Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sprengtrichter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRENGTRICHTER EM ALEMÃO

Sprengtrichter  [Sprẹngtrichter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRENGTRICHTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sprengtrichter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRENGTRICHTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sprengtrichter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sprengtrichter

Schlot (geologia)

Schlot (Geologie)

Em geologia, um canal ascendente mais ou menos vertical de produtos vulcânicos do interior da terra para um centro de erupção na superfície da terra ou no fundo do mar é designado como Schlot. Als Schlot bezeichnet man in der Geologie den mehr oder weniger senkrechten Aufstiegskanal von vulkanischen Produkten aus dem Erdinneren zu einem Eruptionszentrum an der Erdoberfläche oder am Meeresboden.

definição de Sprengtrichter no dicionário alemão

provocando uma depressão resultante em forma de funil. durch Sprengen entstandene trichterförmige Vertiefung.
Clique para ver a definição original de «Sprengtrichter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPRENGTRICHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPRENGTRICHTER

Sprengpulver
Sprengpunkt
Sprengsatz
Sprengschnur
Sprengseismik
Sprengsel
Sprengstoff
Sprengstoffanschlag
Sprengstoffattentat
Sprengstoffgürtel
sprengstoffhaltig
Sprengstoffpaket
Sprengstoffweste
Sprengtrupp
Sprengung
Sprengwagen
Sprengwerk
Sprengwirkung
Sprengzerkleinerung
Sprengzünder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPRENGTRICHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinônimos e antônimos de Sprengtrichter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPRENGTRICHTER»

Sprengtrichter Grammatik wörterbuch Wörterbuch Schlot bezeichnet Geologie mehr oder weniger senkrechten Aufstiegskanal vulkanischen Produkten Erdinneren einem Eruptionszentrum Erdoberfläche Meeresboden universal lexikon deacademic Werkzeug Befeuchten zarten Topfpflanzen oben herein gleicht Brause einer Gießkanne aber sehr seine für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Duden suchen sprengtrichter sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Ansichtskarte weltkrieg ungelaufen unbekannt Weltkrieg Ungelaufen englischen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte allgemein linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wikimapia Stummer Zeuge British Bangs versuchten Sprengungs Helgolands durch Briten April Diese fehlende Fläche krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version starten können wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten openthesaurus Gefundene Diatrema Durchschlagsr ouml Eruptionsschlot Neck Schlot Schlotgang Vulkanschlot Europeana elooi flandern

Tradutor on-line com a tradução de Sprengtrichter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRENGTRICHTER

Conheça a tradução de Sprengtrichter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sprengtrichter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sprengtrichter» em alemão.

Tradutor português - chinês

爆炸法官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juez de explosiones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blasts judge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्फोटों न्यायाधीश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انفجارات القاضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взрывы судья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

explosões juiz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্ফোরণ বিচারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

explosions juge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hakim letupan
190 milhões de falantes

alemão

Sprengtrichter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラスト裁判官
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭발 판사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbledhosake hakim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vụ nổ thẩm phán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குண்டுவெடிப்புகளில் நீதிபதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉम्बस्फोट न्यायाधीश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patlamalar yargıç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esplosioni giudice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blasty sędzia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вибухи суддя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

explozii judecător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκρήξεις δικαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

storms regter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blaster domare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blasts dommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sprengtrichter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRENGTRICHTER»

O termo «Sprengtrichter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.366 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sprengtrichter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sprengtrichter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sprengtrichter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRENGTRICHTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sprengtrichter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sprengtrichter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sprengtrichter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPRENGTRICHTER»

