Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sprengwirkung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRENGWIRKUNG EM ALEMÃO

Sprengwirkung  Sprẹngwirkung [ˈʃprɛŋvɪrkʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRENGWIRKUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sprengwirkung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRENGWIRKUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sprengwirkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sprengwirkung no dicionário alemão

Efeito, efeito de uma carga explosiva. Wirkung, Wirkungskraft einer Sprengladung.

Clique para ver a definição original de «Sprengwirkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPRENGWIRKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPRENGWIRKUNG

Sprengpulver
Sprengpunkt
Sprengsatz
Sprengschnur
Sprengseismik
Sprengsel
Sprengstoff
Sprengstoffanschlag
Sprengstoffattentat
Sprengstoffgürtel
sprengstoffhaltig
Sprengstoffpaket
Sprengstoffweste
Sprengtrichter
Sprengtrupp
Sprengung
Sprengwagen
Sprengwerk
Sprengzerkleinerung
Sprengzünder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPRENGWIRKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Sinônimos e antônimos de Sprengwirkung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPRENGWIRKUNG»

Sprengwirkung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden sprengwirkung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons Deutschen PONS Widerstandsklassen gegen nach baunetzwissen Widerstandsklasse Positiver Maximaldruck reflektierten Druckwelle reverso Siehe auch Sprengung Sprengladung sprengen Springen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere wordreference Stichwörter Wendungen sowie Gefährliche März recommendbutton_count Darmstadt Detonation schleuderte schwere Teile meterweit durch Luft beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Wirkung beim Sprengen Bombe eine starke Sprẹng

Tradutor on-line com a tradução de Sprengwirkung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRENGWIRKUNG

Conheça a tradução de Sprengwirkung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sprengwirkung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sprengwirkung» em alemão.

Tradutor português - chinês

爆炸效果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

efecto explosivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

explosive effect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्फोटक प्रभाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأثير ناسفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взрывной эффект
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

efeito explosivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্ফোরক প্রভাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

effet explosif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesan bahan letupan
190 milhões de falantes

alemão

Sprengwirkung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爆発的な効果
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭발 효과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

efek mbledhos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiệu ứng nổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெடிக்கும் விளைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्फोटक परिणाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patlayıcı etkisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

effetto esplosivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

efekt wybuchowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вибуховий ефект
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efect exploziv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκρηκτικό αποτέλεσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plofbare effek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sprängverkan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprengvirkning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sprengwirkung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRENGWIRKUNG»

O termo «Sprengwirkung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.779 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sprengwirkung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sprengwirkung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sprengwirkung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRENGWIRKUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sprengwirkung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sprengwirkung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sprengwirkung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPRENGWIRKUNG»

