Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Neigungsehe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEIGUNGSEHE EM ALEMÃO

Neigungsehe  Ne̲i̲gungsehe [ˈna͜iɡʊŋs|eːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEIGUNGSEHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Neigungsehe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEIGUNGSEHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Neigungsehe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Neigungsehe

Neigungsehe

Schichtensehe é um longa-metragem alemão do ano 1943 de Carl Froelich, depois da novela The Family Buchholz de Julius Stinde. A elaborada crónica familiar com Henny Porten no papel principal é a continuação da família Buchholz, filmada ao mesmo tempo, pelo mesmo diretor. Neigungsehe ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1943 von Carl Froelich nach dem Roman Die Familie Buchholz von Julius Stinde. Die aufwändige Familienchronik mit Henny Porten in der Hauptrolle ist die zeitgleich gedrehte Fortsetzung von Familie Buchholz aus der Hand desselben Regisseurs.

definição de Neigungsehe no dicionário alemão

casamento baseado em carinho mútuo. auf gegenseitiger Zuneigung basierende Ehe.
Clique para ver a definição original de «Neigungsehe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEIGUNGSEHE


Dispensehe
Dispẹnsehe
Durchschnittsehe
Dụrchschnittsehe
Gewissensehe
Gewịssensehe
Josephsehe
Jo̲sephsehe
Kameradschaftsehe
Kamera̲dschaftsehe
Kebsehe
Ke̲bsehe
Leviratsehe
Levira̲tsehe
Mussehe
Mụssehe, Mụss-Ehe
Seemannsehe
Se̲e̲mannsehe
Zwangsehe
Zwạngsehe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEIGUNGSEHE

Neidkopf
neidlos
Neidlosigkeit
Neidnagel
neidvoll
Neige
neigen
Neigetechnik
Neigezug
Neigung
Neigungsgruppe
neigungsverstellbar
Neigungswinkel
nein
Neinsagen
Neinsager
Neinsagerin
Neinstimme
Neiße

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEIGUNGSEHE

Drehe
Einehe
Hammerzehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Presswehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Schneewehe
Sprehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zivilehe
ehe
siehe
wehe

Sinônimos e antônimos de Neigungsehe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEIGUNGSEHE»

Neigungsehe neigungsehe Grammatik wörterbuch deutscher Spielfilm Jahre Carl Froelich nach Roman Familie Buchholz Julius Stinde aufwändige Familienchronik Henny Porten Hauptrolle zeitgleich gedrehte Fortsetzung Hand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick amazon gustav fröhlich albert hehn fritz Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer film filmstarts Film Carl Froelich Henny Porten Elisabeth Flickenschildt Übersicht Filmkritik Wilhelmine Buchholz murnau stiftung

Tradutor on-line com a tradução de Neigungsehe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEIGUNGSEHE

Conheça a tradução de Neigungsehe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Neigungsehe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Neigungsehe» em alemão.

Tradutor português - chinês

Neigungsehe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Neigungsehe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Neigungsehe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Neigungsehe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Neigungsehe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Neigungsehe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Neigungsehe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Neigungsehe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Neigungsehe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Neigungsehe
190 milhões de falantes

alemão

Neigungsehe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Neigungsehe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Neigungsehe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Neigungsehe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Neigungsehe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Neigungsehe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Neigungsehe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Neigungsehe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Neigungsehe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Neigungsehe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Neigungsehe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Neigungsehe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Neigungsehe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Neigungsehe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Neigungsehe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Neigungsehe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Neigungsehe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEIGUNGSEHE»

O termo «Neigungsehe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.744 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Neigungsehe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Neigungsehe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Neigungsehe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEIGUNGSEHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Neigungsehe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Neigungsehe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Neigungsehe

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NEIGUNGSEHE»

Citações e frases célebres com a palavra Neigungsehe.
1
Otto Pfleiderer
Bloße Neigungsehe, den Vernunftgründen zuwider, ist gewagter als bloße Vernunftehe ohne ausgesprochene Neigung, vorausgesetzt, daß keine Abneigung und wenigstens Achtung vorhanden sei; unsittlich ist aber eine Verehelichung mit innerer Abneigung aus bloßen äußeren Gründen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEIGUNGSEHE»

