Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sklerotisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKLEROTISCH EM ALEMÃO

sklerotisch  [sklero̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SKLEROTISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sklerotisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SKLEROTISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sklerotisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

esclerose

Sklerose

A esclerose é um endurecimento de órgãos ou tecidos por um aumento no tecido conjuntivo. A esclerose não é, portanto, uma doença independente, mas uma conseqüência de outra doença básica. Causa é geralmente um dano tecidual resultante de inflamação, distúrbios circulatórios ou mesmo processos de envelhecimento. Do mesmo modo, doenças auto-imunes podem levar à esclerose. O resultado é uma produção descontrolada de tecido conjuntivo que leva ao endurecimento. Os órgãos afetados tornam-se difíceis e perdem a elasticidade. Exemplos de esclerose são: ▪ Esclerose lateral amiotrófica ▪ Arteriosclerose ▪ Esclerose múltipla ▪ Esclerose óssea ▪ Cirrose hepática ▪ Fibrose pulmonar intersticial ▪ Otosclerose ▪ Melorheostose ▪ Esclerodermia ▪ Esclerose tuberosa ▪ Esclerose cerebral A esclerose também pode ser induzida pela injeção desejada de drogas esclerosantes, por exemplo, para a obliteração varicosa ou em cardiomiopatia hipertrófica. Unter Sklerose versteht man eine Verhärtung von Organen oder Gewebe durch eine Vermehrung des Bindegewebes. Die Sklerose ist also keine eigenständige Krankheit, sondern Folge einer anderen Grunderkrankung. Ursache ist oft eine Gewebsschädigung in der Folge von Entzündungen, Durchblutungsstörungen oder auch Alterungsprozessen. Ebenso können Autoimmunerkrankungen zu einer Sklerose führen. Folge ist eine unkontrollierte Produktion von Bindegewebe, die zu der Verhärtung führt. Die befallenen Organe werden hart und verlieren ihre Elastizität. Beispiele für eine Sklerose sind: ▪ Amyotrophe Lateralsklerose ▪ Arteriosklerose ▪ Multiple Sklerose ▪ Knochensklerose ▪ Leberzirrhose ▪ Interstitielle Lungenfibrose ▪ Otosklerose ▪ Melorheostose ▪ Sklerodermie ▪ Tuberöse Sklerose ▪ Zerebralsklerose Sklerose kann auch durch die gewollte Injektion sklerosierender Medikamente herbeigeführt werden, zum Beispiel zur Varizenverödung oder bei hypertropher Kardiomyopathie.

definição de sklerotisch no dicionário alemão

Sobre esclerose, resultante da sua dor de esclerose. sobre a esclerose, originando-se disso, processos escleróticos exemplares. die Sklerose betreffend, von ihr herrührend an Sklerose leidend. die Sklerose betreffend, von ihr herrührendBeispielsklerotische Prozesse.
Clique para ver a definição original de «sklerotisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SKLEROTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SKLEROTISCH

skleral
Sklereide
Sklerem
Skleren
Sklerenchym
Skleritis
Skleroblast
Sklerödem
Sklerodermie
Sklerom
Sklerometer
Sklerophyllen
Sklerose
sklerosieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SKLEROTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de sklerotisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SKLEROTISCH»

sklerotisch bedeutung wörterbuch Wörterbuch Unter Sklerose versteht eine Verhärtung Organen oder Gewebe durch Vermehrung Bindegewebes also keine eigenständige Krankheit sondern Folge einer anderen Grunderkrankung Ursache Gewebsschädigung Entzündungen Durchblutungsstörungen auch Alterungsprozessen Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sklerotisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick lexikalische deutsches deacademic Unter Sklerose Verhärtung Organen Gewebe Vermehrung Bindegewebes fremdwort Lexikon deutscher Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bedeutet fremdwörter http skle tisch

Tradutor on-line com a tradução de sklerotisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKLEROTISCH

Conheça a tradução de sklerotisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sklerotisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sklerotisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

巩膜的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esclerótico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sclerotic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्वेतपटली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متصلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

склеротический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esclerótico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sclerotic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sclérosé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sklerotik
190 milhões de falantes

alemão

sklerotisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

硬化性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경화성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sclerotic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xơ cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல்தடித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कठीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sertleşmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sclerotica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sklerotyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

склеротичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sclerotic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληρωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sclerotic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sklerotisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sclerotic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sklerotisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKLEROTISCH»

O termo «sklerotisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.762 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sklerotisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sklerotisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sklerotisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SKLEROTISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sklerotisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sklerotisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sklerotisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SKLEROTISCH»

