Significado de "Sozialamt" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE SOZIALAMT EM ALEMÃO

Sozialamt  [Sozia̲lamt ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOZIALAMT

Sozialamt e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOZIALAMT EM ALEMÃO

escritório de segurança social

Sozialamt

É o termo coloquial para uma autoridade que é responsável pelas tarefas de bem-estar social de acordo com o décimo segundo livro do código social e muitas vezes outros assuntos sociais, de acordo com o § 28 (2), primeiro livro do código social. O termo "escritório de assistência social" é usado apenas parcialmente na organização da administração municipal, muitas vezes é chamado de "Amt für Jugend und Familie", "Departamento de Assuntos Sociais e Habitação", etc. O código social distingue assistentes sociais locais e intermitentes. A execução do SGB XII é uma questão para os Länder, que também determinam qual autoridade é responsável pelas tarefas da agência interdisciplinar de bem-estar social. Na Renânia do Norte-Vestefália, Por exemplo, a Landschaftsverband, em Baden-Württemberg, a associação municipal de juventude e bem-estar social e em Hessen the Landeswohlfahrtsverband.

Sozialamt ist die umgangssprachliche Bezeichnung für eine Behörde, die nach § 28 Abs. 2 Erstes Buch Sozialgesetzbuch für die Aufgaben der Sozialhilfe nach dem Zwölftes Buch Sozialgesetzbuch und häufig andere soziale Angelegenheiten verantwortlich ist. Der Begriff „Sozialamt“ wird in der Organisation der Kommunalverwaltung nur teilweise verwendet, oft heißt es „Amt für Jugend und Familie“, „Fachbereich Soziales und Wohnen“ etc. Im Sozialgesetzbuch werden örtliche und überörtliche Sozialhilfeträger unterschieden. Die Ausführung des SGB XII ist eine Angelegenheit der Länder, die damit auch bestimmen, welche Behörde die Aufgaben des überörtlichen Sozialhilfeträgers wahrnimmt. In Nordrhein-Westfalen sind dies z. B. die Landschaftsverbände, in Baden-Württemberg der Kommunalverband für Jugend und Soziales und in Hessen der Landeswohlfahrtsverband.

definição de Sozialamt no dicionário alemão

Autoridade responsável pela implementação de todas as medidas legais de assistência social.

Behörde, die für die Durchführung aller gesetzlich vorgeschriebenen Maßnahmen der Sozialhilfe zuständig ist.

SINÔNIMOS DE «SOZIALAMT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sozialamt» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Sozialamt

Fürsorge · Wohlfahrt · Wohlfahrtsamt

TRADUÇÃO DE SOZIALAMT

Conheça a tradução de Sozialamt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sozialamt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sozialamt» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 社会保障厅
• Tradutor português - espanhol: oficina de la seguridad social
• Tradutor português - inglês: social security office
• Tradutor português - hindi: सामाजिक सुरक्षा कार्यालय
• Tradutor português - arabe: مكتب الضمان الاجتماعي
• Tradutor português - russo: служба социального обеспечения
• Tradutor português - português: escritório de segurança social
• Tradutor português - bengali: সোশাল সিকিওরিটি অফিসের
• Tradutor português - francês: bureau de la sécurité sociale
• Tradutor português - malaio: pejabat keselamatan sosial
• alemão: Sozialamt
• Tradutor português - japonês: 社会保障事務局
• Tradutor português - coreano: 사회 보장 사무소
• Tradutor português - javanês: Kantor sosial keamanan
• Tradutor português - vietnamita: văn phòng an sinh xã hội
• Tradutor português - tâmil: சமூக பாதுகாப்பு அலுவலகம்
• Tradutor português - marata: सामाजिक सुरक्षा कार्यालय
• Tradutor português - turco: Sosyal güvenlik ofisi
• Tradutor português - italiano: ufficio sicurezza sociale
• Tradutor português - polonês: Zakład Ubezpieczeń Społecznych
• Tradutor português - ucraniano: служба соціального забезпечення
• Tradutor português - romeno: birou de securitate socială
• Tradutor português - grego: το γραφείο κοινωνικής ασφάλισης
• Tradutor português - africâner: kantoor sosiale sekerheid
• Tradutor português - sueco: socialförsäkringskontor
• Tradutor português - norueguês: trygdekontoret

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SOZIALAMT»

Citações e frases célebres com a palavra Sozialamt.

1

Klaus Klages

Drum prüfe, wer sich ewig schindet, was man im Sozialamt findet.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SOZIALAMT»

Descubra o uso de Sozialamt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sozialamt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Verstehen und Verständigung in Gesprächen am Sozialamt: eine ...

Verstehen und Verständigung in Gesprächen am Sozialamt: eine empirische Untersuchung (Reihe Germanistische Linguistik).

Angelika Wenzel, 1984

Diagnostische Instrumente der Personalauswahl beim Sozialamt ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,2, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg, Villingen-Schwenningen, fruher: Berufsakademie Villingen-Schwenningen, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine der ...

Susann Bialas, 2013

Wie schütze ich meine Immobilie vor dem Sozialamt im ...

Inhalt des Ratgebers ist eine Darstellung der rechtlichen Gestaltungsmöglichkeiten zur lebzeitigen Übertragung der Immobilie im Wege der vorweggenommen Erbfolge auf die Kinder (Schenkung, Ausstattung, Nießbrauch, Wohnungsrecht, ...

Ulrich Holzer, 2014

Elternunterhalt: TaschenGuide

Was passiert, wenn das Einkommen Ihrer Eltern für Pflege und Heim nicht mehr ausreicht?

