Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "staben" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STABEN EM ALEMÃO

staben  [sta̲ben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STABEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
staben é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo staben em alemão.

O QUE SIGNIFICA STABEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «staben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Stava

Staben

Staben é uma vila no Vinschgau, no Tirol do Sul, com 407 habitantes. Staben é uma facção do município de Naturns. As cidades vizinhas são a principal cidade do município, Naturns, bem como Tabland e Chars. Staben ist ein Dorf im Vinschgau in Südtirol mit 407 Einwohnern. Staben ist eine Fraktion der Gemeinde Naturns. Nachbarorte sind der Hauptort der Gemeinde, Naturns, sowie Tabland und Tschars.

definição de staben no dicionário alemão

bar rima. stabreimen.
Clique para ver a definição original de «staben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO STABEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stabe
du stabst
er/sie/es stabt
wir staben
ihr stabt
sie/Sie staben
Präteritum
ich stabte
du stabtest
er/sie/es stabte
wir stabten
ihr stabtet
sie/Sie stabten
Futur I
ich werde staben
du wirst staben
er/sie/es wird staben
wir werden staben
ihr werdet staben
sie/Sie werden staben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestabt
du hast gestabt
er/sie/es hat gestabt
wir haben gestabt
ihr habt gestabt
sie/Sie haben gestabt
Plusquamperfekt
ich hatte gestabt
du hattest gestabt
er/sie/es hatte gestabt
wir hatten gestabt
ihr hattet gestabt
sie/Sie hatten gestabt
conjugation
Futur II
ich werde gestabt haben
du wirst gestabt haben
er/sie/es wird gestabt haben
wir werden gestabt haben
ihr werdet gestabt haben
sie/Sie werden gestabt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stabe
du stabest
er/sie/es stabe
wir staben
ihr stabet
sie/Sie staben
conjugation
Futur I
ich werde staben
du werdest staben
er/sie/es werde staben
wir werden staben
ihr werdet staben
sie/Sie werden staben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestabt
du habest gestabt
er/sie/es habe gestabt
wir haben gestabt
ihr habet gestabt
sie/Sie haben gestabt
conjugation
Futur II
ich werde gestabt haben
du werdest gestabt haben
er/sie/es werde gestabt haben
wir werden gestabt haben
ihr werdet gestabt haben
sie/Sie werden gestabt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stabte
du stabtest
er/sie/es stabte
wir stabten
ihr stabtet
sie/Sie stabten
conjugation
Futur I
ich würde staben
du würdest staben
er/sie/es würde staben
wir würden staben
ihr würdet staben
sie/Sie würden staben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestabt
du hättest gestabt
er/sie/es hätte gestabt
wir hätten gestabt
ihr hättet gestabt
sie/Sie hätten gestabt
conjugation
Futur II
ich würde gestabt haben
du würdest gestabt haben
er/sie/es würde gestabt haben
wir würden gestabt haben
ihr würdet gestabt haben
sie/Sie würden gestabt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
staben
Infinitiv Perfekt
gestabt haben
Partizip Präsens
stabend
Partizip Perfekt
gestabt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STABEN


Bauvorhaben
Ba̲u̲vorhaben
Forschungsvorhaben
Fọrschungsvorhaben [ˈfɔrʃʊŋsfoːɐ̯haːbn̩]
Haben
Ha̲ben 
Schwaben
Schwa̲ben
Stadtgraben
Stạdtgraben [ˈʃtatɡraːbn̩]
Startguthaben
Stạrtguthaben
anhaben
ạnhaben 
begraben
begra̲ben [bəˈɡraːbn̩]
gegraben
gegraben
graben
gra̲ben 
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
handhaben
hạndhaben [ˈhanthaːbn̩]
laben
la̲ben [ˈlaːbn̩]
lieb haben
li̲e̲b haben, li̲e̲bhaben [ˈliːp haːbn̩]
teilhaben
te̲i̲lhaben 
untergraben
untergra̲ben [ʊntɐˈɡraːbn̩]
vergaben
verga̲ben
vergraben
vergra̲ben [fɛɐ̯ˈɡraːbn̩]
vorhaben
vo̲rhaben 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STABEN

stäbeln
stabend
Staberl
Stabfigur
stabförmig
Stabführung
Stabgranate
Stabhandgranate
Stabheuschrecke
stabhochspringen
Stabhochspringer
Stabhochspringerin
Stabhochsprung
Stabhochsprunganlage
Stabhochsprungstab
stabil
Stabile
stabilieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STABEN

