Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "exzentrisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXZENTRISCH EM ALEMÃO

exzentrisch  [exzẹntrisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXZENTRISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
exzentrisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EXZENTRISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «exzentrisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de exzentrisch no dicionário alemão

mentindo fora do centro do círculo ou fulcro de uma maneira excessiva, exagerada, incomum, desviando-se do habitual. situando-se fora do centro do círculo ou fulcro, recém-chegados aos eccentros latinos tardios e lt; Ekkentros grego, para: ek = off e kéntron = center. außerhalb des Kreiszentrums bzw. Drehpunktes liegend auf überspannte, übertriebene Weise ungewöhnlich, vom Üblichen abweichend. außerhalb des Kreiszentrums bzw. Drehpunktes liegendHerkunftneulateinische Bildung zu spätlateinisch eccentros < griechisch ékkentros, zu: ek = aus und kéntron = Zentrum.

Clique para ver a definição original de «exzentrisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EXZENTRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EXZENTRISCH

exzedieren
exzellent
Exzellenz
Exzellenzcluster
Exzellenzinitiative
exzellieren
Exzelsiormarsch
Exzenter
Exzenterpresse
Exzenterscheibe
Exzentrik
Exzentriker
Exzentrikerin
Exzentrizität
Exzeption
Exzeptionalismus
exzeptionell
exzeptiv
Exzeptivsatz
exzerpieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EXZENTRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de exzentrisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXZENTRISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «exzentrisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de exzentrisch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EXZENTRISCH»

exzentrisch auffällig ausgefallen exaltiert extravagant extrem flippig spleenig überkandidelt überspannt übersteigert übertrieben überzogen ungewöhnlich unkonventionell verdreht verrückt verstiegen exzentrische bewegung medizin muskelarbeit bedeutet konzentrisch Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Exzentrisch wiktionary Hier eine durchgehende Antriebswelle angebrachten Kreisscheiben besser Maler sehr talentiert aber weshalb woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen schlimm sein leben gutefrage letzten Freitag Psycho ging diverse dinge durch unter anderem weil meinte etwas enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch anderes wort http launisch launenhaft wetterwendisch unberechenbar unbeständig unzuverlässig

Tradutor on-line com a tradução de exzentrisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXZENTRISCH

Conheça a tradução de exzentrisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de exzentrisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exzentrisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

偏心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excéntrico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eccentric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غريب الأطوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эксцентричный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excêntrico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অদ্ভুতস্বভাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

excentrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aneh
190 milhões de falantes

alemão

exzentrisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偏心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

별난
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eccentric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỳ quặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசித்திரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विक्षिप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eksantrik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eccentrico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekscentryczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ексцентричний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excentric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκεντρικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eksentrieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

excentrisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksentriske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de exzentrisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXZENTRISCH»

O termo «exzentrisch» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.363 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «exzentrisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de exzentrisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «exzentrisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXZENTRISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «exzentrisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «exzentrisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre exzentrisch

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EXZENTRISCH»

Citações e frases célebres com a palavra exzentrisch.
1
Walter Schulz
Der Mensch ist exzentrisch, aus der Einbindung in seine natürliche Umgebung herausgefallen - und dabei verunglückt.
2
Honore de Balzac
Narrheiten, die nicht von kleinbürgerlichen, sondern von vornehmen Leuten begangen werden, nennen die Engländer exzentrisch.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EXZENTRISCH»

