Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "singbar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SINGBAR EM ALEMÃO

singbar  [sịngbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINGBAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
singbar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SINGBAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «singbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de singbar no dicionário alemão

cantar; cantando um exemplo de música, uma parte leve, difícil de cantar. zu singen; sich singen lassendBeispielein leicht, schwer singbarer Part.

Clique para ver a definição original de «singbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SINGBAR


abdingbar
ạbdingbar
belegbar
bele̲gbar
bewegbar
bewe̲gbar
bezwingbar
bezwịngbar
empfangbar
empfạngbar
erschwingbar
erschwịngbar
gangbar
gạngbar
sangbar
sạngbar
tragbar
tra̲gbar 
unabdingbar
unabdịngbar [ʊn|apˈdɪŋbaːɐ̯]  , auch: [ˈʊn…] 
unbesiegbar
unbesi̲e̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unbezwingbar
unbezwịngbar  , auch: [ˈʊn…] 
undurchdringbar
undurchdrịngbar  , auch: [ˈʊn…] 
ungangbar
ụngangbar, auch: […ˈɡaŋ…]
unschlagbar
unschla̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
untragbar
untra̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
verfügbar
verfü̲gbar 
vernachlässigbar
verna̲chlässigbar
zerlegbar
zerle̲gbar
übertragbar
übertra̲gbar 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SINGBAR

singapurisch
Singdrossel
Singebewegung
Singegruppe
Singeklub
singen
Singener
Singenerin
Singer-Songwriter
Singer-Songwriterin
Singerei
Singhalese
Singhalesin
singhalesisch
Singhalesische
Singkreis
single

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SINGBAR

bewältigbar
biegbar
einklagbar
erregbar
ertragbar
festlegbar
klagbar
schlagbar
tilgbar
umlegbar
unabsteigbar
unleugbar
unsagbar
unwiderlegbar
unübertragbar
verfolgbar
vorhersagbar
vorzeigbar
widerlegbar
zusammenlegbar

Sinônimos e antônimos de singbar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SINGBAR»

singbar wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Singbar projekte viertelfestival niederösterreich SingBar Singen geht Projekt Norbert Hauer Projektleitung Stephan Mehofer Events Projekts UhrSingbar junger chorus altenessen Gaelic blessing Adeste fideles things bright beautiful Rutter Alles atmet Alta trinita beata Amazing grace Irish Angel Sarah Dict für dict Deutschwörterbuch Thaisingbar Söndag Buffén stänger strax före stängning Thai Kontakt Kungsgatan Trollhättan international such sing workshop will Lieder Migrantinnen Migranten ihren Heimatländern mitgebracht haben sammeln Chorgesang Projektleiterin Amei Scheib kontakt amei scheib International Workshop raum Ufergasse linguee

Tradutor on-line com a tradução de singbar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SINGBAR

Conheça a tradução de singbar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de singbar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «singbar» em alemão.

Tradutor português - chinês

singable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cantable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

singable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

singable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

singable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

singable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

singable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গেয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

singable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

singable
190 milhões de falantes

alemão

singbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

singable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

singable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

singable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

singable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

singable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

singable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

singable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cantabili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śpiewania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

singable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

singable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

singable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

singable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sångbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

singable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de singbar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINGBAR»

O termo «singbar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «singbar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de singbar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «singbar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SINGBAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «singbar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «singbar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre singbar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SINGBAR»

