Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sprachteilhaber" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRACHTEILHABER EM ALEMÃO

Sprachteilhaber  Spra̲chteilhaber [ˈʃpraːxta͜ilhaːbɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRACHTEILHABER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sprachteilhaber e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRACHTEILHABER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sprachteilhaber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sprachteilhaber no dicionário alemão

Membro de uma comunidade de idiomas. Angehöriger einer Sprachgemeinschaft.

Clique para ver a definição original de «Sprachteilhaber» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPRACHTEILHABER


Amtsinhaber
Ạmtsinhaber [ˈamt͜s|ɪnhaːbɐ]
Betriebsinhaber
Betri̲e̲bsinhaber [bəˈtriːps|ɪnhaːbɐ]
Firmeninhaber
Fịrmeninhaber
Geschäftsinhaber
Geschạ̈ftsinhaber [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbɐ]
Inhaber
Ịnhaber 
Karteninhaber
Kạrteninhaber
Kontoinhaber
Kọntoinhaber [ˈkɔnto|ɪnhaːbɐ]
Kunstliebhaber
Kụnstliebhaber [ˈkʊnstliːphaːbɐ]
Liebhaber
Li̲e̲bhaber 
Machthaber
Mạchthaber [ˈmaxthaːbɐ]
Mitinhaber
Mịtinhaber
Musikliebhaber
Musikliebhaber
Naturliebhaber
Natu̲rliebhaber
Oberbefehlshaber
O̲berbefehlshaber
Patentinhaber
Patẹntinhaber [paˈtɛnt|ɪnhaːbɐ]
Rechteinhaber
Rẹchteinhaber
Schaber
Scha̲ber
Stelleninhaber
Stẹlleninhaber [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbɐ]
Teilhaber
Te̲i̲lhaber 
Weinliebhaber
We̲i̲nliebhaber [ˈva͜inliːphaːbɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPRACHTEILHABER

Sprachstamm
Sprachstatistik
Sprachstil
Sprachstörung
Sprachstudium
Sprachstufe
Sprachsynthese
Sprachsystem
Sprachtalent
Sprachtechnologie
Sprachteilhaberin
Sprachtest
Sprachtheorie
Sprachtypologie
Sprachübersetzung
Sprachübertragung
sprachüblich
Sprachübung
Sprachunterricht
Sprachverarbeitung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPRACHTEILHABER

Aktieninhaber
Alleininhaber
Araber
Befehlshaber
Bücherliebhaber
Gewalthaber
Haber
Konzessionsinhaber
Ladeninhaber
Lehrkanzelinhaber
Lehrstuhlinhaber
Lizenzinhaber
Militärmachthaber
Monopolinhaber
Rechthaber
Sichtkarteninhaber
Teigschaber
Weltrekordinhaber
Wohnungsinhaber
aber

Sinônimos e antônimos de Sprachteilhaber no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPRACHTEILHABER»

Sprachteilhaber Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden sprachteilhaber bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Es geht darum dass prinzipiell dazu neigt verschiedene Bedeutungen gleichen Laut oder Schreibschema inhaltlich aufeinander universal lexikon deacademic Sprach teil Sprachwiss Angehöriger einer Sprachgemeinschaft Sprachw woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Suchergebnis amazon Nicht Lager Bestellen jetzt liefern sobald Artikel verfügbar Andere Angebote Broschiert Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Dict dict from Kostenlose Muttersprachler Substantiv native speaker natürlicher

Tradutor on-line com a tradução de Sprachteilhaber em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRACHTEILHABER

Conheça a tradução de Sprachteilhaber a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sprachteilhaber a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sprachteilhaber» em alemão.

Tradutor português - chinês

语言伙伴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

compañero de idioma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Language partner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाषा साथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شريك اللغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Язык партнера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parceiro língua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাষা অংশীদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

partenaire linguistique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasangan bahasa
190 milhões de falantes

alemão

Sprachteilhaber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

言語パートナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

언어 파트너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

partner Language
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đối tác ngôn ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொழி பங்குதாரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाषा भागीदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dil ortağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Partner lingua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

partnerem język
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мова партнера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

partener de limbă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εταίρος Γλώσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taal vennoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

språk~~POS=TRUNC partner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

språk partner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sprachteilhaber

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRACHTEILHABER»

O termo «Sprachteilhaber» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.801 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sprachteilhaber» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sprachteilhaber
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sprachteilhaber».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRACHTEILHABER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sprachteilhaber» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sprachteilhaber» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sprachteilhaber

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPRACHTEILHABER»