Descubra o uso de exzentrisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exzentrisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
... eine stark exzentrische Planetenbahn 'eine stark von der Kreisform abweichende (elliptische) Umlaufbahn (deren Brennpunkte einen relativ großen Abstand vom Mittelpunkt haben)', der Rotor bewegt sich exzentrisch, daneben selten auch ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Hydrostatische Führungen und Lager: Grundlagen, Berechnung ...
Abb. 2.19 Exzentrisch belastete hydrostatische geschlossene Dachführung. (a) Die Führung wird im Anfangszustand durch die in Längs- und Querrichtung zentrisch wirkende Kraft FG und durch die in Längsrichtung exzentrisch und in ...
Božina Perović, 2012
3
Astronomie: die kosmische Perspektive
Erster Exoplanet um einen roten Zwerg „Exzentrisch"; Masse geringer als Saturn - Masse geringer als Saturn „Exzentrisch"; größte bekannte planetare Exzentrizität (0,927) „Exzentrisch" „Exzentrisch"; im ersten entdeckten ...
Harald Lesch, 2010
4
Manuelle Triggerpunkt-Therapie: Myofasziale Schmerzen und ...
gleichzeitig Testung ISG: Vorlaufphänomen I M. rectus abdominis I M. iliopsoas I M. tensor fasciae latae (ventraler Anteil) Extension LWSIHG (Abb. 9.18b) I M. rectus abdominis (dynamisch-exzentrisch) I M. iliopsoas (dynamisch-exzentrisch) I ...
Roland Gautschi, 2013
5
Eisenbetonbau
W ird ein Querschnitt durch Normalkräfte beansprucht, deren Resultierende nicht durch den Schwerpunkt des Quer, schnitts geht, so heisst der Querschnitt “ exzentrisch beanspruchh. Eine exzentrisch wirkende Kraft kann jederzeit (für die  ...
W. Frank, 2012
6
Auf Dem Weg Zur Mitte: Bildung Und Darstellung Personaler ...
exzentrisch. Heute. Morgen. bodenständig Anzahl n Prozent % Index Basis Anzahl n Prozent % Index Basis eher bodenständig 86 34,3 100 251 75 30,4 100 247 ziemlich bodenständig 65 25,9 100 251 37 15,0 100 247 sehr bodenständig 15 ...
Katharina Britz, 2013
7
Biomechanische Analyse von Trainingsübungen an einer ...
Plattenreaktionskräfte Kniegelenkmomente 40 Grad Kniebeugung 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 konzentrisch exzentrisch isometrisch 60 Grad Kniebeugung 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 konzentrisch exzentrisch isometrisch 90/85 Grad Kniebeugung 0.0 0.2  ...
Christoph Monfeld, 2003
8
Manuelle Therapie und Komplexe Rehabilitation: Band 1: ...
Um ein Segment abzusichern, ist jedoch die maximale monosegmentale Stabilität erforderlich, sowohl in Konvergenz (konzentrisch) als auch Divergenz ( exzentrisch). Abb. .. Kombinierte Einstellung C5–6 mit Vorposition Flexion, rechts ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar Klimpel, 2006
9
Grenzgänge: das Theater und die anderen Künste
Normal 2. Normal-Konzentrisch (Zärtlichkeit) 3. Normal-Exzentrisch (Mißtrauen) 4 . Konzentrisch-Normal (Demut) 5. Exzentrisch-Normal (Stolz) 6. Konzentrisch- Konzentrisch (Beschaulichkeit) 7. Exzentrisch-Konzentrisch (Verachtung) 8.
Gabriele Brandstetter, Helga Finter, Markus Wessendorf, 1998
10
Maschinenelemente Aufgaben und Lösungen: Festigkeit, ...
1.3 Exzentrisch gelochter Zugstab Der im Bild 1.3-1 gezeigte mittig gelochte Zugstab wird in größerem Abstand von der Lochung mit einer statischen Zugkraft belastet. Bearbeitungspunkte: Teilaufgabe 1: Für das Bauteil wird eine Sicherheit  ...
Stefan Vöth, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXZENTRISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo exzentrisch no contexto das seguintes notícias.
1
Großbritannien - Wie sexistisch, wie exzentrisch!
Theresa May tritt die Nachfolge von David Cameron als britische Premierministerin an. Und die große Frage ist: in welchen Schuhen? Glosse von Friederike ... «Süddeutsche.de, jul 16»
2
Julianne Moore: Lieber authentisch als exzentrisch
„Ich glaube nicht, dass man besonders exzentrisch sein muss, um als Schauspielerin zu arbeiten“, sagte die 55-jährige US-Schauspielerin Julianne Moore im ... «Stol.it, jun 16»
3
Ausstellung zur Fahrrad-Kultur in Dresden: "Anhängsel des Autos"
Schmidt: Radler - auch die ganz frühen - galten schon immer als etwas exzentrisch. Für die Arbeiterbewegung im 19. Jahrhundert erfüllte das Rad eine wichtige ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
4
Prince: Das exzentrische Genie ist nicht mehr
Er war der erste schwarze Rockstar seit Jimi Hendrix, ein begnadeter Multiinstrumentalist, ein exzentrisches Genie, das aus den Versatzstücken von Soul, Funk, ... «nachrichten.at, abr 16»
5
König Prince: der exzentrische Virtuose
Prince: der kleine Mann mit nacktem Oberkörper, ein Hochbegabter des Pop. Jener, der virtuos komponierte, arrangierte, textete. Ein Visionär mit einer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, abr 16»
6
Zum Tod von Prince: Rebell und Jahrhunderttalent
Er war so exzentrisch wie kreativ, veröffentlichte mehr als 30 Alben in seiner Karriere und provozierte mit seinem Auftreten. Seine Lieder prägten eine ganze ... «tagesschau.de, abr 16»
7
Kino: Eine alte Dame lebt nach Lust und Laune exzentrisch
14.04.2016 Von MARTIN SCHWICKERT Maggie Smith spielt in „Lady in the Van“ eine energische englische Obdachlose, die sich mit ihrem Lieferwagen in der ... «Frankfurter Neue Presse, abr 16»
8
Exzentrisch zum Erfolg: Architektin Zaha Hadid ist tot
Miami. Die irakisch-britische Stararchitektin Zaha Hadid ist tot. Sie erlag am Donnerstag in Miami einem Herzinfarkt. Die 65-Jährige war zuvor wegen einer ... «Berliner Morgenpost, mar 16»
9
Donald Trump im US-Wahlkampf - Der unzähmbare Mann
Donald Trump ist exzentrisch, großspurig und unberechenbar. Ein Clown? Oder doch der nächste Präsident der USA? Wer die Menschen sind, die ihn wählen ... «Süddeutsche.de, jan 16»
10
Ein Dirigent, so charismatisch wie exzentrisch
Noch gut ist in Erinnerung, wie bei der Mozartwoche 2013 Teodor Currentzis und die Wiener Philharmoniker vergeblich versuchten, zu einer einigermaßen ... «DiePresse.com, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. exzentrisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/exzentrisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z