Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Shopaholic" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SHOPAHOLIC

englisch shopaholic, aus: shop = Einkauf und -aholic = -süchtig, -verrückt, vgl. Workaholic.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SHOPAHOLIC EM ALEMÃO

Shopaholic  [ʃɔpəˈhɔlɪk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHOPAHOLIC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Shopaholic e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SHOPAHOLIC EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Shopaholic» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Shopaholic no dicionário alemão

alguém que está sob pressão para fazer compras independentemente de suas necessidades reais. jemand, der unter dem Zwang steht, unabhängig von seinen tatsächlichen Bedürfnissen einkaufen zu müssen.

Clique para ver a definição original de «Shopaholic» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SHOPAHOLIC


Buyaholic
[baɪəˈhɔlɪk] 
Flic
Flịc 
Going-public
[ˈɡoʊɪŋˈpʌblɪk] 
Service public
[sɛrˈvis pyˈblik] 
Workaholic
[wəːkəˈhɔlɪk] 
metallic
metạllic 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SHOPAHOLIC

Shock
shocking
Shoddy
Shogun
Shogunat
Shooting
Shootingstar
Shop
shoppen
Shopper
Shopperin
Shopping
Shopping-Goods
Shoppingcenter
Shoppingmall
Shoppingnacht
Shorehärte
Short Story
Shorthornrind
Shortlist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SHOPAHOLIC

Actioncomic
Aerobic
Biopic
Cinemagic
Comic
Countrymusic
Folkmusic
Fuzzylogic
Gin Tonic
Hispanic
Housemusic
Minimal Music
Motronic
Tic
Titanic
Tonic
Traffic
chic
magic
sic

Sinônimos e antônimos de Shopaholic no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SHOPAHOLIC»

Shopaholic shopaholic sophie kinsella Wörterbuch bedeutung trailer game hollywood stream world film filmstarts Film Hogan Isla Fisher Hugh Dancy Übersicht Filmkritik Während alle anderen Mütter ihren Töchtern modische Schuhe Confessions imdb Videos York writer desperately wants working Clip Temple shopping post Rebecca bloomwood buechertreff Richtige Reihenfolge Bloomwood Buchserie kino moviemaze Alles eine junge Frau gerne einkaufen geht einem ihrem Lieblings Fashion Magazin schnäppchenjägerin amazon isla fisher Amazon Kaufen Schnäppchenjägerin günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen zurück Eine hinreißende romantische

Tradutor on-line com a tradução de Shopaholic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SHOPAHOLIC

Conheça a tradução de Shopaholic a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Shopaholic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Shopaholic» em alemão.

Tradutor português - chinês

购物狂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

shopaholic
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shopaholic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shopaholic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محبي التسوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шопоголик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shopaholic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনামূল্যে অনলাইন খেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shopaholic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shopaholic
190 milhões de falantes

alemão

Shopaholic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

買い物中毒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇼핑 중독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shopaholic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shopaholic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

shopaholic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shopaholic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alışverişkoliğin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maniaco di shopping
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

shopaholic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шопоголік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shopaholic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

shopaholic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shopaholic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shopaholic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shopaholic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Shopaholic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SHOPAHOLIC»

O termo «Shopaholic» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.286 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Shopaholic» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Shopaholic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Shopaholic».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Shopaholic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SHOPAHOLIC»