Descubra o uso de Sprachteilhaber na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sprachteilhaber e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
Dabei kann es in manchen Fällen auftreten, dass die Sprachteilhaber Wörter, die sie spontan für motiviert halten, beim Nachdenken nicht mehr als solche einstufen. Das Umgekehrte ergibt sich ebenso. Da die Sprachteilhaber generell um das ...
Mouton De Gruyter, 2002
2
Fremdwortorthographie: Beiträge zu historischen und ...
Da die Fachsprachen heute sehr of t international sind - auf der Basis des Lateinischen und Griechischen —, ergibt sich für den Sprachteilhaber, auch quantitativ gestützt, eine vereinfachte Gleichung: deutsche Wörter = bekannte Wörter ...
Hermann Zabel, 1987
3
Referenzsemantik: Untersuchungen zur Festlegung von ...
Die Sprachteilhaber folgen den Referenzregeln wie anderen sprachlichen Handlungsmustern normalerweise auch blind, d.h.: Ihr Handeln wird nicht immer von Reflexionen begleitet, wie sie sich etwa in den hier unter Q. 1, Ä. 2, Ä. 3 und Ä. Ä ...
Rainer Wimmer, 1979
4
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Dabei kann es in manchen Fällen auftreten, dass die Sprachteilhaber Wörter, die sie spontan für motiviert halten, beim Nachdenken nicht mehr als solche einstufen. Das Umgekehrte ergibt sich ebenso. Da die Sprachteilhaber generell um das ...
D. A. Cruse, 2005
5
Die sprachliche Benennung von Personen aus ...
„Über die Ausdrücke, die ein Sprachteilhaber als feste Designatoren gebraucht, ist ihm eine Gegenstandswelt gegeben, die überhaupt die Basis seines kommunikativen Umgehens mit Gegenständen darstellt. Dieses Gegenstandwelt ist nicht ...
Antje Hornscheidt, 2006
6
Perspektive: textintern: Akten des 14. Linguistischen ...
Sie ist die Bedeutung, die ein Sprachteilhaber beim Reden über ein bestimmtes Thema mit einem bestimmten Signifikanten verbindet (kurz: die Bedeutung eines Signifikanten pro Sprachteilhaber und pro Thema) . 2. Sie ist die Bedeutung in ...
Edda Weigand, Gerhard Tschauder, 1980
7
Text-Arbeiten: Textsorten im fremd- und muttersprachlichen ...
Einerseits wäre mit Hilfe von Befragungen und Beobachtung zu ermitteln, mit welchen Textsorten Sprachteilhaber während ihrer Schulzeit so häufig zu tun haben, dass sie im Lauf der Zeit vermutlich eine gewisse Kenntnis über die jeweilige ...
Kirsten Adamzik, Wolf-Dieter Krause, 2005
8
Wortbildung und Phraseologie
So wie das individuelle Lexikon von Sprachteilhaber zu Sprachteilhaber etwas verschieden aussieht nach Größe und Aufbau, so verhält es sich auch mit dem Phänomen der Durchsichtigkeit und den Strukturinformationen für jedes einzelne  ...
Rainer Wimmer, Franz-Josef Berens, Institut für Deutsche Sprache, 1997
9
Lowen Und Sprachtiger. Actes Du 8e Colloque De Linguistique ...
Für den Sprecher und andere Sprachteilhaber ist die neu institutionalisierte Bezeichnungskonvention Teil der Bedeutung des Ausdrucks Blacky geworden. - Auf die Eigennamentheorie angewandt, könnte sich aus Kripkes Ansatz etwa ...
Rudolf Kern, 1976
10
Der zentrale Wortschatz des Deutschen: Strategien zu seiner ...
Der Sachverhalt, daß der Sprachteilhaber bei manchen Wörtern schwankt, ob er sie als Fremdwörter oder als deutsche Wörter einordnen soll ... ist kein Argument dafür, daß es die Unterscheidung Fremdwörter - deutsche Wörter nicht gibt, ...
Ulrich Schnörch, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRACHTEILHABER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sprachteilhaber no contexto das seguintes notícias.
1
Das Binnen-I auf gut Wienerisch
"Was die Mehrheit der Sprachteilhaber als richtig empfindet, wird als Regelfall angesehen. Wo immer im Laufe der Geschichte versucht wurde, in diesen ... «Kurier, jul 14»
2
Kritiker gegen "Wildwuchs beim Gendern"
"Was die Mehrheit der Sprachteilhaber als richtig empfindet, wird als Regelfall angesehen. Wo immer im Laufe der Geschichte versucht wurde, in diesen ... «derStandard.at, jul 14»
3
Prominente Söhne und Töchter wollen Binnen-I eliminieren
"Was die Mehrheit der Sprachteilhaber als richtig empfindet, wird als Regelfall angesehen. Wo immer im Laufe der Geschichte versucht wurde, in diesen ... «Wiener Zeitung, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprachteilhaber [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sprachteilhaber>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z