Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Straßenroller" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRASSENROLLER EM ALEMÃO

Straßenroller  [Stra̲ßenroller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRASSENROLLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Straßenroller e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRASSENROLLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Straßenroller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Straßenroller

rolo de estrada

Straßenroller

O rolo rodoviário é um reboque de veículos para o transporte de vagões ferroviários e cargas pesadas na estrada; Foi fundado em 1930 pelo Dr.-Ing. Johann Culemeyer para a Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft. Culemeyer rolo de estrada "R40" de 1935 ... Der Straßenroller ist ein Fahrzeuganhänger zum Transport von Eisenbahnwagen und Schwerlasten auf der Straße; er wurde ab 1930 von Dr.-Ing. Johann Culemeyer für die Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft entwickelt. Culemeyer-Straßenroller „R40“ von 1935...

definição de Straßenroller no dicionário alemão

Carregador baixo pesado para o transporte de vagões especialmente ferroviários na estrada. schwerer Tieflader zur Beförderung besonders von Eisenbahnwaggons auf der Straße.
Clique para ver a definição original de «Straßenroller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRASSENROLLER


Controller
[kɔnˈtroːlɐ]  , [kəntroʊ…] 
Deoroller
De̲oroller
Discoroller
Dịscoroller, Dịskoroller, auch: […roʊlɐ] 
Einkaufsroller
E̲i̲nkaufsroller [ˈa͜inka͜ufsrɔlɐ]
Harzer Roller
Ha̲rzer Rọller
Hohenzoller
Hohenzọller
Holler
Họller
Kabinenroller
Kabi̲nenroller
Koller
Kọller [ˈkɔlɐ]
Kontroller
Kontrọller
Lagerkoller
La̲gerkoller [ˈlaːɡɐkɔlɐ]
Mikrocontroller
Mi̲krocontroller […kəntroʊlɐ]
Motorroller
[ˈmoːtoːɐ̯rɔlɐ] 
Netzroller
Nẹtzroller [ˈnɛt͜srɔlɐ]
Poller
Pọller
Roller
Rọller 
Tintenroller
Tịntenroller
Tretroller
Tre̲troller [ˈtreːtrɔlɐ]
voller
vọller
Überroller
Ü̲berroller

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRASSENROLLER

Straßenpflaster
Straßenprostitution
Straßenputzer
Straßenputzerin
Straßenrand
Straßenraub
Straßenräuber
Straßenräuberin
Straßenreinigung
Straßenrennen
Straßensammlung
Straßensänger
Straßensängerin
Straßenschild
Straßenschlacht
Straßenschlucht
Straßenschmutz
Straßenschuh
Straßenseite
Straßensignal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRASSENROLLER

Aller
Belegpoller
Bestseller
Dummkoller
Eller
Filler
Frontkoller
Heller
Hersteller
Killer
Palmenroller
Punktroller
Samenkoller
Selchroller
Seller
Stehroller
Thriller
Trittroller
Tropenkoller
Zellenkoller

Sinônimos e antônimos de Straßenroller no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRASSENROLLER»

Straßenroller Grammatik straßenroller wörterbuch Fahrzeuganhänger Transport Eisenbahnwagen Schwerlasten Straße wurde Johann Culemeyer für Reichsbahn Gesellschaft entwickelt „R Culemeyer Wohl kaum eine andere Erfindung seiner Zeit revolutionär Reichsbahndirektors Johann universal lexikon deacademic Schwerlastfahrzeug lenkbaren Rädern Straßentransport Schienenfahrzeugen schweren Einzellasten Deutschland fahrzeuge zugmaschinen regel Hinter Namen verbirgt sich mehr weithin bekannte Transport Eisenbahnwagen Vielmehr entwickelte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache herzlich willkommen mükubahn Baufortschritte meiner Modelleisenbahn Informationen Umbau Fahrzeugen Gebäudemodellen Kibri kaelble modell anhänger idealo Modell Anhänger Kaelble Preis Angebote Modellfahrzeug Dict culemeyer schwerer tieflader Französisch Tieflader Eisenbahnwaggon dict details openthesaurus Details Synonymfresser visible pons gesch theat versehenes Untergestell schwere Topfpflanzen Deutschen PONS bahnhof eschweiler Bahnhof Eschweiler Selbst dort keinen Gleisanschluss herstellen

Tradutor on-line com a tradução de Straßenroller em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRASSENROLLER

Conheça a tradução de Straßenroller a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Straßenroller a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Straßenroller» em alemão.