Descubra o uso de Sprengwirkung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sprengwirkung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prüfungsvorbereitung Rechtsmedizin: 48 Tabellen
Hydrodynamische Sprengwirkung: Effekt eines Geschosses beim Auftreffen auf Organe mit großem Wassergehalt wie Gehirn, Herz (in der Diastole) und Leber. Es baut sich unter hohem Gewebedruck eine überkalibergroße temporäre ...
Gisela Zimmer, 2009
2
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
6.3.6. Sprengwirkung. Die Sprengwirkung in einem homogenen, isotropen Material ist in Bild 6.3-18 aufgezeigt. Bild 6.3-19 Gegenseitige Unterstützung der Schüsse beim Millisekundenschiessen Bild 6.3-20 Sprengvorgang Man unterteilt den ...
Gerhard Girmscheid, 2012
3
Baustoffchemie: Eine Einführung für Bauingenieure und ...
Bei der Einwirkung von Wasser reagieren Periklaskristalle nur sehr langsam unter Bildung von Mg(OH)2 (Bild 4.63): MgO + H2O a Mg(OH)2. Ähnlich wie beim Kalktreiben beruht die Sprengwirkung auf der Dichteabnahme bzw. der 2, 2fachen ...
Otto Henning, Dietbert Knöfel, Dietmar Stephan, 2014
4
Handlung, Zeit, Notwendigkeit: Eine ontologisch-semantische ...
Angenommen es gäbe eine Vorrichtung, die so konzipiert ist, daß wenn Herr Weiß (direkt) den roten Knopf an ihrer Vorderfront drückt, unweigerlich an Ort und Stelle eine gewaltige Sprengwirkung eintritt; daß wenn dagegen Herr Schwarz ...
Uwe Meixner, 1987
5
Brand Sense: warum wir starke Marken fühlen, riechen, ...
Kapitel. 3. Echte. Sprengwirkung. Ich wette, das wussten Sie nicht: Karotten hatten ursprünglich alle möglichen Farben, nur nicht orange. Sie waren rot, schwarz, grün, weiß und sogar violett. Irgendwann im 16. Jahrhundert beschlossen ...
Martin Lindstrøm, 2011
6
Bauprozesse und Bauverfahren des Tunnelbaus
Sprengwirkung. Die Sprengwirkung in einem homogenen, isotropen Material ist in Bild 6.3-27 aufgezeigt. Man unterteilt den Schuss in vier Wirkungszonen. Der Schuss ist wirksam, wenn die Wurfzone von der freien Fläche geschnitten wird.
Gerhard Girmscheid, 2013
7
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
Ein Hohlgeschoß von zu kleinem Durchmesser giebt dagegen eine zu unbedeutende Sprengwirkung. Bei so großen Schwierigkeiten, die Artillerie den Ansorderungen des Gebirgskriegs entsprechend zu bewassnen, mußten nothwendig eine ...
8
Über die Bedeutung des Ersten Kampfes von Panzerschiffen: ...
Das geladene sphärische Hohlgeschoss in der Annahme dass dessen Zünder seine Schuldigkeit thut: Beim Holzschili': Sprengwirkung in der ersten Wand oder zwischen den Decks. Beim Eisenschifl": die Sprengwirkung tritt gar nicht ein; die  ...
Grabe, 2013
9
Abhandlungen über eine Anzahl ... Gegenstände des Artillerie ...
Es ist nöthig, genau zu wissen, wie es unter diesen verschiedenen Umständen mit dem Betrage der Sprengwirkung beschaffen ist. Wir gestehen , keinen Versuch zu kennen , welcher mit genügender Sicherheit über die Sprengwirkung einer ...
A. Du Vignau, 1841
10
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis: Alles ist möglich, ...
Dies sicher auch wegen der großen Sprengwirkung, welche die Haltekraft im Eis zwangsläufig reduziert. Man konnte die Sprengwirkung an den Rissen im Eis zwar immer erkennen, aber deren Auswirkung quantitativ nicht abschätzen.
Pit Schubert, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRENGWIRKUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sprengwirkung no contexto das seguintes notícias.
1
Region Aachen: Aktionen gegen illegale Böller
Vor allem Feuerwerkskörper aus dem Internet seien oft gefährlich und unkalkulierbar in ihrer Sprengwirkung. Ein Vertreter des Zollamtes sagte, bislang seien ... «WDR Nachrichten, dez 16»
2
Silvester: Richtig knallen – diese Versicherung zahlt
Knaller aus Polen oder Tschechien haben eine bis zu 50 Mal größere Sprengwirkung als von der BAM zugelassenes Feuerwerk. Bei einer Explosion in der ... «Stiftung Warentest, dez 16»
3
Damit das Böllern nicht ins Auge geht
Achtung: Böller aus Tschechien und Polen haben eine bis zu 50-fach größere Sprengwirkung als in Deutschland zugelassene Feuerwerkskörper. «Mittelbayerische, dez 16»
4
54.000 Menschen werden wegen Mega-Bombe evakuiert
Diese sind mit bis zu 80 Prozents ihres Gewichts mit Sprengstoff gefüllt und haben deshalb eine enorme Sprengwirkung. In Augsburg müssen die Menschen am ... «TAG24, dez 16»
5
Polizei Löbau: Die Bundespolizei warnt vor illegalen Böllern aus ...
Die Zusammensetzung der Ladung und der Aufbau entsprechen keinen gesetzlichen Sicherheitsvorgaben und machen die Sprengwirkung unberechenbar und ... «FOCUS Online, dez 16»
6
Bombe lässt Erdfontäne 70 Meter in die Luft steigen
Die Fünf-Zentner-Bombe, die erst rund drei Wochen vorher gesprengt wurde, sei dazu in ihrer Sprengwirkung vergleichsweise harmlos gewesen, weil über die ... «Aachener Zeitung, nov 16»
7
Polizei stellt Böller sicher
Beamte fanden bei zwei Männern aus Prerow Knallkörper, die so verändert worden waren, dass sich deren Sprengwirkung um ein Vielfaches erhöht hat. «Ostsee Zeitung, nov 16»
8
7 Days to Die – So könnt ihr Fallen erstellen und sie gut aufstellen
Sie besitzt eine kleinere Sprengwirkung als die Luftfiltermine oder die Radkappenmine. Druckplattenmine, • 3x Schießpulver • 1x Klebeband • 3x Eisen. «Giga.de, ago 16»
9
7 Days to Die: Fallen bauen und effektiv aufstellen - spieletipps.de
1x Schießpulver • 1x Bonbondose, Eine Mine, die bei Kontakt explodiert. Sie besitzt eine kleinere Sprengwirkung als die Luftfiltermine oder die Radkappenmine. «Spieletipps.de, ago 16»
10
Vier Wege an das Geld im Geldautomaten
Wenn die Sprengwirkung zu gering angesetzt wird, kommen Verbrecher wiederum nicht an das Geld. Im Februar versuchte ein Unbekannter in Moskau einen ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprengwirkung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sprengwirkung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z