Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sollzustand" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLLZUSTAND EM ALEMÃO

Sollzustand  [Sọllzustand, Sọll-Zustand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLLZUSTAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sollzustand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOLLZUSTAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sollzustand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sollzustand no dicionário alemão

Condição em que algo deve ser em um determinado momento. Zustand, in dem sich etwas zu einer bestimmten Zeit befinden soll.

Clique para ver a definição original de «Sollzustand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SOLLZUSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SOLLZUSTAND

Sollbruchstelle
Sollbudget
Solleinnahme
sollen
Söller
Solling
Sollizitant
Sollizitantin
Sollizitation
Sollizitator
sollizitieren
Sollkaufmann
Sollseite
Sollstärke
Solluxlampe
Sollwert
Sollzahl
Sollzeit
Sollzinsen
Solmisation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SOLLZUSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinônimos e antônimos de Sollzustand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SOLLZUSTAND»

Sollzustand Grammatik wörterbuch sollzustand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache netconsult zukünftigen Sollzustandes stellt letzen Abschnitt Analyse Beschreibung zukünftiges linguee bewährten vorkonfigurierten Lösung Geschäftsprozesspläne Vorlagen für Migration Altdaten sowie Einheiten integrierte Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen German many other translations pons Deutschen PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen beolingus chemnitz BEOLINGUS Chemnitz Leben

Tradutor on-line com a tradução de Sollzustand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLLZUSTAND

Conheça a tradução de Sollzustand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sollzustand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sollzustand» em alemão.

Tradutor português - chinês

目标状态
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estado de destino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

target state
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लक्ष्य राज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدولة المستهدفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

целевое состояние
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estado de destino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লক্ষ্য রাষ্ট্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

état cible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

negeri sasaran
190 milhões de falantes

alemão

Sollzustand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ターゲット状態
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목표 상태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

negara target
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trạng thái mục tiêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலக்கின் நிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्ष्य स्थिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hedef devlet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stato di destinazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stan docelowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цільове стан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

starea țintă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάσταση στόχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teiken staat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

måltillstånd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

måltilstand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sollzustand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLLZUSTAND»

O termo «Sollzustand» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.927 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sollzustand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sollzustand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sollzustand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOLLZUSTAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sollzustand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sollzustand» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sollzustand

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SOLLZUSTAND»