Bankguthaben
Burggraben
Investitionsvorhaben
Mühlgraben
Polizeiangaben
Schützengraben
Sparguthaben
Straßengraben
Wallgraben
Wassergraben
ausgraben
dagegen haben
eingraben
erhaben
innehaben
recht haben
schaben
traben
wahrhaben
zuhaben

Sinônimos e antônimos de staben no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STABEN»

staben golf börzow Wörterbuch nördlingen wörterbuch benedict quellenhof Staben Dorf Vinschgau Südtirol Einwohnern eine Fraktion Gemeinde Naturns Nachbarorte sind Hauptort sowie Tabland Tschars Staben wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Alle weiteren Formen Konjugation buch ohne amazon anonymus axel merz bücher Anonymus Axel Merz Buch jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane naturns urlaub südtirol meraner land vinschgau Ortsteil Naturns liegt sonnigen Meraner Land Südtirol Eingang Vinschgaus zählt beliebtesten herrenausstatter hamburg GmbH vermietet ihre aumlumlichkeiten Zileri Deutschland Niederlassung Hamburg Herr oumlrg steht Ihnen Stabenfest feste brauchtum entdecken startseite Urkundlich erwähnt wird Name „Staben Stecken erstmals Jahr Lauf Jahrhunderts sich dieses Volksfest einem traditionellen Hoch über thront Schloss Juval Schnalstal Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Tradutor on-line com a tradução de staben em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STABEN

Conheça a tradução de staben a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de staben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «staben» em alemão.

Tradutor português - chinês

灌木丛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arbustos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bushes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झाड़ियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشجيرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кусты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arbustos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝোপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

buissons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semak
190 milhões de falantes

alemão

staben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

茂み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

덤불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bushes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bụi cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதர்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bushes
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çalılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cespugli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krzewów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кущі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arbuști
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θάμνους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bosse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buskar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

busker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de staben

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STABEN»

O termo «staben» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «staben» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de staben
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «staben».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STABEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «staben» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «staben» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre staben

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STABEN»

