Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spechten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPECHTEN EM ALEMÃO

spechten  [spe̲chten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPECHTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
spechten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo spechten em alemão.

O QUE SIGNIFICA SPECHTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «spechten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spechten no dicionário alemão

Olhar, espiar, espiar. schauen, spähen, spionieren.

Clique para ver a definição original de «spechten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SPECHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spechte
du spechtest
er/sie/es spechtet
wir spechten
ihr spechtet
sie/Sie spechten
Präteritum
ich spechtete
du spechtetest
er/sie/es spechtete
wir spechteten
ihr spechtetet
sie/Sie spechteten
Futur I
ich werde spechten
du wirst spechten
er/sie/es wird spechten
wir werden spechten
ihr werdet spechten
sie/Sie werden spechten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gespechtet
du hast gespechtet
er/sie/es hat gespechtet
wir haben gespechtet
ihr habt gespechtet
sie/Sie haben gespechtet
Plusquamperfekt
ich hatte gespechtet
du hattest gespechtet
er/sie/es hatte gespechtet
wir hatten gespechtet
ihr hattet gespechtet
sie/Sie hatten gespechtet
conjugation
Futur II
ich werde gespechtet haben
du wirst gespechtet haben
er/sie/es wird gespechtet haben
wir werden gespechtet haben
ihr werdet gespechtet haben
sie/Sie werden gespechtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich spechte
du spechtest
er/sie/es spechte
wir spechten
ihr spechtet
sie/Sie spechten
conjugation
Futur I
ich werde spechten
du werdest spechten
er/sie/es werde spechten
wir werden spechten
ihr werdet spechten
sie/Sie werden spechten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gespechtet
du habest gespechtet
er/sie/es habe gespechtet
wir haben gespechtet
ihr habet gespechtet
sie/Sie haben gespechtet
conjugation
Futur II
ich werde gespechtet haben
du werdest gespechtet haben
er/sie/es werde gespechtet haben
wir werden gespechtet haben
ihr werdet gespechtet haben
sie/Sie werden gespechtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spechtete
du spechtetest
er/sie/es spechtete
wir spechteten
ihr spechtetet
sie/Sie spechteten
conjugation
Futur I
ich würde spechten
du würdest spechten
er/sie/es würde spechten
wir würden spechten
ihr würdet spechten
sie/Sie würden spechten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gespechtet
du hättest gespechtet
er/sie/es hätte gespechtet
wir hätten gespechtet
ihr hättet gespechtet
sie/Sie hätten gespechtet
conjugation
Futur II
ich würde gespechtet haben
du würdest gespechtet haben
er/sie/es würde gespechtet haben
wir würden gespechtet haben
ihr würdet gespechtet haben
sie/Sie würden gespechtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
spechten
Infinitiv Perfekt
gespechtet haben
Partizip Präsens
spechtend
Partizip Perfekt
gespechtet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPECHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPECHTEN

spechteln
Spechtler
Spechtlerin
Spechtmeise
Special
Special Effect
Special Offer
Special-Interest-Magazin
Species
Speck
Speckbauch
speckbäuchig
Speckdeckel
Speckfalte
Speckgriebe
Speckgürtel
Speckhals
speckig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPECHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Sinônimos e antônimos de spechten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPECHTEN»

spechten Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Spechten stupidedia Sept Begriff beschreibt eine Form Lernens welche sich durch besonders illusorische Mengen monotonen Lernstoffs etwas woxikon etwass sspechten spekhten etwaz zpechten spehcten eetwas speechteen aauf etwaas auuf Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Grote bonte specht vogelbescherming nederland hakken nestholte bomen waarbij voorkeur begrijpelijk uitgaat naar zachte houtsoorten Berken zijn favoriet maar andere vogels Informatie over vogelfamilie waaronder uitgebreide informatie alle Nederland voorkomende soorten deze familie Soorten benelux groene tuin niet verzot woody woodpeckers Iedereen toch hoor meestal vaker ziet geen Dict spähen für

Tradutor on-line com a tradução de spechten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPECHTEN

Conheça a tradução de spechten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de spechten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spechten» em alemão.