Descubra o uso de Sollzustand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sollzustand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ist- und Sollzustand, Barrieren und Perspektiven der ...
Dennoch bringt es die derzeitigen Herausforderungen in der Lernortkooperationsdiskussion treffend auf den Punkt. In dieser Seminararbeit geht es um den Ist- und Sollzustand, Barrieren und Perspektiven der Lernortkooperation.
David Holleschovsky, 2009
2
Erfolgspotential Instandhaltung: Theoretische Untersuchung ...
100% Abnutzungs- vorrat 0% Sollzustand (Abnutzungsvorrat bei gX Erst- lnbelriebnahme) Neuer Sollzustand (Durch Instandhaltungsmaßnahmen hergestellt] Istzustands- abweichung 1,/t, Schadenseintritt \ l= Zelt Quelle: Jacobi  ...
Alejandro Alcalde Rasch, 2000
3
Informationsmanagement: Planung, Überwachung und Steuerung ...
Definitionen und Abkürzungen Abweichung (deviation) = der Unterschied zwischen dem Wert eines Attributs im Istzustand, der bei der Diagnose festgestellt wird, und dem Wert desselben Attributs im Sollzustand. Checkliste ( check list) = eine ...
Lutz Jürgen Heinrich, Franz Lehner, 2005
4
Exchange Server 2007 SP1 und Outlook: Messaging, Mails und ...
Sollzustand Nach der Analyse des Istzustandes wird der Sollzustand festgelegt. Der Sollzustand muss nicht auf Basis spezieller Produkte definiert werden, sondern es genügt, grob zu skizzieren, wie die Verbesserung gegenüber dem ...
Thomas Joos, 2008
5
Technikerhaltung: Das Technische Artefakt Und Seine ...
Der Nachweis, daß der Sollzustand nach Maßgabe der Sicherheits- und Umweltschutzforderungen für Kraftfahrzeuge, also z.B. der Straßenverkehrszulassungsordnung, vorliegt, ist gesetzliche Voraussetzung für die Zulassung. Ferner muß ...
Eberhard Simon, 2008
6
Organisation
Voraussetzung zum Erkennen eines Problems ist, dass der Istzustand bekannt ist und Vorstellungen über den Sollzustand vorliegen, so vage diese auch immer sein mögen. Erst diese Vorstellungen lassen den Istzustand als unbefriedigend ...
Manfred Schulte-Zurhausen, 2014
7
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
4.1 Vergleich und Bewertung Der ermittelte Istzustand wird durch Vergleich mit dem Sollzustand bewertet. Die Bewertung enthält eine Aussage darüber, ob und unter welchen Bedingungen das Arbeitsmittel weiterhin sicher benutzt werden ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
8
Controlling als Inhouse-Consulting
Der Sollzustand im Controllingbereich der Organisationsverfassung besteht mithin in der Sicherstellung und Wirkungsoptimierung jener Zustände, welche rasches und gutes Entscheiden bzw. Umsetzen von Entscheidungen ermöglichen, ...
Ulrich Krings, 2012
9
Wissensintensives Facility Management: Grundlagen und Anwendung
... (Raumbediengerät) Sollzustand Raumtemperatur in einem Raum Sollzustand Raumlichtstärke in einem Raum Sollzustand Öffnungsgrad der Jalousie i. e. R. Sollzustand Kippwinkel der Jalousie i. e. R. Sollzustand des Betriebsmodus (an,  ...
Jens Otto, 2006
10
Bildung: Ziele - Wege - Probleme ; Ringvorlesung der ...
Es gibt einen defizienten Ist-Zustand, der in einen Sollzustand überführt werden soll. Die Forscher haben keine hinreichende Information darüber, wie genau der erstrebte Sollzustand beschaffen sein soll. Der Sollzustand, als der Zustand, ...
Klaus Martin Girardet, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLLZUSTAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sollzustand no contexto das seguintes notícias.
1
Zu lange gewartet: Uralt-Gleise kosten 140 Millionen extra
Um den Sollzustand zu erreichen, investieren BVB und Kanton viel Geld. Für gewöhnlich überweist der Kanton 17,5 Millionen Franken pro Jahr für den Erhalt ... «az Aargauer Zeitung, dez 16»
2
Lastenheft: Anforderungen für Webprojekte definieren
... erläutert, wie Unternehmenscharakteristika berücksichtigt werden können und beschreibt, wie sich Ist- und Sollzustand in Produktfunktionen niederschlagen. «entwickler.de, ago 16»
3
Polizei in Brandenburg: Kommission bestätigt Vorwürfe im ...
Zudem sei der Aufbau der Soko erheblich vom „Sollzustand“ abgewichen. Teils hätten informelle Strukturen „Konflikte und Dissens begünstigt“. Auch die ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, dez 15»
4
Siemens-Vorstand Russwurm zum IT-Gipfel: „Ohne den Menschen ...
In der Fabrik werden jeden Tag etwa 50 Millionen Daten gesammelt, ausgewertet und auf Abweichungen vom Sollzustand untersucht. Und jede signifikante ... «Tagesspiegel, nov 15»
5
Prozessreifegrad nach neuer ISO 9001:2015 bestimmen
Es empfiehlt sich, zu prüfen, ob schon frühzeitig Anzeichen für Abweichungen vom Sollzustand erkennbar sind. Die aus der Prozessbewertung gewonnenen ... «QZ-online.de, abr 15»
6
Motörhead begeistert Berlin – zum letzten Mal?
Zu „stay clean“ prostete Lemmy dann auch, dem medizinisch aufgezwungenen Sollzustand gerecht, dem Publikum mit Wasser zu. Seine schwere Diabetes und ... «B.Z. Berlin, nov 14»
7
Ein Festplatz neben der Halle
Foto: Karl Kovacs/Grafik: Kopf Architekten Ist- und Sollzustand: Neben der Festhalle in Oberwolfach soll nach den Plänen des Architekturbüros Kopf ein ... «baden online, out 14»
8
Ebola: "Protokoll-Fehler"
Auch in den Krankenhäusern in den Industrieländern gibt es Raum für Verhalten, das im Sollzustand - nach den Regeln - nicht vorhergesehen ist. Ein Grund ... «Telepolis, out 14»
9
Die kaputten Brücken von Zehlendorf
Mit der Sanierung kann die Gebrauchstauglichkeit des Bauwerkes, der so genannte Sollzustand, für die nächsten 15 Jahre wiederhergestellt werden. «Tagesspiegel, ago 14»
10
Das Schweizer Schienennetz ist überstrapaziert
Der Nachholbedarf an Erneuerungen hat sich 2013 sogar noch erhöht, rund 900 Gleiskilometer (von insgesamt 7500) sind nicht mehr im Sollzustand. Eine zu ... «Tages-Anzeiger Online, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sollzustand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sollzustand>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z