Descubra o uso de singbar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com singbar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Lied im Gottesdienst: ein Leitfaden für die Praxis
(Gesang zum Brotbrechen) 514 Wenn wir jetzt weitergehen (Schlusslied, als Wechselgesang singbar) 519 Komm her, freu dich mit uns (Lied zur Eröffnung, als Wechselgesang singbar) 521 Herr, gib uns Mut zum Hören 594 Maria, dich lieben ...
Matthias Reif, 2001
2
Musikalisches Lexikon oder Erklärung und Verdeutschung der ...
Im Allgemeinen bezeichnet es t) das Faßliche und Zusammenhängende, Leichte und Fließende der Melodie, wodurch sie leichler singbar wird; 2) die sanftem und me- lodieusm Stellen eines Tonstücks, im Gegentheil der mehr rauschenden ...
Johann E. Häuser, 1833
3
Kafka konkret, das Trauma ein Leben: Wiederholungsmotive im ...
A/V A 205,7 KKAV 326 Kandidat (singbar) Singen seines Namens BK BK 40,4 KKAN1 103 Beter (Namenlos.) noch keinen Namen. BK BK 40,4 KKAN1103 Betrunkener (singbar) singbaren Namen BK BK 42,4 KKAN1107 Schwager ...
Gerhard Rieck, 1999
4
Fränkische Literaturlese: Essays über Poeten zwischen Main ...
singbar". Im Zentrum des Rückertschen Werkes stand die Überzeugung von der Poesie als gemeinsame Ursprache des Menschengeschlechts und damit das Programm „Weltpoesie / AIlein ist Weltoersöhnung". Demzufolge ging es um die  ...
Gerhard Armanski, 1998
5
Lehrgänge für die einzelnen Unterrichtsgegenstände der ...
Nolköschul». Lieder. «Vammlung. von. Melodie». zu. den. singbar«». Lieder». des. Volksschul«Lesebuches,. herausgegeben. von. dem. Königlichen. evangelischen. Schullehrer-Seminar. zu. Münsterberg. Vollständig. in. drei. Nbtheilungen.
Eduard Bock, 1862
6
Versuch einer gründlichen Violinschule
Zu den langsamen Stücken werden auch noch andere Wörter den iHt er« klarten beygesüget, um die Meinung des Componisten noch mehr an Tag z» legen; als da sind: Canrabile, Singbar. (QmtsA/e.) Das ist: Man solle sich eine« singbaren ...
Leopold Mozart, 1756
7
Sämmtliche Werke
Singbar ist, im höbein Sinn genommen, ein herrliches Prädikat, um die wahre Melodie zu bezeichnen. Diese soll Gesang seyn, frei und ungezwungen unmittelbar aus der Brust des Menschen strömen, der selbst das Instrument ist, welches in ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1841
8
Versuch einer Theorie und geschichtlichen Uebersicht des ...
«^as christliche Kirchenlied ist: der unmittelbare Ausdruck christlich-religiöser Gefühle in singbar poetischer Form (in gereimten und abgestrophten Versen, singbar nach Choralmelodie). Die Unmittelbarkeit des Ausdrucks tritt unter allen  ...
Gottlieb Wenzeslaus Weiss, 1842
9
Kleines Lehrbuch für Anfänger im Klavierspielen: Nebst ...
Lanwbile, singend, singbar. ^msbüe, «m»rev«Ie, lteb- Oompig«ev«1e, gefällig, an- licy, angenehm. genehm. ^m«re?.?.a (cx>n,) mit Be- OiscrSt«, c«n sliscrs^ one, trübniß. mit Mäßigung, auch mit ^.morol«, zärtlich, liebreich. Beurtheilung.
Daniel Gottlob Türk, 1806
10
Der erniedrigte Christus: Metaphern und Metonymien in der ...
Die liturgische Anverwandlung der Dogmatik geht so weit, dass das Abstrakte singbar wird: Felmy bewundert [...] die lobpreisend-dogmatische Betrachtung mit reichlicher Verwendung dogmatischer Begriffe, aber so eingekleidet in Lobpreis,  ...
Dirk Uffelmann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINGBAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo singbar no contexto das seguintes notícias.
1
Eulert orgelt seit 30 Jahren
Denn der Jurist geht in den musikalischen Sätzen auf, wenig Neumodisches, weil dies oft schlecht singbar sei, findet Eulert. Lieber Paul Gerhardt, lieber Johann ... «Göttinger Tageblatt, dez 16»
2
Ganz neue Töne zu Christi Geburt in Therwil
... am Klavier, sondern er war auch sein Leben lang Leiter von Laienchören und weiss somit genau, was singbar ist und wie ein Chor funktioniert.». «az Aargauer Zeitung, dez 16»
3
Virtuose, gefühlvolle Einstimmung
... und Empfindung« beim ersten, »nicht zu geschwind und sehr singbar« beim zweiten Satz durch einen Könner tatsächlich ganz authentisch umsetzbar sind. «Main-Echo, dez 16»
4
Aladdin verzaubert mit der Wunderlampe das Altenburger Publikum
... leicht singbar macht, schaffen die arabisch-orientalische Atmosphäre mit magischen Momenten, die das kleine und große Publikum ganz gefangen nimmt. «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
5
Vertonte Gebete
Dabei streben wir eine hohe Nähe zum Bibeltext und eine zeitgemässe, möglichst gut singbare musikalische Umsetzung an. Für unsere in Englisch ... «jesus.ch, nov 16»
6
Fans rekonstruieren verschollene FCB-Hymne von 1907
Wir wollten das Lied ja singbar machen. Also brauchten wir jemand, der uns diese Melodien in Noten transkribiert, damit es ein Chor singen und auf dem ... «11 FREUNDE, nov 16»
7
Singen macht glücklich - neue Singgruppe für Erwachsene in der ...
Alles, was singbar ist, wird ausprobiert. Ob Klassiker, wie Kumbaya my Lord, Balladen, Volkslieder, demnächst auch Weihnachtslieder, Ulrike Tervoort, selbst ... «Lokalkompass.de, out 16»
8
Auftritt: Himmlischer Gesang in Kissing
„Die Texte müssen passen und die Kompositionen sollten anspruchsvoll, raffiniert gemacht, aber auch gleichzeitig gut singbar sein“, sagte die Chorleiterin ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
9
NUE JAZZ/AEG 2016: Tin Man and the Telephone; Marcus ...
Auf den Schwingen der überbordenden Virtuosität der Blechmänner wird Prokofiev tanzbar und Telefonsex singbar. In einer einzigartigen Mischung aus Musik, ... «MarktSpiegel, jul 16»
10
Sing meinen Song 2016: "The BossHoss" rocken "Das Spiel" von ...
Für Alec ist die Nummer aus verschiedenen Perspektiven singbar – also auch für Männer. Dem kann die Songgeberin nur zustimmen. "Das Absurdeste, was ich ... «VOX Online, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. singbar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/singbar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z