Tradutor português - chinês

spechten
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spechten
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spechten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spechten
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spechten
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spechten
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spechten
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spechten
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Spechten
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spechten
190 milhões de falantes

alemão

spechten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spechten
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spechten
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spechten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spechten
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spechten
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spechten
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spechten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spechten
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spechten
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spechten
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spechten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spechten
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spechten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spechten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spechten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spechten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPECHTEN»

O termo «spechten» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.217 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spechten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spechten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «spechten».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre spechten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPECHTEN»

Descubra o uso de spechten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spechten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Thierreich nach den Verwandtschaften und Uebergängen in ...
'Vigors die Baumkleber und Wiedehopfe mit Spechten. Kuckucksvögeln u. s. w. in Eine Zunft. Brehm betrachtet die Wiedehopfe als spechtartige Vögel, als Erdspechte, die sich am Boden, im Aufsuchen ihrer Nahrung, ganz so benehmen wie ...
J. L. C. Gravenhorst, 1845
2
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
Er hat einen schwarzen, geraden und länglichen Schnabel wie bei den Spechten . An Mund und Zunge ist seine Farbe weiß. Die Zunge ist weiter vorne fest, und wie bei den anderen Spechten ringelt sie sich durch den Hin- terkopf zum ...
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
3
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
förmig als bei den Spechten, aber nicht so kegelig und kurz wie bei den Meisen. Die Nasenlöcher stehen nahe an der Stirn , sind rundlich und zum Theil durch kurze , aufliegende , vorwärts gerichtete Barthaare bedeckt. Der Fuß ist kurzläufig  ...
Alfred Edmund Brehm, 1867
4
Isis von Oken
Lucc« dagegen durch den graderen und längeren Schnabel den Spechten. Auch die Färbung bestätiget die Verwandtschaft und endlich selbst die Sitten. sagt ('1' rsvels Vol. I. Z>8): die Hottentotten nennen den Luccn n!«er p<,««n!.,s III. l^«utl ...
5
Naturgeschichte und Abbildungen der Vögel-Gattungen: nach ...
Die Kleinfnechte haben bald vier. bald nur drei Zehen. wie man diefes bei den Spechten. Iakamars und Eisvögeln findet. die größere Zahl hat jedoch vier Zehen . Diefe Gattung. von der einc Art längfi bekannt ift. hat man bald zu den Spechten.
Heinrich Rudolf Schinz, Joseph Brodtmann, 1830
6
Neues Natur- und Kunstlexicon: enthaltend die wichtigsten ...
Gmelin rechnet in der ,;t«n Ausgab« von Li nn «'s Natursyste« noch «in« Gattung unter de« Namen kleinst er NendehalS hieb«; ander, aber zäh, len diese »u den Spechten. Mit den Spechten hat der Wendehals die Bil, bung der Zunge und ...