Tradutor português - chinês

压路机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodillo de camino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

road Roller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़क रोलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسطوانة الطريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дорожный каток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rolo de estrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তা বেলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rouleau de route
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roller jalan
190 milhões de falantes

alemão

Straßenroller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロードローラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도로 롤러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roller dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Con lăn đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலை ரோலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्ता रोलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yol silindiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rullo compressore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Walec drogowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дорожній каток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roller rutier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδοστρωτήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pad Roller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vägvält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veien Roller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Straßenroller

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRASSENROLLER»

O termo «Straßenroller» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.885 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Straßenroller» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Straßenroller
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Straßenroller».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRASSENROLLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Straßenroller» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Straßenroller» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Straßenroller

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRASSENROLLER»

Descubra o uso de Straßenroller na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Straßenroller e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Geschichte der deutschen Kfz-Kennzeichen
Straßenroller 47-1 – 47-999 Sonderkraftfahrzeuge 50-1 – 50-999 Bahndienstsonderfahrzeuge 51-1 –51-999 Selbstfahrende Arbeitsmaschinen 52- 1 – 52-999 Elektrokarren 58-1 – 58-999 Elektrolastkraftwagen 59-1 – 59-999 Anhänger zur ...
Andreas Herzfeld, 2010
2
Logistik - gestern, heute, morgen: Festschrift für Richard ...
Juli 2011). Abbildung 8: Straßenroller der Deutschen Reichsbahn, genannt „ Culemeyer-Straßenroller“ (Planungsskizze mit einem Güterwagen)66 Abbildung 9: Straßenroller der Deutschen Reichsbahn, genannt „Culemeyer-Straßenroller“  ...
Christoph Siepermann, 2011
3
Hobbywelt Modellbahn
Einer der beiden Transporter wird von Arbeitern eingewiesen; der Straßenroller LR 40 wird mit einer Kaelble—Zugmaschine bewegt. Den Weg, auf dem die Fahrzeuge ins Betriebswerk gelangt sind, wollen wir nicht weiter verfolgen. Wie im ...
Manfred Hachenberg, 2013
4
Planet Eisenbahn: Bilder und Geschichten aus 175 Jahren
Flüssige Schokolade wird in einen Kesselwagen gefüllt, der anschließend per Straßenroller zum nächsten Gleisanschluss gelangte, 1969. Im Laufe der Zeit wurden verschiedene Techniken entwickelt, die einen Hauszu-Haus-Verkehr bei der ...
Susanne Kill, 2010
5
Bauzeitung
B. keine oder ausreichend bemessene Brük- kendurchfahrten vorhanden sind, den PT 40 an Stelle der veralteten langsamen Straßenroller für Eisenbahnwagen , wie den Schwerlastanhänger 40 TGL 5914 und ähnliche, einzusetzen. Wegen ...
