Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Signem" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SIGNEM

lateinisch; griechisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SIGNEM EM ALEMÃO

Signem  [Signe̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGNEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Signem e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIGNEM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Signem» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Signem no dicionário alemão

Monem. Monem.

Clique para ver a definição original de «Signem» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SIGNEM


Archiphonem
Archiphone̲m, Archifone̲m
Einem
E̲i̲nem
Intonem
Intone̲m
Kenem
Kene̲m
Kinem
Kine̲m
Monem
Mone̲m
Morphonem
Morphone̲m
Morphophonem
Morphophone̲m, Morphofone̲m
Phonem
Phone̲m, Fone̲m
Tonem
Tone̲m
ad hominem
ad ho̲minem [at ˈhoːminɛm] 
ad saturationem
ad saturatio̲nem
cave canem
ca̲ve ca̲nem [ˈkaːvə ˈkaːnɛm] 
ex ungue leonem
ex ụngue leo̲nem
extra ordinem
ẹxtra ọrdinem
per acclamationem
per acclamatio̲nem
per definitionem
per definitio̲nem
per exclusionem
per exclusio̲nem

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SIGNEM

Signaltuch
Signalübertragung
Signalwirkung
Signatar
Signatarin
Signatarmacht
Signatarstaat
Signation
signatum
Signatur
Signet
signieren
Signierstunde
Signierung
Signifiant
Signifié
signifikant
Signifikanz
Signifikanztest
Signifikat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SIGNEM

Anthem
Atem
Bethlehem
Cem
Emblem
Harlem
Item
Problem
Salem
Sem
System
außerdem
bequem
dem
extrem
hem
idem
indem
item
vor allem

Sinônimos e antônimos de Signem no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SIGNEM»

Signem wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden signem bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Signé émission cuisine recettes astuces culinaires utilisation sels Maîtriser vinaigrette crémeuse Publicité Profitez expérience optimisée pour tablettes numériques palalioglu satış pazarlama müdür yardımcısı noah Palalioglu Premium Welche Vorteile Mitgliedschaft Moderator Ambassador XpertSignem für Deutschen Dict dict latein pons Übersetzungen Latein PONS milit signum signa pedum sequi pecori imprimere

Tradutor on-line com a tradução de Signem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIGNEM

Conheça a tradução de Signem a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Signem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Signem» em alemão.

Tradutor português - chinês

Signem
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

SIGNEM
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Signem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Signem
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Signem
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Signem
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Signem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Signem
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Signem
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Signem
190 milhões de falantes

alemão

Signem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Signem
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Signem
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Signem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Signem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Signem
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Signem
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Signem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Signem
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Signem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Signem
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Signem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Signem
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Signem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Signem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Signem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Signem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIGNEM»

O termo «Signem» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.667 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Signem» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Signem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Signem».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIGNEM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Signem» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Signem» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Signem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIGNEM»

