões ajustáveis ​​representa os chamados taludes da mangueira. Estes consistem em uma mangueira que pode ser preenchida com ar ou água e que está ancorada na bacia hidrográfica. Eine Staustufe ist eine Anlage zum Aufstauen eines Flusses, um den Wasserstand flussaufwärts und flussabwärts zu regeln. Meistens liegen in einem staugeregelten Flussabschnitt mehrere Staustufen hintereinander. Es handelt sich - im Unterschied zu einer Talsperre - um eine Stauanlage, die im Wesentlichen nur den Fluss und nicht die ganze Talbreite absperrt. Sie besteht aus Wehr und ggf. einem Wasserkraftwerk und einer Schiffsschleusenanlage. Oberhalb einer Staustufe befindet sich die Stauhaltung, die gelegentlich eine seeartige Erweiterung ist und je nach Gelände von Stauhaltungsdämmen seitlich begrenzt wird. Das Haupt-Absperrbauwerk ist meist ein Wehr, seltener eine Staumauer oder ein Staudamm. Je nach Bauart wird zwischen verschiedenen Wehren unterschieden: ▪ Steuerbare Wehre: Durch Einbau von Steuerorganen, hierzu zählen Zug- und Drucksegment, Aufsatzklappe und Schütz, kann der Wasserstand im Oberwasser des Wehres bedarfsgerecht gesteuert werden. Eine Sonderform der regelbaren Wehre stellen die sogenannten Schlauchwehre dar. Diese bestehen aus einem mit Luft oder Wasser befüllbaren Schlauch, der an der Gewässersohle verankert wird.

definição de Staustufe no dicionário alemão

Uma barragem dotada de um bloqueio como parte de instalações similares, que, a intervalos embutidos no rio, permitem sua navegabilidade. mit einer Schleuse versehene Stauanlage als Teil gleichartiger Anlagen, die, in Abständen in den Fluss gebaut, dessen Schiffbarkeit ermöglichen.
Clique para ver a definição original de «Staustufe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STAUSTUFE


Alarmstufe
Alạrmstufe [aˈlarmʃtuːfə]
Altersstufe
Ạltersstufe [ˈaltɐsʃtuːfə]
Ausbaustufe
A̲u̲sbaustufe
Druckvorstufe
Druckvorstufe
Endstufe
Ẹndstufe
Entwicklungsstufe
Entwịcklungsstufe [ɛntˈvɪklʊŋsʃtuːfə]
Grundstufe
Grụndstufe
Jahrgangsstufe
Ja̲hrgangsstufe
Klassenstufe
Klạssenstufe [ˈklasn̩ʃtuːfə]
Leistungsstufe
Le̲i̲stungsstufe
Mittelstufe
Mịttelstufe
Oberstufe
O̲berstufe [ˈoːbərʃtuːfə]
Orientierungsstufe
Orienti̲e̲rungsstufe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsʃtuːfə]
Pflegestufe
Pfle̲gestufe
Primarstufe
Prima̲rstufe
Qualitätsstufe
Qualitä̲tsstufe [kvaliˈtɛːt͜sʃtuːfə]
Schulstufe
Schu̲lstufe [ˈʃuːlʃtuːfə]
Sekundarstufe
Sekunda̲rstufe
Unterstufe
Ụnterstufe
Vorstufe
Vo̲rstufe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STAUSTUFE

Staugefahr
Staumauer
Staunässe
staunen
staunenerregend
staunenswert
Staupe
stäupen
Staupunkt
Stauraum
Staurolith
Staurothek
Stausee
Stauung
Stauungsbehandlung
Stauungsleber
Stauungsniere
Stauwasser
Stauwehr
Stauwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STAUSTUFE

Aufbaustufe
Besoldungsstufe
Bildungsstufe
Dehnstufe
Eingangsstufe
Förderstufe
Gehaltsstufe
Geheimhaltungsstufe
Graustufe
Helligkeitsstufe
Hierarchiestufe
Höchststufe
Kollegstufe
Kulturstufe
Magerstufe
Rangstufe
Treiberstufe
Treppenstufe
Vorwarnstufe
Zwischenstufe