Michael Baczko, 2011

Diese Gesellschaft ist scheiße!

Man riet mir im Umgang mit dem Sozialamt zu äußerster Vorsicht, da auf den Antragsteller etliche Gefahren lauern. Das Gute: Die persönliche Vorsprache entfällt, der Antrag kann schriftlich gestellt werden. Die Antragsformulare ließen nicht ...

Brian Hancock, 2009

Sozialhilfemißbrauch in Deutschland aus juristischer Sicht

Teilweise ist gar von „Jagdszenen“ und „Rasterfahndung“710 die Rede, mit denen ein „schnüffelndes Sozialamt“ seinen „Spitzeldienst“711 auf arglose Hilfeempfänger ansetze. Fall 11: Zwei Sozialdetektive verschaffen sich einmal in rüdem ...

Thomas Hirschboeck, 2004

Konzeption eines planungsunterstützenden Informationssystems ...

Aufbau- und Ablauforganisation Die Leistungen nach dem BSHG werden im Sozialamt, das zur Aufgabengruppe 5 „Sozial- und Gesundheitswesen" gehört, wahrgenommen. Wie der folgende Ausschnitt aus dem Aufgabengliederungsplan ...

Kerstin Schröder

Das schleichende Vergessen: Informationen rund ums Thema Demenz

Sollte also Hilfe zur Pflege deshalb nötig geworden sein, weil unterhaltspflichtige Personen ihren Verpflichtungen nicht nachkommen, so wird zwar zunächst das Sozialamt durch Hilfe zur Pflege für die Kosten des Pflegebedürftigen ...

Verein für Sozialwirtschaft e.V., SoWiSo, SoWiSo r Sozialwirtschaft e. V., 2009

Der Aufstieg des Ikarus: ein Nachkriegsschicksal ; ...

Zitate. aus. Briefen. an. das. Kaarster. Sozialamt. Ich habe den Rheumatismus und ein Kind von vier Jahren, was auf die Feuchtigkeit zurück zu führen ist. Ich möchte eine Wohnung angewiesen bekommen, da ich großen Heiratsdrang in mir ...

Franz Steinhaus, 2006

Auf dem Weg in "dynamische Zeiten": Transformationen der ...

Als Dokumente aus der Industrie- und Sozialarbeit in den 1950er und 1960er Jahren gibt es die Berichte aus dem Sozialamt und dem Sozialausschuss, die alle zwei Jahre der Kirchenleitung und der Landessynode erstattet werden mußten.

Traugott Jähnichen, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOZIALAMT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sozialamt no contexto das seguintes notícias.

Essen: Sozialamt muss Cannabis-Therapie nicht zahlen

Die Kosten für eine Therapie mit medizinischem Cannabis müssen nicht vom Sozialamt getragen werden. Das hat das Landessozialgericht in Essen ... «WDR Nachrichten, dez 16»

Sozialamt zeigt Ausstellung „Mensch, du hast Rechte“ zum Thema ...

Rebecca Johanna Müller und Christoph Schäfer, die beide ein „Freiwilliges Soziales Jahr Kultur“ im Sozialamt machen, führen Schulklassen und Besucher ... «Wiesbadener Kurier, nov 16»

Güstrow: Neues Gesicht im Sozialamt

Die gebürtige Güstrowerin bewarb sich um die Position als Amtsleiterin des Schulverwaltungs- und Sozialamtes der Barlachstadt. Im April bekam sie den ... «svz.de, nov 16»

Sozialamt ist für die Zukunft gerüstet

Seit dem 1. November hat Wermelskirchen wieder ein eigenständiges Sozialamt. Bürgermeister Rainer Bleek hat die Verwaltung umstrukturiert. Stimmt der Rat ... «Remscheider General-Anzeiger, nov 16»

Betrug bei Pflegediensten kann auch für Patienten teuer werden

Das Sozialamt Steglitz-Zehlendorf fordert von einer Berlinerin Geld zurück, die durch den Betrug ihres Pflegedienstes profitiert haben soll. Vor Gericht scheiterte ... «rbb|24, nov 16»

Druck aufs Sozialamt wächst

Der Umgang des Sozialamtes mit behinderten Kindern wird zunehmend von Kreisräten verschiedener Fraktionen hinterfragt und kritisiert. Auch andere Eltern ... «sz-online, out 16»

Sozialamt darf Darlehen nicht verzögern

Können mittellose Menschen bis zur ersten Auszahlung ihrer Erwerbsunfähigkeitsrente ihren Lebensunterhalt nicht decken, muss das Sozialamt mit einem ... «gegen-hartz.de, set 16»

Gentrifizierung in London: Vom Sozialamt aus der Stadt geworfen

Hier tobt die Verdrängung seit Jahrzehnten. Einkommensschwache siedelt das Sozialamt mittlerweile in die Provinz um. 18.09.2016, von Marcus Theurer, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»

Ansbach-Attentat: Sozialamt bezeichnet Täter als "unauffällig und nett"

Ansbach (dpa) - Der mutmaßliche Täter von Ansbach war dem städtischen Sozialamt als "freundlich, unauffällig und nett" bekannt. Das sagte Reinhold ... «t-online.de, jul 16»

Randale im Essener Sozialamt: Panzerglas schützt bald Mitarbeiter

Tatort Sozialamt: Nach dem „extremen Gewaltausbruch“ im Kundencenter Steubenstraße ist der Sicherheitsdienst aufgestockt worden. Und bald trennt ... «Derwesten.de, jul 16»