6
Jahrbuch des Eisenbahnwesens
Ihren Schienengüterverkehr haben die NE im Sinne einer weitgehenden Haus- Haus-Bedienung der Frachtkunden durch moderne Formen des kombinierten Verkehrs Schiene/Straße (Behälter-, Straßenroller-Verkehr) sowie durch ...
7
Logistik: ISO-Container, Liste der Transportmittel, Stau, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 231. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Europa verkehr: European transport. Transports européens
European transport. Transports européens. Typische Zugmaschine für Straßenroller. Das Zweiachsgerät hat eine Antriebsleistung von 250 PS. Allradantrieb und ist für eine maximale Anhängelast von 50 bis 70 t geeignet ( Werkfoto: ...
9
Arbeitsgestaltung
80 ti 2100 Es werden befördert 1. im Straßenroller-Regelverkehr zweiachsige Güterwagen bis zu 40 t Gesamtgewicht zwischen Bahnhöfen und Firmen, 2. im Straßenroller-Sonderverkehr schwere oder umfangreiche Lasten und Güterwagen ...
Harold Bright Maynard, Kurt Krüger, 1956
10
Lok-Magazin
Da da Museum keinen Gleisanschluss besitzt, wurden Lok und Tender getrennt und per Straßenroller zum neuen Standort gebracht. Das Mannheimer Museum hat die bisher als Leihgabe geführte badische IV h dem DB Museum abgekauft.
Karl Ernst Maedel, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRASSENROLLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Straßenroller no contexto das seguintes notícias.
1
Die „DDR-Vespa“ hieß Wiesel
Von 1956 bis 1959 baute der Veb Industiewerke Ludwigsfelde den Straßenroller Wiesel. Der Straßenroller wog 120 Kilogramm und leistete 5,2 PS. Der Antrieb ... «hamburg040 - Hamburg-Magazin, dez 16»
2
E-Mobilität: So fährt es sich im elektrischen Postauto
Heute heißen Postkutschen Streetscooter, Straßenroller, und kommen auch anders als die derzeitigen Lieferautos ohne Verbrennungsmotor aus – denn: sie ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
3
E-Bike vom Sportwagenbauer: Greyp G12S
Das E-Bike bringt es im so genannten Speed-Modus auf eine Höchstgeschwindigkeit von 70 km/h – damit zeigt man jedem Straßenroller deutlich die ... «MountainBIKE Magazin, set 16»
4
B5 aktuell - Das Fitnessmagazin
Wie beim Fahrrad gibt es auch beim Roller verschiedene Modelle – je nachdem, wie und wo man fahren will: zum Beispiel Straßenroller, Crossroller, ... «Bayerischer Rundfunk, jul 16»
5
Harald Hel hat es nicht verlernt: Triumph bei Cross-Roller ...
Da ich aber mit meinem Straßenroller unterwegs war, einen Geländeroller mit Federgabel und Geländereifen wie die Konkurrenz hatte ich nicht zur Verfügung, ... «Tips - Total Regional, jun 16»
6
Strecke „Köllertalbahn“
Die Saarbrücker 91 1819 wurde am 21.04.1946 auf einem Culemeyer-Straßenroller vom Völklinger Bahnhof zum Bahnhof Völklingen-Heidstock transportiert. «Völklingen im Wandel - Nachrichten, mai 16»
7
Auflösung: Ein Engpass für Eisenbahnwaggons im Bereich ...
Ulrich Stille schreibt: "Das Foto zeigt im lebhaften Straßenverkehr auf der Elisabethstraße einen Culemeyer-Straßenroller, der mit einem Güterwagen beladen ist ... «Neue Westfälische, mar 16»
8
15 AKN-Züge suchen neue Besitzer
Die Lösung sei damals ein Straßenroller, ein sogenannter Culemeyer, gewesen. Dabei handelt es sich um einen Fahrzeuganhänger, der in den 1930er Jahren ... «shz.de, jul 15»
9
Kabinenvergleich
... Vorgänger-Baureihen, also den Fernverkehrsdampfer Magnum und den Straßenroller Premium ersetzen soll. Allein die unterschiedlich hohen Montagelagen ... «Eurotransport, mai 15»
10
Am Rosenmontag hat Sicherheit Vorfahrt
Der Elferrat der Scharwache fuhr mit einem Straßenroller durch die Innenstadt. ... dem so genannten „Culemeyer Straßenroller“, von Kneipe zu Kneipe zog. «Aachener Zeitung, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Straßenroller [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strabenroller>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z