Descubra o uso de sklerotisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sklerotisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dermatologische Monatsschrift
... Kutanes Bindegewebe Subkutanes Bindegewebe Faszie Perimysium 1/62/EF/ 18 sklerotisch (mäßig) stark verbreitert n. v. sklerotisch 2/27/EF/6 sklerotisch sklerotisch stark verbreitert normal 3/53/EF/2 n. v. n. v. stark verbreitert n. v. 4/10/ EF/3 ...
2
Botanisches centralblatt
Die Borke ist an Stämmen von 1 dem Dicke überall anzutreffen. Unter derselben wird das Phelloderm in wechselnder Mächtigkeit, meist in nicht mehr als drei Zellen, entwickelt, die massig dickwandig, zuweilen sklerotisch und porös sind und ...
Botanischer Verein in München, Botaniska sällskapet, Stockholm, Deutsche Botanische Gesellschaft, 1897
3
Spezielle Pathologie
Die Spongiosa läßt eine völlig ungleichmäßige strähnige Osteosklerose mit balkenartig verdickten Trägerknochen und dazwischen großen Spongio- salücken erkennen. Die Grund- und Deckplatten sind sklerotisch verbreitert. Es können sich ...
Carlos Thomas, 1996
4
Archiv fuer kinderheilkunde
Ventrikels grau, deutlich sklerotisch. Nueleus dentatus auffällig sklerotisch, während die Randpartien des Kleinhirns weich erscheinen. Namentlich rechts ist das Kleinhirn- mark lederartig derb. Hier sitzt auch in der Rindensubstanz ein ...
5
Annales paediatrici: International review of pediatrics; ...
Balken lederartig, sklerotisch, zeigt auf dem Querschnitt überall typische Graufärbung, besonders in der Nähe des Ependyms. Der Boden und die Decke der Seitenventrikel sind an manchen Stellen normal, an anderen lederartig. Die Ventrikel ...
6
Archiv für Kinderheilkunde
Ventrikels grau, deutlich sklerotisch. Nucleus dentatus auffällig sklerotisch, während die Randpartien des Kleinhirns weich erscheinen. Namentlich rechts ist das Kleinhirnmark lederartig derb. Hier sitzt auch in der Rindensubstanz ein frischer, ...
7
Jahrbuch fuer Kinderheilkunde und physische Erziehung
Balken lederartig, sklerotisch, zeigt auf dem Querschnitt überall typische Graufärbung, besonders in der Nähe des Ependyms. Der Boden und die Decke der Seitenventrikel sind an manchen Stellen normal, an anderen lederartig. Die Ventrikel ...
8
Jahrbuch für Kinderheilkunde und Physische Erziehung
Balken lederartig, sklerotisch, zeigt auf dem Querschnitt überall typische Graufärbung, besonders in der Nähe des Ependyms. Der Boden und die Decke der Seitenventrikel sind an manchen Stellen normal, an anderen lederartig. Die Ventrikel ...
9
Киндераржт
Balken lederartig, sklerotisch, zeigt auf dem Querschnitt überall typische Graufärbung, besonders in der Nähe des Ependyms, Der Boden und die Decke der Seitenventrikel sind an manchen Stellen normal, an anderen lederartig. Die Ventrikel ...
10
Sammlung klinischer vortraege. innere medizin. neue folge
62 regelmäßig sklerotisch 135 108 10—11 Periphere Arteriosklerose B., Anna . . . 59 schlecht gefüllt, sklerotisch 142 115 11-12 Periphere Arteriosklerose, arteriosklerotische Herz- veränderungen F., Fritz 60 schlecht 110 80 12 Periphere ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKLEROTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sklerotisch no contexto das seguintes notícias.
1
Schweben mit Überschall
... San José tagtäglich zur Stoßzeit verstopfen und versumpfen und sich sklerotisch verschließen, die Idee des Hin-und-her-Rasens mit Gefallen betrachteten. «BILANZ, dez 16»
2
| Warum die EU keine Schuld am Renzi-Debakel hat
Italiens Politik bleibt sklerotisch wie flatterhaft. Die Wirtschaft wird weiteres Vertrauen verlieren, die (jungen) Italiener erst recht. Und, na klar, so gehen viele ... «BILD, dez 16»
3
Sachabstimmung oder Stimmungstest?
Auslandsinvestitionen in der etwa von der „NZZ“ als „sklerotisch“ bezeichneten Wirtschaft könnten weiter zurückgehen. Das könnte aber im schlimmsten Fall ... «ORF.at, dez 16»
4
In Zeiten des Populismus ist Selbstbewusstsein gefragt
Zu deren rhetorischen Tricks gehört es, die Regierenden als sklerotisch und starrsinnig abzutun. Demokratien sind indes lernfähig; sie sind gut darin, ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
5
"Vielleicht ist der Mensch zu blöd"
Aber eine Gesellschaft, die nicht mehr in der Lage ist, sich irritieren zu lassen, wird sklerotisch, gerät selbst in einen rasenden Stillstand. weiterlesen auf Seite 2 ... «Wiener Zeitung, out 16»
6
Naiver Rettungsplan der "Euro-Freunde"
Die Wirtschaft sklerotisch, die Wettbewerbsfähigkeit schwindend, bei minimaler Bereitschaft zu Reformen. Eine solche Entwicklung würde die EU nicht vom ... «DIE WELT, set 16»
7
Wenn die US-Notenbanker die Leitzinsen erhöhen, müssen sie auf ...
Krisenfrei ist auch Europa nicht. Es zeigt sich maximal sklerotisch. Der Brexit wird nicht nur viel geopolitisches Kapital, sondern die anderen EU-Länder - über ... «OnVista, set 16»
8
Tom Kummer hat wieder zugeschlagen: Der Fake ist die neue ...
Offensichtlich wurde auch, dass ein gelangweilter Edelfeder-Journalismus und der seltsam sklerotisch wirkende Collageur mit seinen Fiktionalisierungszwang ... «Tagesspiegel, jul 16»
9
Brexit: Vier Szenarien für die Zukunft der EU
Die Wirtschaft sklerotisch, die Wettbewerbsfähigkeit schwindend, bei minimaler Bereitschaft zu Reformen. Eine solche Entwicklung würde die EU nicht vom ... «DIE WELT, jun 16»
10
Britische Zeitungen zum Brexit: "Ärmeres und gemeineres ...
Allerdings seien es nicht die Gutsituierten, bei denen diese Entscheidung finanziell vor allem nachhallen wird. Europa mag "sklerotisch und dysfunktional" sein, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sklerotisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sklerotisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z