Descubra o uso de staben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com staben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Buch ohne Staben
Auch ein Massenmörder muss an seine Rente denken.
Anonymus, 2010
2
Archiv fur die gesammte Physiologie des Menschen und der Thiere
0,0150 Etwa ein Buch-Etwa l——2 Buch- Etwa zwei Buch- Etwa drei Buchstabe zu errathen.staben theilweise staben zu lesen. staben zu lesen. zu errathen, theilweise zu lesen. 0,0200 Etwa l—2 Buch— Beinahe 2 Buoh- Etwa drei Buch- Etwa ...
3
Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere
Schimmer; etwa bei 0,0050 Sec.; bei 0,0050 Sec.; ein Buchstabebei- etwa ein Buch- etwa 2—3 Buchnahe zu errathen. stabe zu lesen. staben zu lesen. 0.0150 Etwa ein Buch- Etwa 1—-—2 Buch- Etwa zwei Buch- Etwa drei Buchstabe zu ...
4
Pflüger's Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen ...
Schimmer; etwa bei 0,0050 See; bei 0,0050 Sec.; ein Buchstabehei-etwa ein Buch- etwa 2—-3 Buchnahe zu errathen.stabe zu lesen. staben zu lesen. 0.0150 Etwa ein Buch- Etwa 1—2 Buch- Etwa zwei Buch- Etwa drei Buchstehe zu ...
Eduard Friedrich Wilhelm Pflüger, 1871
5
Archiv für die gesammte Physiologie des Menschen und der Thiere
Schimmer; etwa bei 0,0050 See. ; boi 0,0060 Stic; ein Buchstabe bei- etwa ein Buch- etwa 2 — 3 Buchnahe zu errathen. stabe zu lesen. staben zu lesen. 0, 0150 Etwa ein Buch- Etwa 1—2 Bach- Etwa zwei Buch- Etwa drei Buchstabe zu ...
Eduard Friedrich Wilhelm Pflüger, 1871
6
Literarische Einleitung in die Nordische Mythologie
Gebrauch vokalischer Staben scheint daher anfangs nur eine poetische Freiheit gewesen zu sein, die sich der Dichter erlaubte, wo der Konsonantenreim schwierig schien '). Jemehr das Deutsche wie das Nordische an ursprünglicher Kraft ...
Karl Friedrich Köppen, 1837
7
Vinschgau: Reschenpass - Sulden - Martelltal - Schnalstal. ...
Von dort entweder zu Fuß auf dem Sträßchen talwärts zum Ort Staben an der Vinschgauer Straße, oder mit dem Zubringerbus, der Staben mit Schloss Juval verbindet, nach Staben hinunter; Bahnhof Schnalstal der Vinschgauer- bahn 500 m ...
Henriette Klier, 2003
8
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Staben M. 16.—. Karte zur biblischen Erdkunde, 4 Blatt. Breite 186 cm, Hohe 167 em. Hauptkarte : Die biblischen Lander mit den Missionsreisen des Apostel Panlus. MaBstab 1:2500000. Nebenkarten : Unteragypten und Sinaibalbinsel.
9
Groß oder klein?: Rechtschreibung in der Grundschule (2. bis ...
Dabei staben (Schreibschrift) sollen sie erfahren, dass große 9 M 2.3 Groß- und KleinbuchSchreibübung Buchstaben klein- und kleine staben gemischt Buchstaben großgeschrieben (Schreibschrift) werden können. M3 Am Anfang immer groß ...
Karl-Walter Kohrs, 2004
10
“Der” eingefrorene Hofrat: Anmerkungen zum Zeitgeschehen ; ...
Als. die. Staben. noch. eine. Vorsilbe. hatten. Im Zeichen der Nostalgiewelle findet in Frankfurt alljährlich die Buchausstellung statt. Warum gerade in Frankfurt der Schauplatz dieses Ereignisses ist, ist klar: Jeder - mit Ausnahme passionierter ...
Alfred Heinrich, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STABEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo staben no contexto das seguintes notícias.
1
ILPI sier opp store deler av staben
"Styret ved ILPI vedtok i går (24.11.2016) oppsigelser av store deler av staben, som staben nå er informert om. Et vesentlig nedskalert ILPI vil bestå av eierne ... «VG, nov 16»
2
Staben: Erntehelfer verletzt aufgefunden
Staben – Ein 33-jähriger Erntehelfer aus Osteuropa war seit Montag 19.00 Uhr vermisst und konnte glücklicherweise nach 37 Stunden am Mittwoch unter freiem ... «Suedtirol News, set 16»
3
Römervillen in Bozen und Eppan sowie Turmruine in Staben ...
Bei der Turmruine in Staben handelt es sich um die Reste eines quadratischen Turms in unmittelbarer Nähe zur St.-Lorenzen-Ruine, um 1100 erbaut, an der ... «Stol.it, ago 16»
4
Staben: Radfahrerin schwer verletzt
Am frühen Mittwochnachmittag hat sich auf dem Radweg bei Staben ein Unfall ereignet, bei dem sich eine Radfahrerin aus Deutschland schwere Verletzungen ... «Stol.it, ago 16»
5
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion StreetDance: New York
Von Andreas Staben. Während die diversen „Step Up“-Filme (mit dem Glanzstück „Step Up: Miami Heat“ an vierter Stelle der Reihe) zumindest lose miteinander ... «filmstarts, jul 16»
6
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Independence Day 2 ...
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Independence Day 2: Wiederkehr. 3,0. Von Andreas Staben. Es kracht und scheppert gleich wieder gewaltig: Mit einem ... «filmstarts, jun 16»
7
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Ein ganzes halbes Jahr
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Ein ganzes halbes Jahr. 2,0. Von Andreas Staben. Sterbehilfe ist ein sensibles Thema und die Diskussionen darüber sind ... «filmstarts, jun 16»
8
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Conjuring 2
Von Andreas Staben. Die von Franka Potente („Lola rennt“, „Die Bourne Identität“) gespielte Parapsychologin Anita Gregory hält den vermeintlichen bösen Geist ... «filmstarts, jun 16»
9
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Smaragdgrün
Von Andreas Staben. In mehreren Schlüsselszenen des Fantasy-Jugend-Abenteuers „Smaragdgrün“, mit dem das Regieduo Felix Fuchssteiner und Katharina ... «filmstarts, jun 16»
10
Idaho president explains why his university is abandoning the ...
Chuck Staben explains why the University of Idaho has decided to abandon the highest level .... Chuck Staben is delusional if he thinks Idaho will compete for a ... «Inside Higher Ed, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. staben [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/staben>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z