Significado de "Sodomsapfel" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SODOMSAPFEL

nach der Übersetzung des neulateinischen botanischen Namens, eigentlich = Apfel aus Sodom.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SODOMSAPFEL EM ALEMÃO

Sodomsapfel  [So̲domsapfel]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SODOMSAPFEL

Sodomsapfel e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SODOMSAPFEL EM ALEMÃO

Solanum Linnaeanum

Sodomsapfel

O Sodomsapfel é uma espécie de planta do gênero Nachtschatten, que é nativa do sul da África. Como neófita, a maçã de sodomia é nativa da Austrália, Nova Zelândia, Macaronesia e Havaí.

Der Sodomsapfel ist eine im südlichen Afrika beheimatete Pflanzenart aus der Gattung Nachtschatten. Als Neophyt ist der Sodomsapfel in Australien, Neuseeland, Makaronesien und auf Hawaii eingebürgert.

definição de Sodomsapfel no dicionário alemão

Gallapfel.

Gallapfel.

TRADUÇÃO DE SODOMSAPFEL

Conheça a tradução de Sodomsapfel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sodomsapfel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sodomsapfel» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 龙Linnaeanum
• Tradutor português - espanhol: Solanum linnaeanum
• Tradutor português - inglês: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - hindi: सोलेनम Linnaeanum
• Tradutor português - arabe: مغد Linnaeanum
• Tradutor português - russo: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - português: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - bengali: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - francês: Solanum linnaeanum
• Tradutor português - malaio: Solanum Linnaeanum
• alemão: Sodomsapfel
• Tradutor português - japonês: ナスLinnaeanum
• Tradutor português - coreano: 까 Linnaeanum
• Tradutor português - javanês: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - vietnamita: Solanum Hermannii
• Tradutor português - tâmil: சொலானும் ஆகிய Linnaeanum
• Tradutor português - marata: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - turco: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - italiano: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - polonês: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - ucraniano: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - romeno: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - grego: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - africâner: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - sueco: Solanum Linnaeanum
• Tradutor português - norueguês: Solanum Linnaeanum

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SODOMSAPFEL»

Descubra o uso de Sodomsapfel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sodomsapfel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Leben evangelischer Heidenboten

„Wir haben nach dem berüchtigten Sodomsapfel gesucht, und fanden zwei Arten Früchte, deren jede mit Hülfe einiger Einbildungskraft für die fragliche Frucht gelten könnte. Die eine Art wächst in Ueberfluß am Jordan, wo wir badeten.

G.P Heller, 1835

Plinius Fisk

„Wir haben nach dem berüchtigten Sodomsapfel gesucht, und fanden zwei Arten Früchte, deren jede mit Hülfe einiger Einbildungskraft für die fragliche Frucht gelten könnte. Die eine Art wächst in Ueberfluß am Iordan, wo wir badeten.

Alvan Bond, 1835

Frucht: Beere, Sammelsteinfrucht, Sirup, Kapselfrucht, ...

Im 20. Jahrhundert gingen die Best nde durch den Befall mit dem Kastanienrindenkrebs stark zur ck, erholten sich jedoch Ende des 20. Jahrhunderts wieder. Edelkastanien sind sommergr ne B ume, selten wachsen sie strauchf rmig.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Allgemeines Wörterbuch der heiligen Schrift: oder: ...

oder: Real-Bibel-Lexikon : zugleich ein Supplementband zu allen Bibelausgaben nach der Vulgata, besonders aber zur heiligen Schrift von J. F. Allioli ; mit chronologischen und historischen Tabellen. Sodomsapfel. Sohn. Sodomslafter.

‎1838

Biblisches Realwœrterbuch zum Handgebrauch für studirende, ...

S. 472 ff- die Asclepias gigantea (procera), arab. . jj c , für dasjenige Gewächs , welches die Sodomsapfel liefert. Dieser Baum wächst in Palästina nur in den Umgebungen des todten Meeres und trägt eine Frucht , die äusserlich viel ...

Georg Benedikt Winer, 1849

Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zu den Apokryphen des ...

Nach dem Vorgang Daniel's, Abts des Klosters St. Saba (im J. 1674), und Seetzens erklärt Robinson den Sodomsapfel für die Frucht der Asclepias gigantea s. procera, die viel Aehnlichkeit mit einem grossen glatten Apfel oder einer Apfelsine ...

Otto Fridolin Fritzsche, Carl Ludwig Willibald Grimm, 1860

Allgemeines Wörterbuch der heiligen Schrift: ein ...

ein Supplementband zu allen Bibelausgaben nach der Vulgata besonders aber zur Uebersetzung der heiligen Schrift : mit chronologischen und historischen Tabellen Joseph Franz von Allioli. Sodomsapfel. 173 Sokoth. verkündigen und ihn ...

Joseph Franz von Allioli, 1846

Meine reise im Orient

In allen diesen von Eodom hergenommenen Benennun- gen liegt nur eineReminiseenz an den berüchtigten Sodoms- apfel vor , nicht aber ein Grund , daß der Sodomsapfel auf eine dieser Arten von 8a!»num zu beziehen sei. Wenn daher die ...

Alexander Ziegler, 1855

Getreue und umständliche Beschreibung der zweiten österr. ...

Hier auf dieser so fruchtbaren Ebene fanden wir auch den Sodomsapfel, der an mehr als mannshohen Stauden wächst, die Größe einer Wallnuß und eine orangengelbe Farbe hat; auch von dieser Frucht pflückte ich und brachte sie nach ...

Joseph Strigl, 1857

Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...

Seine Flüchte sollen fleischlos seinen), deshalb er sie auch schon für die Sodomsapfel hält wegen dieser Eigenschaften, und weil der Baum (er hielt ihn für einen LomKax 1^.) nur in der tropischen Hitze des Todten Sees vorkomme.

Carl Ritter, 1850