Descubra o uso de Sprengtrichter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sprengtrichter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kriegsende im Wendland: Vorstoß der 5. US-Panzer-Division. ...
In einen Sprengtrichter gerutschter Sherman-Panzer M4/A1 des 81. Panzer- Bataillons, Kampfkommando B, 5. US-Panzer-Division. Einmal in solch eine Lage geraten, hatte der Panzerfahrer keine Möglichkeit mehr, seinen Panzer mit eigener ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
2
Oeconomische Encyklopädie, oder allgemeines System der ...
An dem Ende eines jeden Schlauches ist ein blecherner Sprengtrichter angemacht, fast so, wie die Garten - oder Gießkannen haben. Diese Sprengtrichter sind an ihrem Ende aufeinen starken Querspriegel angebunden, dadurch sie in ...
Johann Georg Krünitz, Joseph Georg Traßler, 1787
3
Hannoverisches Magazin
Die Art, die Düngung auszusprengen > ist diese : An dem hinten sten Theil des Wafferkarren« find 5 lederne Schläuche befestiget, )eder um gefehr 4 Fuß lang. An dem Ende eines jeden Schlauches ist ein blecherner Sprengtrichter ...
4
Ich erfüllte meine Pflicht: Ein Soldatenleben im I. Weltkrieg
tenstand niedergegangen. Von ihm war keine Spur mehr zu entde- cken. Nur ein riesiger Sprengtrichter bezeichnete die Stelle, an der er gestanden hatte. Wäre ich auch nur eine Sekunde länger auf meinem Posten geblieben, lebte ich heute  ...
August Klode, Rolf Polle, 2014
5
Baffin Island 1953:
Ich gebe auf und fange an, auf 1,85 m Tiefe den grossen Sprengtrichter frei zu schaufeln. Tschoon erscheint endlich und erinnert sich, dass der Telephonkontakt im Zelt abgehängt worden ist.Zurück! Schliesslich komme ich doch noch zum ...
Fritz Hans Schwarzenbach, 2008
6
Studienlexikon Geowissenschaften
Dies führt zu einer seitlichen Verlagerung. Maar (maar): In die Erdoberfläche eingetiefter Sprengtrichter mit Durchmesser bis zu mehreren 100 m. Vulkanischer Krater, der unter die Erdoberfläche reicht und von einem Ring von Lockermaterial ...
Michael Szönyi, 2006
7
Lehrbuch der Geologie
Er faßt beide als Sprengtrichter auf, und zwar das Ries als Erzeugnis einer einzigen, stark überladenen Explosion, das Steinheimer Becken als das zweier Sprengungen — einer älteren höher gelegenen, stark treibenden, und einer jüngeren ...
Emanuel Kayser, 1923
8
Verhandlungen
Gegen die Deutung als großer Sprengtrichter sprechen auch die Reste eiszeitlicher Ablagerungen und Oberflächenbildungen im Maurachbereich. Es liegen am Taufererberg auf dem ansiehenden Granitgneis Reste von Grundmoräne und ...
9
Verhandlungen der Geologischen Bundesanstalt
Gegen die Deutung als großer Sprengtrichter sprechen auch die Reste eiszeitlicher Ablagerungen und Oberflächenbildungen im Maurachbereich. Es liegen am Taufererberg auf idem anstehenden Granitgneis Reste von Grundmoräne und ...
10
Jahrbuch
Doch beschreibt er die Abbildung nicht als „Gießkanne" sondern als „ Sprengtrichter". <Lr unterscheidet auch die beiden Geräte streng von einander; während er die Gießkanne so beschreibt, daß sie auf jede moderne Gießkanne paßt, gibt er ...
Gesellschaft für Geschichte und Literatur der Landwirtschaft, 1914

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRENGTRICHTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sprengtrichter no contexto das seguintes notícias.
1
Kampfmittelräumer brauchen Zeit
Im Beisein von Büchs und der Vielbrunner Ortsvorsteherin Anna Allmann ermittelte Schwetzler, dass die Baustelle rund 300 Meter vom früheren Sprengtrichter ... «Echo-online, dez 16»
2
Radwege im Fischbachtal und am Waldweiher Burbach werden ...
Jetzt wird einer der beiden Sprengtrichter verfüllt und ein paar Meter weiter ein neues Feuchtbiotop ausgehoben. So können die Strecke begradigt und das ... «Dudweiler-Blog.de, nov 16»
3
Russisches Verteidigungsministerium: Schule in Aleppo ...
Auf den russischen Drohnen-Fotos sind keine Anzeichen von Schäden auf dem Schuldach oder Sprengtrichter in der Umgebung zu sehen, gab der der ... «RT Deutsch, out 16»
4
Schule im syrischen Idlib nicht durch Luftschläge zerstört ...
Auf den russischen Drohnen-Fotos sind keine Anzeichen von Schäden auf dem Schuldach oder Sprengtrichter in der Umgebung zu sehen, gab der der ... «RT Deutsch, out 16»
5
Erste Bäume im Felgenwald gefällt
Dazu Projektleiter Thomas Hennicke auf Nachfrage dieser Zeitung: »Wir gehen heute davon aus, dass auf mindestens hundert Hektar um die Sprengtrichter im ... «Main-Echo, out 16»
6
Blindgänger und Granaten in Ihringshausen: Werner Windeknecht ...
Denn natürlich sei alles untersagt gewesen, was irgendwie mit der gefährlichen Munition zu tun hatte, „schon gar nicht durften wir in den großen Sprengtrichter ... «HNA.de, out 16»
7
Mutige Männer schützen das Erbacher Land
Ein Sprengtrichter soll sich nur etwa 120 Meter südlich der bayerisch-hessischen Landesgrenze befunden haben. Für eine erste Säuberung der Umgebung von ... «Echo-online, set 16»
8
Schlummert im Boden explosive Gefahr?
Dementsprechend wurde ein Betretungs- und Aufenthaltsverbot im Radius von 500 Meter um den »ehemaligen Sprengtrichter« erlassen. Bisher drei Tonnen ... «Main-Echo, set 16»
9
Bundespolizei in Fuldatal-Rothwesten: Bomben auf Gelände
Der große Sprengtrichter oben im Bild markiert jene Stelle, in der unmittelbar nach dem Bombenangriff vom 3. Oktober ein Munitionslager havarierte. Nach dem ... «HNA.de, set 16»
10
Alter Munition auf der Spur
Das war auch vor einigen Jahren in der Nähe von Goldberg so: Hier sollten sie in einem Wald einen alten Sprengtrichter beräumen. „Beim Rückzug haben die ... «svz.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprengtrichter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sprengtrichter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z