Georg Heinrich Christian Lippold, Carl Philipp Funke, 1804
7
Unterricht, Was mit dem lieblichen Geschöpff, denen Vögeln, ...
Die. Spechten. .Ieser Vogel wird an etlichen Orten Baumhacklein genannt/ <^ Zund ist unter dem Nahmen / schon von ihm gehandelt worden ? <m übrigen/ was man vorgibt/ daß ein Specht/dem man seme Junge in einem Baum verlocke  ...
Ferdinand Adam ¬von Pernauer, 1702
8
Lehrbuch der Zootomie: Anatomische Charakteristik der ...
Bei den Spechten und dem Wendehals (Yunx) sind die vorderen und hinteren Unterkieferdrüsen jederseits zu einer grossen; . eissen, platten Drüse verschmolzen, welchei einen sehr viscoscn Speichel absondert l). Die braunrothe Leber 2) ...
Wagner (Rudolph), 1843
9
Neues Natur- und Kunstlexicon, enthaltend die wichtigsten ...
Das Gefchlecht dee Spechtmeifen wird im Shfiem Zen en Spechten gefeßt. Weil diefe Vögel manches_ mit den Spechten- aber auch vieles nett den Meilen- gemein habenx fo hat man ihnen den allgemeinen NamenSpechtmeifen beygelegt.
Carl Philipp Funke, G ..... H ..... C ..... Lippold, 1811
10
Beiträge zur Vögelkunde: in vollständigen Beschreibungen ...
Der Kopf steht in schiefe, Rich« tnng auf dem Halse, welcher viel dicker und kürzer, «l< bei den Spechten ist, und , Sehnen hinten, und »chrer« vorn hat. Der Rumpf zeigt mehr Aehnlich« Kit mit dem der Meisen als mit dem der Specht« ; er ist ...
Christian Ludwig Brehm, Wilhelm Schilling, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPECHTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spechten no contexto das seguintes notícias.
1
'Spechten topsporthal' in vernieuwd Nieuwscafé
DOETINCHEM - Spechten zouden voor de gaten zorgen in de houten spanten van de medio 2014 in gebruik genomen topsporthal in Doetinchem. Dit is een ... «De Gelderlander, ago 16»
2
Tiere in der Stadt: Der lachende Specht
Die über 30 Zentimeter langen Vögel legen dabei ein Verhalten an den Tag, das man bei Spechten nicht gerade erwartet: Sie hüpfen auf dem Rasen umher. «Augsburger Allgemeine, ago 16»
3
Gaten in topsporthal Doetinchem: wraak van spechten?
De reden: een beschermde specht lijkt zich te willen nestelen in een van de bomen vlak bij de te bouwen sporthal. Even later blijkt het loos alarm. Reden om ... «De Gelderlander, jul 16»
4
Groene specht doet het goed
31-MEI-2016 - Hij is een buitenbeentje onder de Nederlandse spechten. Hij roffelt nauwelijks, is glanzend groen en zit liever op de grond dan in een boom: de ... «Nature Today, mai 16»
5
Spechtpopulation: Hübscher Klopfer, der nerven kann
Zurzeit gibt es viele Anfragen wegen Spechten beim Nabu in Stuttgart. Hausbesitzer haben ihre Mühe mit den Tieren. Doch der Abschuss ist verboten – die ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
6
Vogelexcursie Zwarte spechten
De Zwarte specht is een bijzondere verschijning met z'n zwarte lijf en rode kap. Anders dan je misschien zou denken, heeft het mannetje de rode kap. «Das Mooi, mai 16»
7
In alle vroegte speuren naar de specht in Almelo
Met vooral veel spechten. En dat betekent genieten voor de deelnemers aan de vroege vogelwandeling van het IVN. Zondagmorgen zeven uur, Gravenallee. «Tubantia, abr 16»
8
Verteilungskämpfe in der CSU: Das große Spechten auf die ...
Nach Peter Gauweiler gehen auch Hans-Peter Uhl und Hans Podiuk in den Ruhestand. Damit werden gleich drei wichtige CSU-Ämter frei. Wer sich jetzt alles ... «Abendzeitung München, dez 15»
9
Stuifmail 27 april: spechten en eekhoorns
Luisteraars kunnen vragen over natuurfenomenen insturen via stuifmail@omroepbrabant.nl. Deze Koningsdag aandacht voor vooral spechten en eekhoorns. «Omroep Brabant, abr 15»
10
Haigerloch: Rocknacht mit Spechten aus dem Schwarzwald
Seit 1992 gibt es die "Spechte", und sie überzeugen seither ihre Fans im gesamten süddeutschen Raum, sowie der Schweiz und Österreich seither mit perfekt ... «Schwarzwälder Bote, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. spechten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spechten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z