Sinônimos e antônimos de Staustufe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STAUSTUFE»

Staustufe staustufe iffezheim fischtreppe Wörterbuch minigolf adresse rehlingen verkehr besichtigung baustelle surfen Eine eine Anlage Aufstauen eines Flusses Wasserstand flussaufwärts flussabwärts regeln Meistens liegen Gemeinde kraftwerk Nutzung Rheins Gesamtareal Kraftwerk Oberrhein Basel Karlsruhe heute pulsierende Lebensader Herzen Tourismus landkreis rastatt beliebtes Ausflugsziel Jahrhundert bauwerk europäisches Gemeinschaftsprojekt Schleuse Wehr landshut beginnt Sausteg kleine Isar Compiegnebrücke große Landshut hier zieht Fischwasser Altheim Frankfurt main griesheim Freizeittipps Griesheim interessantes Bauwerk sondern auch spannende Aussichtsplattform lassen geesthacht wurde zunächst Schleusenkammer errichtet zweiten Kammer folgte Jahren Elbe stauwerk wehr stint stintangeln Geesthacht Regulierung Wasserspiegels einzige gebaut Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache kitzingen stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Kitzingen Bundesland

Tradutor on-line com a tradução de Staustufe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAUSTUFE

Conheça a tradução de Staustufe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Staustufe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Staustufe» em alemão.

Tradutor português - chinês

弹幕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bombardeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barrage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وابل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заграждение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barragem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barrage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Meal
190 milhões de falantes

alemão

Staustufe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弾幕
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lamongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắn chận quân địch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठे धरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baraj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbarramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загородження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baraj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπαράζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spervuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barrage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kryssild
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Staustufe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAUSTUFE»

O termo «Staustufe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Staustufe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Staustufe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Staustufe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAUSTUFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Staustufe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Staustufe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Staustufe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STAUSTUFE»