Descubra o uso de Neigungsehe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Neigungsehe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ehe als 'wâren minn mit triuwen' - Das Modell der ...
Wolfram von Eschenbach war einer der grössten Dichter seiner Zeit.
Markus Züger, 2004
2
Phasen der Liebe: Eine Soziologie des Verhältnisses der ...
Die Neigungsehe schließlich kommt auf Grund der freien Wahl und der gegenseitigen Neigung zustande, ohne daß dabei andere Motive eine Rolle spielen. Doch kann natürlich die Neigungsehe auch mit allen anderen Formen kombiniert ...
Franz Carl Müller-Lyer, 2012
3
In diutscher diute: Festschrift für Anthonÿ van der Lee zum ...
WELTENTSAGUNG UND NEIGUNGSEHE IM ARMEN HEINRICH. Hartmanns VERWERFUNG DES "CONTEMPTUS MUNDI " -GEDANKENS von Pieter Boon - Amsterdam Mit Recht weist Wapnewski darauf hin, daß die Geschichte von Glanz , ...
M. A. van den Broek, Gerardus Johannes Jaspers, 1983
4
Reise nach Utopia: Studien zur Gattung Utopie in der ...
gattungstypisches Merkmal.26 Das Modell der flexiblen Neigungsehe „auf Zeit" in Diderots Tahiti-Utopie findet in Morellys utopischem Epos Le Naufrage des lles flottantes, ou Basiliade du celebre Pilpai eine so deutliche Parallele, daß diese ...
Hans-Günter Funke, 2005
5
System des Verfassungsrechts der Monarchischen Staaten ...
... oder doch nicht so leicht wie bei ändern Personen «ine s. g. Neigungsehe sein könnte, so würde die grössere Schwierigkeit der Heilighaltung einer Convenienzehe, welche, weil aus der erhabenen Rücksicht für das Staatswohl geboten, ...
Joseph Held, 1856
6
System des Verfassungsrechts der monarchischen Staaten ...
... oder docli nicht so leicht wie bei andern Personen eine s. g. Neigungsehe sein könnte, so würde die grössere Schwierigkeit der Heilighaltung einer Convenienzehe, welche, weil aus d e r erhabonen Rücksicht für das Staatswohl geboten, ...
Joseph von Held, 1857
7
Katholische Moraltheologie
Die Ehe soll demnach allerdings Neigungsehe sein, aber sie soll ebenso bestimmt auch Vernunftehe sein Es ist ein mißliches Zeichen, wenn man diese beiden einander entgegensetzt, sie gehören vielmehr wesentlich zusammen als  ...
Ferdinand Probst, 1850
8
Liebe und Widerstand: Ambivalenzen historischer ...
Eine solche Anzeige konnte im Übrigen durchaus gleichzeitig Einheirat, Neigungsehe und sonniges Heim ansprechen. Auch noch 1932 wurde Einheirat von zwölf Männern ausdrücklich nachgefragt und von zwei Frauen angeboten, aber ...
Ingrid Bauer, Christa Hämmerle, Gabriella Hauch, 2005
9
Die Klatschgespräche in Theodor Fontanes ...
Dabei ist einmal schon die Anlage des Ehe-Themas diskussionswürdig, wenn Elemente der Neigungsehe als auch ökonomische Beweggründe für die Heirat angeführt werden, die ihrerseits dadurch besonders betont werden, dass die Mutter ...
Johanna Fürstenberg, 2011
10
Fontanes Fin de Siècle: Motive der Dekadenz in L'adultera, ...
Die Kritik, die Fontane in dieser Rezension an Ibsen übt, ist harsch und betrifft mehrere Punkte: Zunächst bezweifelt er die Vorteile einer Neigungsehe, insofern sie, verabsolutiert, als unkontrollierbarer Subjektivismus ohne Verantwortung zum ...
Isabel Nottinger, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEIGUNGSEHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Neigungsehe no contexto das seguintes notícias.
1
Eheleute Wulff: Vom Ende eines strategischen Abkommens
Vom Ende einer Neigungsehe, der die Neigung abhanden kam. Wulff, Bettina und Christian Wulff, Trennung. picture alliance. Autoreninfo. Alexander Kissler ist ... «Cicero, jan 13»
2
"Der Mensch ist nur eine Hälfte des Menschen"
... Alois Permaneder in den "Buddenbrooks", um an der "Neigungsehe" zwischen dem Bayern Niederpaur und der Hamburgerin Eva Ewers zu demonstrieren, ... «literaturkritik.de, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neigungsehe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/neigungsehe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z