Descubra o uso de Shopaholic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Shopaholic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mini Shopaholic: Ein Shopaholic-Roman 6
Schnäppchen – Schnuller – Shoppingtüten!
Sophie Kinsella, 2011
2
Fast geschenkt: Ein Shopaholic-Roman 2
Rebecca Bloomwood, ihres Zeichens Finanzexpertin aus London und unheilbarer Shopaholic, soll nach New York umziehen.
Sophie Kinsella, 2011
3
Hochzeit zu verschenken: Ein Shopaholic-Roman 3
Shopaholic Rebecca Bloomwood ist im siebten Himmel: Sie hat nicht nur ihren Traumjob in New York gefunden, jetzt hält auch noch Luke Brandon um ihre Hand an.
Sophie Kinsella, 2011
4
Prada, Pumps und Babypuder: Ein Shopaholic-Roman 5
Nachwuchs für die Schnäppchenjägerin Rebecca Bloomwood, verheiratete Brandon, ist selig.
Sophie Kinsella, 2011
5
Die Schnäppchenjägerin: Ein Shopaholic-Roman 1
Rebecca Bloomwood hat eine gefährliche Leidenschaft: Die erfolgreiche Finanzexpertin, die anderen Menschen in Geldfragen kompetent zur Seite steht, kann keinem Schnäppchen widerstehen.
Sophie Kinsella, 2011
6
Vom Umtausch ausgeschlossen: Ein Shopaholic-Roman 4
Becky Bloomwood schwebt im siebten Himmel: Sie ist mit Luke Brandon, dem Mann ihrer Träume, auf Hochzeitsreise rund um die Welt, und natürlich kommt dabei auch das Shoppen nicht zu kurz.
Sophie Kinsella, 2011
7
Nebelspalter
Wird selten mehr als einen trägt, ist höchstwahrscheinlich er bei seinem Vorhaben gestört oder gar unterbrochen, einkaufssüchtig und ein Shopaholic. kommt es auch vor, dass ein Shopaholic ausfällig wird und Die frohe Kunde erreichte uns ...
8
Zitty
6 Marley & Ich - Marley & Me (OV) [gl 14.00 Shopaholic: Die Schnäppcheniäge- rin □ Con fessions of a Shopaholic (OVJtgl 16.30 Der Vorleser (2009) • The Reader (OV) Do- Mo/Mi 19.00 The International (2009) (OV) Do- So/Mi 21.45, ...
9
Kein Geld ist auch (k)eine Lösung
Geld allein macht nicht glücklich ... aber es beruhigt.
Natalie Weckwarth, 2012
10
Kein Kuss unter dieser Nummer: Roman
Poppy Wyatt schwebt im siebten Himmel, schließlich steht sie kurz vor der Hochzeit mit ihrem Traummann.
Sophie Kinsella, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHOPAHOLIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Shopaholic no contexto das seguintes notícias.
1
Wardrobe lessons from a reformed shopaholic
When Rachel White had a big corporate job in finance, she thought nothing of blowing a couple of grand on clothes every weekend. White says she was dealing ... «The Sydney Morning Herald, nov 16»
2
Sonam wants to play a shopaholic, thinks Kangana could be better ...
The movie is romantic comedy based on the shopaholic series of novels by Sophie Kinsella, directed by PJ Hogan, the film stars Isla Fisher playing Rebecca ... «Hindustan Times, out 16»
3
In defence of the shopaholic
Right, I'm going to be the first one to say it before my friends jump on this dubious bandwagon: I adore shopping. When I die, my tombstone is probably going to ... «Times of Malta, out 16»
4
Fundéu BBVA: "comprador compulsivo", mejor que "shopaholic"
Tanto "comprador compulsivo" como "adicto a las compras" son alternativas en español para lo que en inglés se conoce como "shopaholic", recuerda la ... «La Vanguardia, jun 16»
5
Shopaholic“-Autorin Sophie Kinsella im Interview über Kaufrausch
Die Britin Sophie Kinsella (46) wurde mit ihren „Shopaholic“-Büchern zur Bestseller-Autorin – und das Postergirl aller Shoppingsüchtigen weltweit. Für ihr neues ... «Stylebook, jun 16»
6
'Sex-ban' shopaholic from Durham to star in Channel 5 TV ...
A shopaholic who denies her fiancé sex unless he indulges her expensive tastes is the focus of a Channel 5 documentary on Tuesday night. Janey, whose full ... «ChronicleLive, jun 16»
7
Cyber Monday caution: Confessions of an online shopaholic and ...
Michelle Summerfield pulls a plaid designer dress from her bedroom closet in Halton Hills, Ont. She bought it online from Saks Fifth Avenue last year but has ... «CBC.ca, nov 15»
8
Five signs you may be a shopaholic
Shopping is so ingrained in Australian culture that terms such as "shopaholic" and "shop until you drop" are often used jokingly. But according to experts, around ... «ABC Online, set 15»
9
Lawyer: Payroll Boss Who Stole Nearly $407K Was 'Shopaholic'
PITTSBURGH (AP) – A defense attorney says a woman who pleaded guilty to stealing nearly $407,000 from a Pittsburgh company while working as its payroll ... «CBS Local, jul 15»
10
The Secret Dreamworld of a Shopaholic by Sophie Kinsella - review
I think we've all experienced this, we've gone into a shop and perhaps went a little over the top; this has happened to me in a bookshop. However, in this story, ... «The Guardian, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Shopaholic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/shopaholic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z