Descubra o uso de Staustufe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Staustufe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regenerative Energiesysteme: Grundlagen, Systemtechnik und ...
NN Stauhöhe Leistung Staustufe Horn Schvvangau 164,5 786,6 m 6,1 m 5,0 MW Staustufe 1 Forggensee Roßhaupten 154,0 780,5 m 35,0 m 45,5 MW Staustufe 2 Premer Lechsee Prem 149,2 745,6 m 15,6 m 19,2 MW Staustufe Lechbruck ...
Holger Watter, 2011
2
Staustufe
Die Tote im Main: Niemand kennt ihr Gesicht.
Alex Reichenbach, 2011
3
Otto Wagner: Das Werk des Architekten, 1860-1902
„Centralperspective" Bleistift, Goldfarbe, Sepia, Deckweiß, Zeichenpapier 670 : 1 1 1 8 mm Wien, Historisches Museum Inv.-Nr. 57126 Abb. 703 0 £ & 3 Abb. 704, 119 Staustufe Kaiserbad, Situationsplan 119 1904-1906 SCHÜTZENHAUS ...
Otto Antonia Graf, 1994
4
Geesthacht: Kernkraftwerk Krümmel, Staustufe Geesthacht, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Grenzach-Wyhlen: Naturenergie, Buchswald, Staustufe ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Connection Failure...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
6
Staustufe: Staustufe Geesthacht, Liste der Mainstaustufen, ...
Neben einem festen Niedrigwasserwehr bei Magdeburg ist sie die einzige Staustufe im Verlauf des Flusses in Deutschland. Die Staustufe besteht aus einem Wehr mit Fischaufstieg und einem Schleusenkanal mit einer Doppelschleuse.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Wasserbau-Praxis: Mit Berechnungsbeispielen ...
Solche Einmündungen beeinflussen mitunter den Standort einer Staustufe. Durch Verlegung der Mündung in den Unterwasserbereich der Staustufe kann für das einmündende Gewässer der alte Zustand beibehalten werden. Die Umwelt.
Eberhard Lattermann, 2010
8
Wasserstraßen zwischen Elbe, Nord- und Ostsee einst und ...
Veranlassung für den Bau der Staustufe war eine Verschlechterung der wasserwirtschaftlichen Bedingungen sowie der Fahrwasserverhältnisse infolge vorangegangener Vertiefungen der Unterelbe. Durch das Wehr wurde der Wasserspiegel ...
Christoph Ohlig, 2011
9
Wehr: Pretziener Wehr, Fischwehr, Band-e Kaisar, Stauwehr ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Band-e Kaisar - Wikipediabody{behavior: url("/w/skins-1.5/vector/csshover.htc")} Band-e Kaisar ...http: //booksllc.net/?l=de & id=5365826
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
10
Bauwerk in Niedersachsen: Rittergut Besenhausen, Staustufe ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAUSTUFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Staustufe no contexto das seguintes notícias.
1
Probleme an der Staustufe: Neue Turbine muss wieder raus
Der Wassereinbruch in der Baustelle der Staustufe Rothenfels hat größere Probleme verursacht, als zunächst angenommen. Foto: FOTO Rhein-Main-Donau AG. «Main-Post, jan 17»
2
Energiekonzern legt sich fest: Das Murkraftwerk wird gebaut
Die Staustufe in Graz-Puntigam kommt: Der Aufsichtsrat der Energie Steiermark beschloss Montag einstimmig, das Projekt durchzuziehen – auch wenn es ... «Kurier, dez 16»
3
Früher Sumpf, heute Schleuse: Offenbacher Staustufe ist eine von ...
Offenbach - Dass der Main überhaupt durchgängig und regelmäßig schiffbar ist, liegt an insgesamt 34 Staustufen. Die Tage der Industriekultur geben einen ... «op-online.de, ago 16»
4
Neuburg: Ein neues Bett für das Wasser an der Bittenbrunner ...
Ruhig und friedlich liegt normalerweise die Donau in ihrem Bett vor der Bittenbrunner Staustufe. Kein Laut stört die Idylle. Doch seit Anfang des Jahres ist dort ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
5
Das Fischparadies entlang der Staustufe
Für die Fische des Mains ist der Umgehungsbach an der Staustufe Randersacker (Lkr. Würzburg) ein willkommener Rückzugsraum. Kleine Jungfische finden in ... «Main-Post, ago 16»
6
Straße an der Staustufe: Sperrung Königsbrunn - Mering hilft den ...
Autofahrer zwischen Königsbrunn und Mering müssen sich auf erhebliche Umwege einstellen. Die Verbindungsstraße entlang der Staustufe 22 ist für sechs ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»
7
Staustufe Trier: Die ganze Nacht durchbetoniert für eine neue ...
Seit gestern laufen an der Trierer Staustufe die Betonpumpen auf Hochtouren. Dort wird die Bodenplatte der zweiten Schleusenkammer betoniert. Etwa 40 ... «Trierischer Volksfreund, mai 16»
8
Große Bedenken gegen Elbe-Staustufe in Tschechien
Beim Thema Staustufe Děčín bleiben die Fronten zwischen Sachsen und Tschechien verhärtet. Das Umweltministerium in Dresden gab am Dienstag eine ... «MDR, mai 16»
9
Frist für Stellungnahmen zu Staustufe an der Elbe läuft ab
Die öffentliche Phase für die Umweltverträglichkeitsprüfung der Staustufe bei Decin steht vor dem Abschluss. Nur noch bis 9. Mai sind Stellungnahmen zu dem ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mai 16»
10
Staustufe am Hakengraben wird abgebaut
Der Angelverein Rühle investiert insgesamt 44.500 Euro in den Rückbau einer Staustufe im Hakengraben. Sie wird in eine Sohlgleite umgewandelt – Fische ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Staustufe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/staustufe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z