Descubra o uso de Signem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Signem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
(Leider kann intensive Diskussion miteinander auch zu gemeinsamen Irrtümern führen.) Henne führt aus: „In dem metasprachlichen Satz „Haus ist ein Lexem“ ist Haus ein Signem der Basissprache, das zum Zwecke linguistischer Deskription ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000
2
Semantik und Lexikographie: Untersuchungen zur lexikalischen ...
Für unterschiedliche Klassen signifikativer Sprachzeichen, die in 1.4. definiert werden, wird hier vorläufig der Terminus Signem eingeführt. Dabei ist zu beachten, daß spezifische Klassen von Signemen als komplexe Spradizeidien schon ...
Helmut Henne, 1972
3
Der Grundwortschatz: Bestimmung und Systematisierung
Diese semanMultisemie liegt genau dann vor, wenn autonom—semasiologisch nachgewiesen werden kann, daß einem lexikalischen Signem in einem lexikalischen System mindestens drei differierende Semanteme zugeordnet sind, von ...
Peter Kühn, 1979
4
Gülich u.a. [pt 8]:Textanalyse 010165
55-56: " - sin freies Signem des Ranges Rn ist dadurch gekennzeichnet, daß es für sich alleine als Signem des nächsthöheren Ranges Rm- 1 fungieren kann; - ein gebundenes Signem des Ranges En ist dadurch gekennzeichnet, daß es nur  ...
Elisabeth Gülich, 1979
5
I Tkong Amwi: deskriptive Analyse e. Wardialekts d. Khasi
... da ihre Anwendung generell für sämtliche morphologische und syntaktische Rangstufen zulässig ist : — ein freies Signem des Ranges Rn ist dadurch gekennzeichnet, daß es für sich alleine als Signem des nächsthöheren Ranges Rn + 1 ...
Alfons Weidert, 1975
6
Verbum Romanicum: Festschrift für Maria Iliescu
Ein gebundenes Signem des Ranges R n ist dadurch gekennzeichnet, daß es nur in solchen Signemen des Ranges R n+l auftreten kann, die außer ihm mindestens ein weiteres Signem des Ranges R n enthalten»17 (bouteille vs.
Dr. Johannes Kramer, Guntram Plangg, 1993
7
Germanistische Linguistik
Signeme paradigmaintern und paradigmaextern dieselben Semkollektionen haben, wie das hochsprachliche Signem. Außerdem wäre dann zu untersuchen, ob es feste Relationen zwischen den Semkollektionen gibt, d.heißt, ob es möglich ...
8
Zeichen, ästhetisches, Zeichen: ein kritischer Beitrag zur ...
Wird dieses Modell verallgemeinert, um die zu einem «Signem» ermöglichte Monosemierung abbilden zu können, muß das Modell nach Heger allerdings erweitert werden: "Während dabei auf der linken Seite der Übergang von Signem zum ...
Klaus Haag, 1997
9
Wörterbücher in der Diskussion IV: Vorträge aus dem ...
Zeichengestalt und Bedeutung gehören untrennbar zusammen. Eine Belegbedeutung ist daher nicht unabhängig von einer Belegzeichengestalt, ein Semem nicht unabhängig von einem Signem, ein Signifikat nicht unabhängig von einem ...
Herbert Ernst Wiegand, 2000
10
Sprachliches Lehngut im "world wide web": Neologismen in der ...
An seine Stelle tritt ein systemeigenes Signem für dieselbe Klasse von Objekten. Nachdem das Transferat im Transferenten gespeichert war, war es Signem dieses und nur dieses Systems. Als es verschwand, verschwand infolgedessen ein ...
Silke Jansen, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIGNEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Signem no contexto das seguintes notícias.
1
Caps de servei de l´hospital d´Igualada defensen la qualitat de l ...
Els professionals que signem aquesta carta parlem amb coneixement de causa. Sabem de primera ma els problemes i mancances de funcionament de ... «Regio 7, dez 16»
2
La consellera Dolors Bassa visita el Servei d'Orientació i ...
... però la nostra intenció és crear en un futur una línia específica per aquests tipus de serveis dins del marc del Contracte Programa que signem anualment amb ... «El diari digital de Sabadell, nov 16»
3
Ja pot anar a treballar!
Probablement sigui cert, som així, signem sense verificar, mirar o llegir les condicions que es posen per davant. També s'ha de dir que és complicat llegir i a ... «Diari d’Andorra, out 16»
4
Escòcia, Catalunya i la UE (o l'oportunitat de tenir dos referèndums)
No dic que signem ara mateix cap xec en blanc, però sí que crec que el referèndum escocès ens l'hem de mirar amb un enorme interès, disposats a jugar fort, ... «VilaWeb, out 16»
5
Posem totes les eines i estratègies per millorar el món laboral
Avui mateix signem un acord amb sindicats i entitats municipalistes que permetrà cobrar mil euros mensuals a les persones a l'atur participants en el programa ... «EL PAÍS Catalunya, set 16»
6
Llum al final del túnel per a la llei de l'arquitectura
Signem el que ens posen per davant simplement perquè hem de menjar. Ens colla el col·legi (que definitivament ha perdut el control), els clients, l'administració ... «ARA, jul 16»
7
Jeremih míří do Roxy: 5 nejlepších písní americké hvězdy r'n'b
... i nominaci na Grammy. Prvním singlem se však stala píseň Don't Tell 'Em. Klip byl však natočen k jejímu remixu s hosty Ty Dolla Signem a French Montanou. «iREPORT.cz, jun 16»
8
Joan Carles Gallego: 'A mi no em compren amb tanta facilitat'
Posem-nos d'acord si signem o no els convenis. I al final, parlem amb els treballadors, que siguin ells que acabin decidint. A les empreses no signes un ... «VilaWeb, abr 16»
9
"Farrés va prendre les regnes d'una Sabadell en blanc i negre i va ...
"No, no, les que tindreu a partir de demà si avui no signem l'operació. O es firma avui o demà teniu 'un ciri' a totes les oficines del Banc de Sabadell que us en ... «El Periódico de Catalunya, abr 16»
10
L'entrevista a Romeva a La Stampa, en català: 'Catalunya serà ...
—En efecte, no fem passaports i no signem tractats internacionals. Per ara. —Per ara? —Sí, perquè volem ser un estat independent i més aviat o tard ho serem, ... «VilaWeb, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Signem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/signem>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z